Beispielsätze für das Verb hineinfinden

Beispiele für die Verwendung der Konjugation des Verbs hineinfinden. Dabei handelt es sich um reale Sätze und um Sätze aus dem Projekt Tatoeba. Für jede konjugierte Form wird ein solcher Beispielsatz angezeigt. Die Verbform wird dabei hervorgehoben. Sind mehrere Sätze vorhanden, wird zufällig ein Beispiel mit dem deutschen Verb hineinfinden ausgewählt. Um die Konjugation nicht nur an den Beispielen nachzuvollziehen, sondern auch zu trainieren, stehen Arbeitsblätter für das Verb hineinfinden zur Verfügung.

Präsens

Präteritum

Konjunktiv I

Konjunktiv II

Imperativ

Infinitiv

Allmählich, etwa als Schulanfänger, lernt das Kind dann, sich in ein Regelspiel hineinzufinden .
Gradually, about as a school beginner, the child then learns to find itself in a rule game.
Sie würde tun, was nötig war, um einen Weg hineinzufinden , denn sie musste ein Versprechen einlösen.
She would do what was necessary to find a way in, for she had to fulfill a promise.

Partizip

Verbtabelle Regeln

Präsens Präteritum Imperativ Konjunktiv I Konjunktiv II Infinitiv Partizip

Bedeutungen

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Werbung ausblenden

Indikativ

Beispielsätze im Indikativ Aktiv für das Verb hineinfinden

Verbtabelle

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Konjunktiv

Verwendung im Konjunktiv Aktiv für das Verb hineinfinden

Verbtabelle

Konjunktiv II (würde)

Ersatzformen mit würde

Verbtabelle

Imperativ

Sätze im Imperativ Aktiv für das Verb hineinfinden

Verbtabelle

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Werbung ausblenden

Übersetzungen

Übersetzungen von hineinfinden

hineinfinden

find one's way in, get accustomed, navigate in, settle in

освоиться, войти, найти путь, осваиваться, привыкнуть, принять, свыкаться, свыкнуться

adaptarse, encontrar el camino, familiarizarse, conformarse, entrar, integrarse, orientarse en

s'acclimater, s'intégrer, trouver son chemin

alışmak, benimsemek, içeri bulmak, içeri girmek, uyum sağlamak

achar o caminho, adaptar-se, encontrar o caminho, familiarizar-se

accettare, ambientarsi, trovare la strada

găsi drumul, pătrunde, se adapta, se familiariza

bejutni, belépni, bemenni, megismerni, otthonossá válni

godzić się, odnajdywać się, odnajdywać w, odnaleźć się, pogodzić się, przyzwyczaić się, wejść, zaakceptować

αποδοχή, βρίσκω τον δρόμο, ενσωμάτωση, εξοικιώνομαι

accepteren, binnenkomen, toegang vinden, zich thuis voelen

akceptovat, dostat se dovnitř, najít cestu, zabydlet se

acceptera, bli bekant med, hitta in, vänja sig

finde sig til rette, finde vej ind

内部に入る道を知る, 受け入れる, 慣れる, 親しむ

adaptar-se, assumir, entrar, familiaritzar-se, trobar el camí

löytää sisään, sopeutua, tottua

bli kjent med, finne veien inn, tilpasse seg

ezagutzea, ohitzea, onartzea, sartu

navigirati, naći put unutra, prihvatiti, usvojiti, ući

влез, прифатам, се навикнувам

najti pot, postati domač, prilagoditi se, sprejeti

nájsť cestu dovnútra, osvojiť si, prijať, zvyknúť si

navigirati, naći put unutra, prihvatiti, uklopiti se, ući

naučiti, naći put, prihvatiti, uklopiti se

зайти, звикати, знайти шлях, ознайомлюватися, приймати

влизам, намирам пътя, приемам, приспособявам се

зайсці, знайсці шлях, знаёміцца, прыняць

masuk ke dalam, membiasakan diri, terbiasa

làm quen với, đi vào

ichkariga kirish, odatlanmoq

आदत पड़ना, भीतर जाना

习惯于, 走进

คุ้นเคยกับ, ชินกับ, เข้าไปใน

안으로 들어가다, 익숙해지다, 적응하다

alışmaq, içəriyə daxil olmaq

შეგუება, შესვლა, შეჩვევა

অভ্যস্ত হওয়া, ভেতরে ঢোকা

hyr brenda, mësuhem

अंदर जाणे, अनुकूल होणे

अनुकूल हुनु, भित्र प्रवेश गर्नु

అలవాటుపడటం

ieiet iekšā, pierasties

உள்ளே செல்லுதல், பழகுவது

kohanema, sisse pääsma

հարմարվել, մտնել

adet bûn, nas bûn, têketin

להיכנס، להתאקלם، להתמקם، למצוא דרך פנימה

التأقلم، التكيف، الدخول، الولوج

آشنا شدن، وارد شدن، پذیرفتن، پیدا کردن راه

آشنا ہونا، اندر جانا، اندر پہنچنا، قبول کرنا

hineinfinden in dict.cc

Übersetzungen

Mitmachen

Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.