Beispielsätze für das Verb zubeißen ⟨Fragesatz⟩

Beispiele für die Verwendung der Konjugation des Verbs zubeißen. Dabei handelt es sich um reale Sätze und um Sätze aus dem Projekt Tatoeba. Für jede konjugierte Form wird ein solcher Beispielsatz angezeigt. Die Verbform wird dabei hervorgehoben. Sind mehrere Sätze vorhanden, wird zufällig ein Beispiel mit dem deutschen Verb zubeißen ausgewählt. Um die Konjugation nicht nur an den Beispielen nachzuvollziehen, sondern auch zu trainieren, stehen Arbeitsblätter für das Verb zubeißen zur Verfügung.

Präsens

-

Präteritum

-

Konjunktiv I

-

Konjunktiv II

-

Imperativ

-

Infinitiv

  • Der moderne Mensch kann kraftvoller zubeißen als so mancher Menschenaffe. 
    Englisch The modern human can bite more powerfully than some apes.
  • Erst beleidigte er einen Autofahrer, dann ließ er seinen Hund zubeißen . 
    Englisch First, he insulted a driver, then he let his dog bite.
  • Wenn wir keine eigenen Zähne mehr haben, haben wir Lust zuzubeißen . 
    Englisch When we no longer have our own teeth, we feel like biting.

Partizip

  • Ein Trainer verlor fast seinen Arm, nachdem ein Krokodil zugebissen hatte. 
    Englisch A trainer almost lost his arm after a crocodile bit him.
  • Wenn ein Hund zugebissen hat, haftet der Halter. 
    Englisch If a dog has bitten, the owner is liable.

 Verbtabelle Regeln  Bedeutungen 
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Indikativ

Beispielsätze im Indikativ Aktiv für das Verb zubeißen

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Konjunktiv

Verwendung im Konjunktiv Aktiv für das Verb zubeißen

Konjunktiv II (würde)

Ersatzformen mit würde

Imperativ

Sätze im Imperativ Aktiv für das Verb zubeißen

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Übersetzungen

Übersetzungen von zubeißen


Deutsch zubeißen
Englisch bite, bite hard, clench, snap
Russisch кусать, впиваться зубами, закусить, схватить зубами, захватывать, сжать зубы
Spanisch morder, hincar los dientes, agarrar, apretar
Französisch mordre, happer, croquer
Türkisch dişlemek, ısırmak, dişleri sıkmak
Portugiesisch morder, agarra, dentar
Italienisch mordere, azzannare, chiudere, dare un morso, stringere i denti, stringere
Rumänisch mușca, mânca
Ungarisch harapni, megrágni, rágni
Polnisch ugryźć, gryźć, zagryźć, gryźć mocno, zgrzytać, złapać
Griechisch δαγκώνω, κόβω μια δαγκωνιά, σφίγγω τα δόντια
Niederländisch toebijten, toehappen, bijten, vastbijten
Tschechisch skousnout, kousnout, zakousnout, zakousnout se
Schwedisch bita till, bita, bita hårt
Dänisch bide til, bide, gribe
Japanisch 噛む, かみつく, 噛みつく
Katalanisch agafar, mordiscar, mordre, mossegar
Finnisch purra
Norwegisch bite, bite hard, klype
Baskisch mordea
Serbisch ujesti, zagrizati
Mazedonisch загризам, забивам, загриз
Slowenisch zagrizniti, zobati
Slowakisch zahryznúť, zahryť
Bosnisch ujesti, zagrizati
Kroatisch ujesti, zagrizati
Ukrainisch вкусити, захапати, зубами, сильно кусати
Bulgarisch захапвам, захапване, хапя
Belorussisch захапіць, зубамі сціскаць, кусаць
Hebräischנשיכה، לתפוס، נשוך
Arabischعض، قضم
Persischگاز گرفتن، نیش زدن
Urduدانتوں کو زور سے دبانا، دھنسنا، دھنسنا اور کاٹنا

zubeißen in dict.cc


Übersetzungen 

Mitmachen


Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



Anmelden

Alle Helden 

Bedeutungen

Bedeutungen und Synonyme von zubeißen

Bildungsregeln

Detaillierte Regeln zur Konjugation

Kommentare



Anmelden

* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 5777038

* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 865676, 865676

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 865676, 865676

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9