Beispielsätze für das Verb hochtreiben

Beispiele für die Verwendung der Konjugation des Verbs hochtreiben. Dabei handelt es sich um reale Sätze und um Sätze aus dem Projekt Tatoeba. Für jede konjugierte Form wird ein solcher Beispielsatz angezeigt. Die Verbform wird dabei hervorgehoben. Sind mehrere Sätze vorhanden, wird zufällig ein Beispiel mit dem deutschen Verb hochtreiben ausgewählt. Um die Konjugation nicht nur an den Beispielen nachzuvollziehen, sondern auch zu trainieren, stehen Arbeitsblätter für das Verb hochtreiben zur Verfügung.

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Indikativ

Beispielsätze im Indikativ Aktiv für das Verb hochtreiben

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Konjunktiv

Verwendung im Konjunktiv Aktiv für das Verb hochtreiben

Konjunktiv II (würde)

Ersatzformen mit würde

Imperativ

Sätze im Imperativ Aktiv für das Verb hochtreiben

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Übersetzungen

Übersetzungen von hochtreiben


Deutsch hochtreiben
Englisch inflate, push up, boost, bump up, force up, drive up
Russisch нагонять, поднимать, разгонять, увеличивать
Spanisch hacer subir, elevar, aumentar, incrementar
Französisch faire monter, booster, déjauger, faire grimper
Türkisch artırmak, yükseltmek
Portugiesisch conduzir para cima, fazer subir, aumentar, elevar
Italienisch alzare, far salire, spingere su, aumentare, innalzare
Rumänisch crește, ridica
Ungarisch felhajt, felhajtani
Polnisch windować, wywindować, podnieść, zwiększyć
Griechisch ανεβάζω στα ύψη, ανεβάζω, αυξάνω, αύξηση
Niederländisch opdrijven, sterk doen stijgen, stijgen
Tschechisch zvýšit, povýšit, zdražit
Schwedisch driva upp
Dänisch opdrive
Japanisch 引き上げる, 上昇させる, 高騰させる
Katalanisch fer pujar, augmentar, elevar
Finnisch nostaa, kiihdyttää, korottaa
Norwegisch drive opp, øke
Baskisch igo, handitu
Serbisch povećati, podignuti, podsticati
Mazedonisch зголемување, покачување, поттикнување
Slowenisch dvigniti, povišati
Slowakisch vyhnať, zvyšovať, zvýšiť
Bosnisch povećati, podizati, uzdići
Kroatisch podizati, podići, povećati, uzdići
Ukrainisch підвищувати, збільшити, підвищити
Bulgarisch увеличавам, вдигам, повишавам
Belorussisch падвышаць, падняць
Hebräischלהגביר، להעלות، לעלות
Arabischزيادة، رفع، رفع الأسعار
Persischافزایش دادن
Urduبڑھانا، قیمت بڑھانا، اوپر لے جانا

hochtreiben in dict.cc


Übersetzungen 

Mitmachen


Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



Anmelden

Alle Helden 

Bedeutungen

Bedeutungen und Synonyme von hochtreiben

Bildungsregeln

Detaillierte Regeln zur Konjugation

Kommentare



Anmelden

* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 825402, 825403

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 825403, 825403

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9