Beispielsätze für das Verb hinausmüssen

Beispiele für die Verwendung der Konjugation des Verbs hinausmüssen. Dabei handelt es sich um reale Sätze und um Sätze aus dem Projekt Tatoeba. Für jede konjugierte Form wird ein solcher Beispielsatz angezeigt. Die Verbform wird dabei hervorgehoben. Sind mehrere Sätze vorhanden, wird zufällig ein Beispiel mit dem deutschen Verb hinausmüssen ausgewählt. Um die Konjugation nicht nur an den Beispielen nachzuvollziehen, sondern auch zu trainieren, stehen Arbeitsblätter für das Verb hinausmüssen zur Verfügung.

Präsens

Manchmal muss man hoch hinaus , um die Dinge besser betrachten zu können, manchmal sollte man auch einfach nur von unten auf das oben Stehende hinauf sehen.
Sometimes you have to rise high to see things better, sometimes you should just look up from below at what is above.

Präteritum

Konjunktiv I

Konjunktiv II

Imperativ

Infinitiv

Partizip

Verbtabelle Regeln

Präsens Präteritum Imperativ Konjunktiv I Konjunktiv II Infinitiv Partizip

Bedeutungen

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Werbung ausblenden

Indikativ

Beispielsätze im Indikativ Aktiv für das Verb hinausmüssen

Manchmal muss man hoch hinaus , um die Dinge besser betrachten zu können, manchmal sollte man auch einfach nur von unten auf das oben Stehende hinauf sehen.
Sometimes you have to rise high to see things better, sometimes you should just look up from below at what is above.

Verbtabelle

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Konjunktiv

Verwendung im Konjunktiv Aktiv für das Verb hinausmüssen

Verbtabelle

Konjunktiv II (würde)

Ersatzformen mit würde

Verbtabelle

Imperativ

Sätze im Imperativ Aktiv für das Verb hinausmüssen

Verbtabelle

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Werbung ausblenden

Übersetzungen

Übersetzungen von hinausmüssen

hinausmüssen

have to get out, have to go outside

выйти

tener que salir

devoir sortir

dışarı çıkmak zorunda

precisar sair

dover andare fuori, dover uscire

trebui să iasă

kimenni kell

musieć wyjść na zewnątrz

πρέπει να βγω έξω

moeten naar buiten

muset ven

måste gå ut

må ud

出なければならない

haver de sortir

ulkoilmaan meneminen

må ut

kanpora joan behar

morati izaći

мора да излезе

morati iti ven

musieť ísť von

morati izaći

виходити

трябва да изляза

выходзіць

harus keluar

phải ra ngoài

tashqariga chiqishga majbur bo'lish

बाहर जाना पड़ना

必须出门

ต้องออกไปข้างนอก

밖에 나가야 해

kənara çıxmalıyam

გარეთ გამოსვლა მოუწევს

বাইরে যেতে হবে

duhet të dalësh

बाहेर जावे लागते

बाहिर जानुपर्ने हुन्छ

బయటకు వెళ్లాల్సి ఉంటుంది

jāiziet ārā

வெளியே செல்ல வேண்டும்

välja minema peab

պետք է դուրս գնալ, պիտի դուրս գնալ

divê derve biçe, pêwîst e derve biçe

לצאת החוצה

يجب الخروج

بیرون رفتن

باہر جانا

hinausmüssen in dict.cc

Übersetzungen

Mitmachen

Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.