Beispielsätze für das Verb hindürfen

Beispiele für die Verwendung der Konjugation des Verbs hindürfen. Dabei handelt es sich um reale Sätze und um Sätze aus dem Projekt Tatoeba. Für jede konjugierte Form wird ein solcher Beispielsatz angezeigt. Die Verbform wird dabei hervorgehoben. Sind mehrere Sätze vorhanden, wird zufällig ein Beispiel mit dem deutschen Verb hindürfen ausgewählt. Um die Konjugation nicht nur an den Beispielen nachzuvollziehen, sondern auch zu trainieren, stehen Arbeitsblätter für das Verb hindürfen zur Verfügung.

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Werbung ausblenden

Indikativ

Beispielsätze im Indikativ Aktiv für das Verb hindürfen

  • Ich darf unter der Bedingung hin , dass ich vor fünf Uhr wieder da bin. 
    Englisch I'm allowed to go on condition that I'm back here before five.
 Verbtabelle
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Konjunktiv

Verwendung im Konjunktiv Aktiv für das Verb hindürfen

Konjunktiv II (würde)

Ersatzformen mit würde

Imperativ

Sätze im Imperativ Aktiv für das Verb hindürfen

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Werbung ausblenden

Übersetzungen

Übersetzungen von hindürfen

Deutsch hindürfen
Englisch allowed, permitted
Russisch разрешено
Spanisch autorizado, permitido
Französisch pouvoir y aller, être autorisé
Türkisch izinli olmak
Portugiesisch ter permissão
Italienisch poter essere collocato, essere permesso
Rumänisch avea voie
Ungarisch jöhet, mehet
Polnisch mieć pozwolenie
Griechisch επιτρέπεται
Niederländisch mogen, toegestaan zijn
Tschechisch mít povoleno
Schwedisch få gå, få komma
Dänisch måtte komme derhen, må
Japanisch 行くことが許される
Katalanisch tenir permís
Finnisch olla sallittua
Norwegisch ha lov til å gå
Baskisch joan ahal izan
Serbisch smeti
Mazedonisch дозволено е да се оди
Slowenisch biti dovoljeno
Slowakisch byť povolené, môcť
Bosnisch biti dozvoljeno
Kroatisch smjeti
Ukrainisch дозволено
Bulgarisch разрешено е
Belorussisch дозволена, мець права
Indonesisch boleh pergi, diizinkan pergi
Vietnamesisch được phép đi, được đi
Usbekisch borishga ruxsat bo‘lmoq
Hindi जाने की अनुमति होना, जाने की इजाज़त होना
Chinesisch 允许去, 准许去
Thailändisch ได้รับอนุญาตให้ไป
Koreanisch 가도 되다
Aserbaidschanisch getmək olar, getməyə icazə verilmək
Georgisch ნებადართულია წასვლა
Bengalisch যেতে অনুমতি থাকা, যেতে ইজাজত থাকা
Albanisch lejohet të shkohet
Marathi जाण्याची अनुमती असणे, जाण्याची परवानगी असणे
Nepalesisch जान पाउनु
Telugu వెళ్లడానికి అనుమతి ఉండటం
Lettisch drīkstēt doties, drīkstēt iet
Tamil செல்ல அனுமதி இருத்தல்
Estnisch tohtida minna
Armenisch թույլատրված է գնալ, կարելի է գնալ
Kurdisch destûr hebe ku biçî
Hebräischמותר
Arabischمسموح
Persischاجازه داشتن
Urduاجازت

hindürfen in dict.cc

Übersetzungen 

Mitmachen

Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



 		Anmelden

Alle Helden 

Bedeutungen

Bedeutungen und Synonyme von hindürfen
  • hinzugehen oder zu kommen erlaubt sein
  • hingehen dürfen
hindürfen in openthesaurus.de
Bedeutungen  Synonyme 

Bildungsregeln

Detaillierte Regeln zur Konjugation

Kommentare


Anmelden

* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 5696264

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9