Beispielsätze für das Verb zwirnen ⟨Fragesatz⟩

Beispiele für die Verwendung der Konjugation des Verbs zwirnen. Dabei handelt es sich um reale Sätze und um Sätze aus dem Projekt Tatoeba. Für jede konjugierte Form wird ein solcher Beispielsatz angezeigt. Die Verbform wird dabei hervorgehoben. Sind mehrere Sätze vorhanden, wird zufällig ein Beispiel mit dem deutschen Verb zwirnen ausgewählt. Um die Konjugation nicht nur an den Beispielen nachzuvollziehen, sondern auch zu trainieren, stehen Arbeitsblätter für das Verb zwirnen zur Verfügung.

Verb
zwirnen
Adjektiv
zwirnen
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Indikativ

Beispielsätze im Indikativ Aktiv für das Verb zwirnen

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Konjunktiv

Verwendung im Konjunktiv Aktiv für das Verb zwirnen

Konjunktiv II (würde)

Ersatzformen mit würde

Imperativ

Sätze im Imperativ Aktiv für das Verb zwirnen

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Übersetzungen

Übersetzungen von zwirnen


Deutsch zwirnen
Englisch twist, twine, ache, hurt, spin
Russisch болеть, крутить, нитка, скрутить, скрутка, страдать
Spanisch dolor, herir, hilar, torcer
Französisch mouliner, retordre, douleur, faire mal, fil, filer, toron
Türkisch acı vermek, bükmek, iplik eğirmek, sızlamak
Portugiesisch doer, doerem, fazer fio, torcer
Italienisch torcere, dolere, fare male, filare, ritorcere
Rumänisch durea, dureri, face fir, torcere
Ungarisch cérna, fonal, fájdalmat okoz
Polnisch boleć, cierpieć, skręcać, tworzyć zwoje
Griechisch κλώστος, πονάω, σπείρω
Niederländisch twijnen, draaien, pijn doen, tweernen, zeer doen
Tschechisch bolest, příze, trápit, závit
Schwedisch smärta, snodd, tvinnande, värka
Dänisch tvinde, gøre ondt, smerte, snurre, spinde
Japanisch 撚り糸を作る, 痛む, 苦しむ
Katalanisch doler, fer mal, fil, torçar
Finnisch kierrellä, kierteä, kipu, särkyä
Norwegisch smerte, tvinn, vondt
Baskisch min eman, zurrun
Serbisch boljeti, uvijati, uzrokovati bol, zavijati
Mazedonisch болка, вртеж, повреда
Slowenisch bolečina, zavijati, zavitek, škoditi
Slowakisch bolieť, závin
Bosnisch boljeti, uvezivanje
Kroatisch boljeti, uvezivanje, uzrokovati bol
Ukrainisch боліти, завдавати болю, завивати, скручувати
Bulgarisch боли, болка, плетене, усукване
Belorussisch боль, завіванне, каліць, скрутка
Indonesisch memelintir, memilin, nyeri, sakit
Vietnamesisch bện, nhức, se, đau
Usbekisch buramoq, eshmoq, og‘rimoq
Hindi दर्द होना, दुखना, बटना, मरोड़ना
Chinesisch 捻, 搓, 疼, 痛
Thailändisch ตีเกลียว, บิดเกลียว, ปวด, เจ็บ
Koreanisch 꼬다, 쑤시다, 아프다, 합사하다
Aserbaidschanisch ağrımaq, burmaq, sızlamaq
Georgisch გრეხა, დაგრეხვა, ტკივა
Bengalisch পেঁচানো, ব্যথা করা, ব্যথা হওয়া, মুচড়ানো
Albanisch dhemb, përdridh
Marathi दुखणे, मुरडणे, वळणे
Nepalesisch दुख्नु, बेर्नु
Telugu నొప్పి రావడం, మెలిపెట్టు
Lettisch savīt, sāpēt, vīt
Tamil சுருட்டு, முறுக்கு, வலிக்க
Estnisch keerama, valutama, väänama
Armenisch ոլորել, ցավել
Kurdisch pêçandin, êş kirin
Hebräischחוט، כאב، סיבוב
Arabischألم، خيوط، وجع
Persischآسیب رساندن، درد کردن، رشته
Urduتار بنانا، تکلیف، درد، پتلا تار

zwirnen in dict.cc


Übersetzungen 

Mitmachen


Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



Anmelden

Alle Helden 

Bedeutungen

Bedeutungen und Synonyme von zwirnen

  • mehrere Fasern zusammendrehen, Zwirn herstellen, drehen, verdrehen, verdröseln, verzwirnen
  • schmerzen, weh tun, schmerzen, wehtun, zwiebeln

zwirnen in openthesaurus.de

Bedeutungen  Synonyme 

Bildungsregeln

Detaillierte Regeln zur Konjugation

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 6187, 6187

* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 6187

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9