Beispielsätze für das Verb grummeln

Beispiele für die Verwendung der Konjugation des Verbs grummeln. Dabei handelt es sich um reale Sätze und um Sätze aus dem Projekt Tatoeba. Für jede konjugierte Form wird ein solcher Beispielsatz angezeigt. Die Verbform wird dabei hervorgehoben. Sind mehrere Sätze vorhanden, wird zufällig ein Beispiel mit dem deutschen Verb grummeln ausgewählt. Um die Konjugation nicht nur an den Beispielen nachzuvollziehen, sondern auch zu trainieren, stehen Arbeitsblätter für das Verb grummeln zur Verfügung.

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Werbung ausblenden

Indikativ

Beispielsätze im Indikativ Aktiv für das Verb grummeln

  • Von ferne grummelt es. 
    Englisch Thunder is rumbling in the distance.
  • Er grummelte , denn sie ignorierte ihn. 
    Englisch He grumbled, for she ignored him.
  • Was grummelt da denn so? 
    Englisch What's that rumbling?
 Verbtabelle
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Konjunktiv

Verwendung im Konjunktiv Aktiv für das Verb grummeln

Konjunktiv II (würde)

Ersatzformen mit würde

Imperativ

Sätze im Imperativ Aktiv für das Verb grummeln

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Werbung ausblenden

Übersetzungen

Übersetzungen von grummeln

Deutsch grummeln
Englisch grumble, chunter, grunt, mumble, mutter
Russisch бормотать, ворчать, далёкий тихий грохот, урчать
Spanisch gruñir, bramar, murmurar
Französisch grommeler
Türkisch homurdanmak, mırıldanmak
Portugiesisch murmurar, estrondar, resmungar
Italienisch biascicare, brontolare, mormorare
Rumänisch murmur
Ungarisch morgás, morogni
Polnisch gderać, grzmieć, huczeć, mamrotać, mruczeć, wymamrotać, zagrzmieć, zahuczeć
Griechisch γκρίνια
Niederländisch donderen, grummelen, mompelen, mopperen, rommelen
Tschechisch brumlat
Schwedisch grumsa, grymta, mumlade, muttra
Dänisch grynte, mumle
Japanisch ぶつぶつ言う, 不満の声を出す
Katalanisch grunyir, murmurar
Finnisch murista, murmata
Norwegisch grynte, murmre
Baskisch murriztu
Serbisch mrmljati, mumlati
Mazedonisch грумлење
Slowenisch mrmljati, mrmrati
Slowakisch brumlanie, mrmlanie
Bosnisch mrmljati, mumlati
Kroatisch mrmljati, mumljati
Ukrainisch бурчати, поперек
Bulgarisch досада, мърморене
Belorussisch бурчанне, пурчанне
Indonesisch bergumam, menggerutu
Vietnamesisch càu nhàu, lầm bầm
Usbekisch g‘udranmoq
Hindi गुर्राना, बड़बड़ाना
Chinesisch 咕哝, 嘟囔
Thailändisch บ่นพึมพำ, บ่นอุบ
Koreanisch 궁시렁거리다, 투덜거리다
Aserbaidschanisch mırıldanmaq, mızıldanmaq
Georgisch ბუზღუნება, წუწუნება
Bengalisch ঘ্যানঘ্যান করা, বিড়বিড় করা
Albanisch ankohem, mërmërit
Marathi गुरगुरणे, पुटपुटणे
Nepalesisch कुरकुर गर्नु, बरबरिनु
Telugu గుర్రుమనడం, బురబురమనడం
Lettisch kurnēt, purpināt
Tamil முணுமுணுத்தல்
Estnisch porisema, torisema
Armenisch մրթմրթալ, տրտնջալ
Kurdisch gilî kirin
Hebräischמְקַשֵּׁשׁ
Arabischتذمر
Persischغرغر کردن، ناله کردن
Urduبڑبڑانا، کڑکڑانا

grummeln in dict.cc

Übersetzungen 

Mitmachen

Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



 		Anmelden

Alle Helden 

Bedeutungen

Bedeutungen und Synonyme von grummeln
  • einen unzufriedenen Laut von sich geben
  • grollen, rumoren, knurren, brummen, murren, raunzen
grummeln in openthesaurus.de
Bedeutungen  Synonyme 

Bildungsregeln

Detaillierte Regeln zur Konjugation

Kommentare


Anmelden

* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 118978

* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 9378786, 920963

* Die Synonyme stammen zum Teil aus dem OpenThesaurus-Eintrag (openthesaurus.de) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) frei verfügbar: grummeln

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 118978

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9