Beispielsätze für das Verb hängenlassen

Beispiele für die Verwendung der Konjugation des Verbs hängenlassen. Dabei handelt es sich um reale Sätze und um Sätze aus dem Projekt Tatoeba. Für jede konjugierte Form wird ein solcher Beispielsatz angezeigt. Die Verbform wird dabei hervorgehoben. Sind mehrere Sätze vorhanden, wird zufällig ein Beispiel mit dem deutschen Verb hängenlassen ausgewählt. Um die Konjugation nicht nur an den Beispielen nachzuvollziehen, sondern auch zu trainieren, stehen Arbeitsblätter für das Verb hängenlassen zur Verfügung.

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Indikativ

Beispielsätze im Indikativ Aktiv für das Verb hängenlassen


  • Du lässt mich hängen . 
    Englisch You keep me hanging on.
  • Unsere Regierung lässt uns hängen . 
    Englisch Our government is letting us down.

 Verbtabelle
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Konjunktiv

Verwendung im Konjunktiv Aktiv für das Verb hängenlassen

Konjunktiv II (würde)

Ersatzformen mit würde

Imperativ

Sätze im Imperativ Aktiv für das Verb hängenlassen

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Übersetzungen

Übersetzungen von hängenlassen


Deutsch hängenlassen
Englisch hang, hang out to dry, slouch, abandon, forget, leave behind
Russisch подводить, подкачивать, забыть, оставить
Spanisch dejar colgado, abandonar, olvidar
Französisch laisser pendre, abandonner, laisser tomber
Türkisch unutmak, vazgeçmek
Portugiesisch descuidar-se, abandonar, deixar
Italienisch abbandonare, lasciare
Rumänisch abandona, lăsa baltă
Ungarisch elhanyagolni, lemondani
Polnisch porzucić, zaniechać
Griechisch ξεχνάω, παρατάω
Niederländisch laten liggen, vergeten
Tschechisch vzdát se, zapomenout
Schwedisch lämna, övergiva
Dänisch glemme, opgive
Japanisch やめる, 忘れる, 放置する
Katalanisch deixar, oblidar
Finnisch luopua, unohtaa
Norwegisch gi opp, glemme
Baskisch ahaztu, utzi
Serbisch odustati, zaboraviti
Mazedonisch заборави, остави
Slowenisch opustiti, pozabiti
Slowakisch nechať, zabudnúť
Bosnisch odustati, zaboraviti
Kroatisch odustati, zaboraviti
Ukrainisch забути, здати
Bulgarisch забравям, оставям
Belorussisch забіць на, пакінуць
Indonesisch melewatkan, menyerah
Vietnamesisch bỏ, quên
Usbekisch o'tkazib yubormoq, voz kechmoq
Hindi छोड़ देना, भूलना
Chinesisch 忘记, 放弃
Thailändisch ลืม, เลิก
Koreanisch 빼먹다, 포기하다
Aserbaidschanisch tərk etmək, unutmaq
Georgisch დავიწყება, მიატოვება
Bengalisch ছেড়ে দেওয়া, ভুলে যাওয়া
Albanisch harroj, heq dorë
Marathi विसरणे, सोडून देणे
Nepalesisch छोड्नु, बिर्सनु
Telugu మరిచిపోవు, వదిలేయు
Lettisch aizmirst, izlaist
Tamil மறந்துவிடு, விட்டுவிடு
Estnisch loobuma, unustama
Armenisch հրաժարվել, մոռանալ
Kurdisch ji bîr kirin, terk kirin
Hebräischלוותר، לשכוח
Arabischترك، تجاهل
Persischرها کردن، فراموش کردن
Urduچھوڑ دینا، بھول جانا

hängenlassen in dict.cc


Übersetzungen 

Mitmachen


Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



Anmelden

Alle Helden 

Bedeutungen

Bedeutungen und Synonyme von hängenlassen

  • vergessen oder aufgeben etwas zu nehmen oder zu tun
  • nichts tun, verschaukeln, verladen, versetzen

hängenlassen in openthesaurus.de

Bedeutungen  Synonyme 

Bildungsregeln

Detaillierte Regeln zur Konjugation

Kommentare



Anmelden

* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 2667197, 959077, 1965937

* Die Synonyme stammen zum Teil aus dem OpenThesaurus-Eintrag (openthesaurus.de) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) frei verfügbar: hängenlassen

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9