Beispielsätze für das Verb hochlegen

Beispiele für die Verwendung der Konjugation des Verbs hochlegen. Dabei handelt es sich um reale Sätze und um Sätze aus dem Projekt Tatoeba. Für jede konjugierte Form wird ein solcher Beispielsatz angezeigt. Die Verbform wird dabei hervorgehoben. Sind mehrere Sätze vorhanden, wird zufällig ein Beispiel mit dem deutschen Verb hochlegen ausgewählt. Um die Konjugation nicht nur an den Beispielen nachzuvollziehen, sondern auch zu trainieren, stehen Arbeitsblätter für das Verb hochlegen zur Verfügung.

Präsens

  • Ich lege die Beine hoch . 
    Englisch I'm resting my legs.

Präteritum

-

Konjunktiv I

-

Konjunktiv II

-

Imperativ

-

Infinitiv

  • Um die Beine hochzulegen , benutze ich einen Schemel. 
    Englisch To put my legs up, I use a stool.

Partizip

  • Im Urlaub haben wir die Beine hochgelegt und überwiegend herumgegammelt. 
    Englisch On vacation, we put our feet up and mostly lounged around.

 Verbtabelle Regeln  Bedeutungen 
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Indikativ

Beispielsätze im Indikativ Aktiv für das Verb hochlegen


  • Ich lege die Beine hoch . 
    Englisch I'm resting my legs.

 Verbtabelle
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Konjunktiv

Verwendung im Konjunktiv Aktiv für das Verb hochlegen

Konjunktiv II (würde)

Ersatzformen mit würde

Imperativ

Sätze im Imperativ Aktiv für das Verb hochlegen

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Übersetzungen

Übersetzungen von hochlegen


Deutsch hochlegen
Englisch elevate, put up, raise
Russisch положить наверх, поднимать, укладывать
Spanisch colocar en alto, elevar, levantar
Französisch mettre plus haut, rehausser, surélever, mettre en hauteur, élever
Türkisch yükseltmek
Portugiesisch pôr para cima, colocar acima, elevar
Italienisch sollevare, mettere in alto, alzare
Rumänisch ridica, pune mai sus
Ungarisch emel, fölé helyez
Polnisch wyciągać do góry, wyciągnąć do góry, podnieść, umieścić wyżej
Griechisch τοποθετώ ψηλά, υψώνω
Niederländisch opleggen, verhogen
Tschechisch zvýšit, položit výše
Schwedisch höja, lyfta
Dänisch hæve, løfte
Japanisch 上げる, 高くする
Katalanisch augmentar, elevar
Finnisch korottaa, nostaa
Norwegisch heve, legge opp
Baskisch altxatu, jartzea
Serbisch podići, staviti više
Mazedonisch подигнување
Slowenisch dvigniti
Slowakisch položiť vyššie, zdvihnúť
Bosnisch podići, uzdignuti
Kroatisch podići
Ukrainisch високо класти, піднімати
Bulgarisch издигам, повдигам
Belorussisch павышаць
Hebräischלהניח גבוה
Arabischرفع، وضع في مكان أعلى
Persischبالا گذاشتن، قرار دادن
Urduاوپر رکھنا، بلند کرنا

hochlegen in dict.cc


Übersetzungen 

Mitmachen


Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



Anmelden

Alle Helden 

Bedeutungen

Bedeutungen und Synonyme von hochlegen

Bildungsregeln

Detaillierte Regeln zur Konjugation

Kommentare



Anmelden

* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 89410, 354898

* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 5492948

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9