Beispielsätze für das Verb hochkurbeln

Beispiele für die Verwendung der Konjugation des Verbs hochkurbeln. Dabei handelt es sich um reale Sätze und um Sätze aus dem Projekt Tatoeba. Für jede konjugierte Form wird ein solcher Beispielsatz angezeigt. Die Verbform wird dabei hervorgehoben. Sind mehrere Sätze vorhanden, wird zufällig ein Beispiel mit dem deutschen Verb hochkurbeln ausgewählt. Um die Konjugation nicht nur an den Beispielen nachzuvollziehen, sondern auch zu trainieren, stehen Arbeitsblätter für das Verb hochkurbeln zur Verfügung.

Präsens

Präteritum

Während der Schrankenwärter die Schranken wieder hochkurbelte , warteten wir brav vor dem gelben Strich auf der Straße.
While the barrier attendant was cranking the barriers back up, we waited patiently in front of the yellow line on the road.

Konjunktiv I

Konjunktiv II

Imperativ

Infinitiv

Zuletzt noch das Stützrad hochkurbeln , bis es ganz eingeklappt ist und die Reise kann losgehen.
Finally, crank up the support wheel until it is completely folded in and the journey can begin.

Partizip

Verbtabelle Regeln

Präsens Präteritum Imperativ Konjunktiv I Konjunktiv II Infinitiv Partizip

Bedeutungen

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Werbung ausblenden

Indikativ

Beispielsätze im Indikativ Aktiv für das Verb hochkurbeln

Wir könnten auch eine Zugbrücke bauen, die wir dann hochkurbeln , wenn wir alleine sein wollen.
We could also build a drawbridge that we can then crank up when we want to be alone.
Während der Schrankenwärter die Schranken wieder hochkurbelte , warteten wir brav vor dem gelben Strich auf der Straße.
While the barrier attendant was cranking the barriers back up, we waited patiently in front of the yellow line on the road.

Verbtabelle

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Konjunktiv

Verwendung im Konjunktiv Aktiv für das Verb hochkurbeln

Verbtabelle

Konjunktiv II (würde)

Ersatzformen mit würde

Verbtabelle

Imperativ

Sätze im Imperativ Aktiv für das Verb hochkurbeln

Verbtabelle

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Werbung ausblenden

Übersetzungen

Übersetzungen von hochkurbeln

hochkurbeln

crank up, raise, wind up

вверх, поднимать

elevar, subir

soulever, élever

yukarı hareket ettirmek, yukarı kaldırmak

elevar, levantar

alzare, sollevare

ridica, înainta

felfelé mozgat, felhúz

podnosić, wciągać

ανυψώνω

omhoog draaien, opkrikken

pohybovat nahoru, zvedat

höja, lyfta

løfte, optræde

上昇させる, 持ち上げる

elevar, pujar

nostaa, ylöspäin liikuttaa

heve

gorantz mugitu

podizati

подигнување

dvigniti

zdvihnúť

podizati, podići

podići

піднімати

издигам, повдигам

павышаць

menaikkan

nâng

ko'tarmoq

उठाना

抬起

ยกขึ้น

올리다

qaldırmaq

ასვლა

উঠানো

ngre

उचलणे

उठाउनु

ఎత్తించు

pacelt

உயர்த்து

tõsta

ամբարձել

bilind kirin

להניע למעלה

تحريك للأعلى، رفع

بالا بردن

اوپر اٹھانا

hochkurbeln in dict.cc

Übersetzungen

Mitmachen

Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.