Beispielsätze für das Verb garen

Beispiele für die Verwendung der Konjugation des Verbs garen. Dabei handelt es sich um reale Sätze und um Sätze aus dem Projekt Tatoeba. Für jede konjugierte Form wird ein solcher Beispielsatz angezeigt. Die Verbform wird dabei hervorgehoben. Sind mehrere Sätze vorhanden, wird zufällig ein Beispiel mit dem deutschen Verb garen ausgewählt. Um die Konjugation nicht nur an den Beispielen nachzuvollziehen, sondern auch zu trainieren, stehen Arbeitsblätter für das Verb garen zur Verfügung.

Präsens

  • Das Fleisch gart nun schon seit mehreren Stunden. 
    Englisch The meat has been cooking for several hours now.

Präteritum

-

Konjunktiv I

-

Konjunktiv II

-

Imperativ

-

Infinitiv

-

Partizip

  • Alle Steaks werden durch Braten oder Grillen gegart , selten auch durch Pochieren. 
    Englisch All steaks are cooked by frying or grilling, rarely also by poaching.

 Verbtabelle Regeln  Bedeutungen 
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Indikativ

Beispielsätze im Indikativ Aktiv für das Verb garen


  • Das Fleisch gart nun schon seit mehreren Stunden. 
    Englisch The meat has been cooking for several hours now.

 Verbtabelle
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Konjunktiv

Verwendung im Konjunktiv Aktiv für das Verb garen

Konjunktiv II (würde)

Ersatzformen mit würde

Imperativ

Sätze im Imperativ Aktiv für das Verb garen

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Übersetzungen

Übersetzungen von garen


Deutsch garen
Englisch cook, become tender, prepare, refine, simmer, steam
Russisch варить, готовить, готовить на пару, жарить, потушить, сварить, тушить
Spanisch cocer, cocinar, hervir
Französisch cuire, cuire à point, faire cuire, mijoter, préparer
Türkisch pişirmek, haşlamak
Portugiesisch cozinhar, cozer
Italienisch cuocere, lessare, portare a cottura, stufare
Rumänisch fierbe, găti
Ungarisch párolás, főzés, kész, megfőtt, megsült, puhanyós
Polnisch gotować, dusić, przygotować, ugotować
Griechisch βράζω, βράσιμο, μαγείρεμα, μαγειρεύω
Niederländisch garen, gaar laten worden, gaar worden, koken
Tschechisch povařit, vařit, dovařit, uvařit
Schwedisch koka, bereds, blöta, kokas, sjuda, stekas, tillaga, tillagas
Dänisch blive gar, koge, tilberede
Japanisch 煮る, 蒸す
Katalanisch coure, esdevenir, fer
Finnisch kypsentää, hauduttaa, keittää
Norwegisch koke, smuldre, tilberede
Baskisch egosi, izango
Serbisch kuvati, pariti, sprovoditi
Mazedonisch варење, гаснење, гответи
Slowenisch kuhati, pariti
Slowakisch variť, uvariť
Bosnisch kuhati, pariti, pripremati
Kroatisch kuhati, pariti, skuhati
Ukrainisch варити, гасити, гаснути, приготування, готувати, куховарити
Bulgarisch гасне, гответе, изгарям, сготвя
Belorussisch варка, варыць, прыгатаваць
Indonesisch masak, memasak
Vietnamesisch nấu, nấu ăn
Usbekisch pishirmoq
Hindi पकना
Chinesisch 做饭, 煮
Thailändisch ทำอาหาร, ปรุง
Koreanisch 요리하다, 익다
Aserbaidschanisch bişirmək
Georgisch ამზადება, მომზადება, ხარშვა
Bengalisch পাকানো
Albanisch gatit, gatuaj
Marathi शिजणे, शिजवणे
Nepalesisch पाक्नु
Telugu వంటచేయడం, వండించటం
Lettisch gatavot
Tamil சமைக்க, சமைக்குவது
Estnisch keetma, kokkama
Armenisch խաշել, պատրաստել
Kurdisch pişirmek, pîşirin
Hebräischבישול، לבשל، להתבשל
Arabischطهي، سلق، طبخ
Persischپختن، آماده کردن، پخته شدن
Urduپکانا، ابالنا، گھٹانا

garen in dict.cc


Übersetzungen 

Mitmachen


Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



Anmelden

Alle Helden 

Bedeutungen

Bedeutungen und Synonyme von garen

  • [Kochen] Lebensmittel erhitzen, um sie bekömmlich zu machen, etwas gar werden lassen, kochen
  • [Kochen] gar werden, kochen
  • [Kochen] gar werden, kochen, dämpfen, dünsten, schmoren

Bedeutungen  Synonyme 

Bildungsregeln

Detaillierte Regeln zur Konjugation

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 71471, 71471

* Die Synonyme stammen zum Teil aus dem OpenThesaurus-Eintrag (openthesaurus.de) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) frei verfügbar: garen

* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 71471, 72799

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
pt>