Beispielsätze für das Verb herummeckern

Beispiele für die Verwendung der Konjugation des Verbs herummeckern. Dabei handelt es sich um reale Sätze und um Sätze aus dem Projekt Tatoeba. Für jede konjugierte Form wird ein solcher Beispielsatz angezeigt. Die Verbform wird dabei hervorgehoben. Sind mehrere Sätze vorhanden, wird zufällig ein Beispiel mit dem deutschen Verb herummeckern ausgewählt. Um die Konjugation nicht nur an den Beispielen nachzuvollziehen, sondern auch zu trainieren, stehen Arbeitsblätter für das Verb herummeckern zur Verfügung.

Präsens

Präteritum

Konjunktiv I

Konjunktiv II

Imperativ

Infinitiv

Partizip

Verbtabelle Regeln

Präsens Präteritum Imperativ Konjunktiv I Konjunktiv II Infinitiv Partizip

Bedeutungen

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Werbung ausblenden

Indikativ

Beispielsätze im Indikativ Aktiv für das Verb herummeckern

Verbtabelle

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Konjunktiv

Verwendung im Konjunktiv Aktiv für das Verb herummeckern

Verbtabelle

Konjunktiv II (würde)

Ersatzformen mit würde

Verbtabelle

Imperativ

Sätze im Imperativ Aktiv für das Verb herummeckern

Verbtabelle

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Werbung ausblenden

Übersetzungen

Übersetzungen von herummeckern

herummeckern

grumble, moan, complain

ворчать, жаловаться, постоянно ворчать, постоянно жаловаться

criticar, andar quejándose, quejarse

grogner, râler

mızmızlanmak, sürekli şikayet etmek, sızlanmak, yakınmak

queixar-se, reclamar

brontolare, lamentarsi

cocoloș, se plânge

pofázik, zúgolódik, állandóan nyavalyogni

zrzędzić, narzekać

γκρίνια

klagen, mopperen, zeuren

neustále remcat, remcat, stěžovat si

gnälla, klaga

brokke

不平を言う, 文句を言う

queixar-se, queixar-se constantment

nurista, närkästyä, valittaa

gnåle, klage, sutre

kexka, kexkatzen

cvrčati, nervirati, stalno prigovarati, žaliti se

постојано мрчам

nergati, pritoževati se

frflat, neustále frflať

gunđati, cendrati

cendrati, gunđati, prigovarati

бурчати, скаржитися

постоянно мърморене

постаянна бурчаць, пратэставаць, скардзіцца

mengomel, nyinyir, terus mengeluh, terus mengomel

càm ràm, cằn nhằn, không ngừng phàn nàn, liên tục phàn nàn

doim shikoyat qilmoq, doimiy shikoyat qilmoq, g‘udranmoq, ming‘irlamoq

कुड़कुड़ाना, नुक्ताचीनी करना, बड़बड़ाना, लगातार शिकायत करना

不停唠叨, 不停抱怨, 唠叨, 挑刺

จู้จี้, บ่น, บ่นเรื่อยๆ, บ่นไม่หยุด

계속 불평하다, 계속 투덜거리다, 잔소리하다, 투덜거리다

davamlı şikayət etmək, dayanmadan şikayət etmək, mızıldanmaq

ბუზღუნება, გაწყვეტილებლად ჩიონა, მუდმივად ჩიონა, წუწუნება

খুঁত ধরা, গজগজ করা, নিরবিচ্ছিন্ন অভিযোগ করা, বারবার অভিযোগ করা

ankohem, ankohen vazhdimisht, vazhdueshëm ankohen

कुरकुर करणे, खुसपट काढणे, लागातार तक्रार करणे, सतत तक्रार करणे

गुनासो गर्नु, झकझक्याउनु, निरन्तर गुनासो गर्नु, लगातार गुनासो गर्नु

ఎప్పుడూ ఫిర్యాదు చేయడం, గుడగుడలాడటం, నిరంతరంగా ఫిర్యాదు చేయడం, లోపాలు వెతకడం

kurnēt, nemitīgi sūdzēties, pastāvīgi sūdzēties, piekasīties

குறைகூறு, தொடர்கூறுதல், தொடர்ந்து புகார் செய்வது, புலம்பு

järjepidevalt kaebelda, näägutama, pidevalt nuriseda, virisema

բողոքել, ընդհատ բողոքել, շարունակ բողոքել, տրտնջալ

berdewam şikayet kirin, bêveha şikayet kirin, gilê kirin

לְהִתְלַונֵן، לרטון

الشكوى المستمرة

غر زدن، ناراضی بودن، نق زدن

بڑبڑانا، شکایت کرنا

herummeckern in dict.cc

Übersetzungen

Mitmachen

Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.