Beispielsätze für das Verb herumschnüffeln

Beispiele für die Verwendung der Konjugation des Verbs herumschnüffeln. Dabei handelt es sich um reale Sätze und um Sätze aus dem Projekt Tatoeba. Für jede konjugierte Form wird ein solcher Beispielsatz angezeigt. Die Verbform wird dabei hervorgehoben. Sind mehrere Sätze vorhanden, wird zufällig ein Beispiel mit dem deutschen Verb herumschnüffeln ausgewählt. Um die Konjugation nicht nur an den Beispielen nachzuvollziehen, sondern auch zu trainieren, stehen Arbeitsblätter für das Verb herumschnüffeln zur Verfügung.

Präsens

-

Präteritum

  • Maria hat Tom dabei erwischt, wie er in ihrem Tagebuch herumschnüffelte , um herauszufinden, ob sie sich noch mit jemand anderem traf. 
    Englisch Mary caught Tom prying into her diary, trying to find out if she was seeing someone else.

Konjunktiv I

-

Konjunktiv II

-

Imperativ

-

Infinitiv

  • Deutschland wird Arbeitgebern verbieten, auf Facebook herumzuschnüffeln . 
    Englisch Germany is to ban employers from snooping on Facebook.

Partizip

-

 Verbtabelle Regeln  Bedeutungen 
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Werbung ausblenden

Indikativ

Beispielsätze im Indikativ Aktiv für das Verb herumschnüffeln

  • Maria hat Tom dabei erwischt, wie er in ihrem Tagebuch herumschnüffelte , um herauszufinden, ob sie sich noch mit jemand anderem traf. 
    Englisch Mary caught Tom prying into her diary, trying to find out if she was seeing someone else.
 Verbtabelle
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Konjunktiv

Verwendung im Konjunktiv Aktiv für das Verb herumschnüffeln

Konjunktiv II (würde)

Ersatzformen mit würde

Imperativ

Sätze im Imperativ Aktiv für das Verb herumschnüffeln

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Werbung ausblenden

Übersetzungen

Übersetzungen von herumschnüffeln

Deutsch herumschnüffeln
Englisch nose around, pry about, sniff about, snoop, do some nosing around, poke about, pry, pry (into)
Russisch выведать, выведывать, выяснять, обнюхать, обнюхивать, разузнавать, разузнать, шпионить
Spanisch husmear, curiosear, fisgonear, fisgonear en, huronear
Französisch fouiner, espionner, farfouiller dans, fureter, renifler
Türkisch burnunu sokmak, gizlice bakmak, ispiyonluk etmek, sırları araştırmak
Portugiesisch bisbilhotar, espiar, farejar
Italienisch spiare, curiosare, frugare
Rumänisch cerceta, spiona
Ungarisch fülelés, kémkedés
Polnisch węszyć, szpiegować
Griechisch κατασκοπεύω, ψάχνω, ψαχουλεύω
Niederländisch rondsnuffelen, snuffelen, snuffen
Tschechisch očichávat, očichávatchat, vyzvídat, špehovat
Schwedisch smyga, snoka, snoka omkring
Dänisch snuse, snuse rundt
Japanisch 嗅ぎ回る, 探る
Katalanisch espiar, xafardejar
Finnisch nuuskia, vakoilla
Norwegisch snoke, snuse
Baskisch espionatu, mendeku
Serbisch pronicati, špijunirati
Mazedonisch потрага, шпионирање
Slowenisch izsledovati, vohati
Slowakisch vypytovať, špehovať
Bosnisch pronicati, špijunirati
Kroatisch pronicati, špijunirati
Ukrainisch вишукувати, шпигувати
Bulgarisch разузнавам, шпионирам
Belorussisch выведка, шпіяніць
Indonesisch mengintai, mengintip
Vietnamesisch rình mò, tọc mạch
Usbekisch begona narsalarga nazar tashlash
Hindi जासूसी करना
Chinesisch 偷看, 窥探
Thailändisch สอดรู้สอดเห็น
Koreanisch 몰래 엿보다, 샅샅이 뒤지다
Aserbaidschanisch gizli araşdırmaq
Georgisch თვალთვალება, ცხვირის ჩაყოფა
Bengalisch গুপ্তচর করা
Albanisch spiunoj
Marathi गुप्तपणे पहाणे
Nepalesisch जासूस गर्नु
Telugu తలదూర్చడం, దొంగచాటుగా వెతకడం
Lettisch izspiegot
Tamil சுட்டிக் பார்க்க
Estnisch nuhkima
Armenisch հետախուզել
Kurdisch şopandin
Hebräischלְחַפֵּשׂ، לְרַחרֵחַ
Arabischتجسس
Persischجاسوسی
Urduجاسوسی کرنا، چھان بین کرنا

herumschnüffeln in dict.cc

Übersetzungen 

Mitmachen

Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



 		Anmelden

Alle Helden 

Bedeutungen

Bedeutungen und Synonyme von herumschnüffeln
  • in fremden Sachen oder an einem bestimmten Ort etwas ausspionieren, nachspionieren, hinterherschnüffeln, nachschnüffeln, hinterherspionieren, (jemandes Sachen) kontrollieren
herumschnüffeln in openthesaurus.de
Bedeutungen  Synonyme 

Bildungsregeln

Detaillierte Regeln zur Konjugation

Kommentare


Anmelden

* Die Synonyme stammen zum Teil aus dem OpenThesaurus-Eintrag (openthesaurus.de) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) frei verfügbar: herumschnüffeln

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 1172716

* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 3549733, 8796109

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9