Beispielsätze für das Verb kapitalisieren

Beispiele für die Verwendung der Konjugation des Verbs kapitalisieren. Dabei handelt es sich um reale Sätze und um Sätze aus dem Projekt Tatoeba. Für jede konjugierte Form wird ein solcher Beispielsatz angezeigt. Die Verbform wird dabei hervorgehoben. Sind mehrere Sätze vorhanden, wird zufällig ein Beispiel mit dem deutschen Verb kapitalisieren ausgewählt. Um die Konjugation nicht nur an den Beispielen nachzuvollziehen, sondern auch zu trainieren, stehen Arbeitsblätter für das Verb kapitalisieren zur Verfügung.

Präsens

-

Präteritum

  • Aus dem Handel kapitalisierten drei Millionen Euro. 
    Englisch Three million euros were capitalized from trade.

Konjunktiv I

-

Konjunktiv II

-

Imperativ

-

Infinitiv

  • Man kann nicht die Gewinne kapitalisieren und die Fehler sozialisieren. 
    Englisch One cannot capitalize on profits and socialize errors.
  • Man kann mit einem Shortcut kapitalisieren , das geht ganz einfach und wandelt erst den Anfangsbuchstaben und bei zweimaligen Drücken das ganze Wort in Großbuchstaben um. 
    Englisch You can capitalize with a shortcut, it's very simple and first changes the first letter and with a double press changes the whole word to uppercase.

Partizip

-


 Verbtabelle Regeln  Bedeutungen 
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Indikativ

Beispielsätze im Indikativ Aktiv für das Verb kapitalisieren


  • Aus dem Handel kapitalisierten drei Millionen Euro. 
    Englisch Three million euros were capitalized from trade.

 Verbtabelle
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Konjunktiv

Verwendung im Konjunktiv Aktiv für das Verb kapitalisieren

Konjunktiv II (würde)

Ersatzformen mit würde

Imperativ

Sätze im Imperativ Aktiv für das Verb kapitalisieren

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Übersetzungen

Übersetzungen von kapitalisieren


Deutsch kapitalisieren
Englisch capitalize, capitalise, cash in, discount, invest, monetize
Russisch капитализировать, инвестировать, писать заглавными буквами, превращать в деньги
Spanisch capitalizar, invertir
Französisch capitaliser, actualiser, investir, monétiser, valoriser
Türkisch büyük harfle yazmak, değerlendirmek, iskonto etmek, kapitalize etmek, paraya çevirmek, sermayelendirmek, yatırım olarak kaydetmek, yatırım yapmak
Portugiesisch capitalizar, converter em dinheiro, escrever em letras maiúsculas, investir
Italienisch capitalizzare, investire, monetizzare, scrivere in maiuscolo, valorizzare
Rumänisch capitaliza, capitalizare, converti în bani, investi, scrie cu litere mari, valorifica
Ungarisch befektet, befektetni, hasznosít, jövőbeli kifizetések jelenértékének kiszámítása, nagybetűs írás, pénzzé tesz
Polnisch kapitalizować, inwestować, pisać wielkimi literami, przekształcać w kapitał, skapitalizować, zdyskontować
Griechisch κεφαλαιοποιώ, επένδυση, κεφαλαία γράμματα, κεφαλαιοποίηση
Niederländisch kapitaliseren, disconteren, hoofdletters schrijven, investeren, omzetten, verwaarden
Tschechisch kapitalizovat, diskontovat, investovat, psát velkými písmeny, zpeněžit
Schwedisch kapitalisera, diskontera, investera, omvandla till pengar, stora bokstäver, värdera
Dänisch kapitalisere, diskontere, investere
Japanisch 資本化する, 大文字で書く, 投資する, 換金する, 現在価値の計算, 資本化
Katalanisch capitalitzar, escriure en majúscules, invertir
Finnisch diskontata, investoida, isolla alkukirjaimella kirjoittaminen, nykyarvo, rahaksi muuttaminen, realisoida, sijoittaa
Norwegisch kapitalisere, gjøre om til penger, investere, verdi
Baskisch kapitalizatu, balioztatu, diru bihurtu, diskontatu, inbertitu, inbertsio gisa kontabilizatu
Serbisch kapitalizovati, investirati, pisati velikim slovima, ulagati, unovčiti
Mazedonisch инвестирање, капитализирање, писмено со големи букви
Slowenisch kapitalizirati, investirati, izkoristiti, pisati z velikimi črkami
Slowakisch kapitalizovať, diskontovať, investovať, písať veľkými písmenami, zhodnotiť
Bosnisch kapitalizovati, pisati velikim slovima, ulagati novac, unovčiti
Kroatisch kapitalizirati, investirati, pisati velikim slovima, ulagati
Ukrainisch капіталізувати, конвертувати, перетворювати на гроші, писати великими літерами, інвестувати
Bulgarisch капитализиране, инвестиране, превръщане в пари, с главни букви
Belorussisch капіталізаваць, капіталізацыя, пісць вялікімі літарамі, інвеставаць
Indonesisch berinvestasi, memonetisasi, menanam modal, mendiskontokan, mengapitalisasi biaya, menggunakan huruf kapital, menghitung nilai kini, mengubah menjadi uang
Vietnamesisch biến chi phí thành tài sản, chiết khấu, kiếm tiền từ, tính giá trị hiện tại, viết hoa, viết in hoa, đầu tư
Usbekisch diskontlash, hozirgi qiymatga keltirmoq, investitsiya kiritmoq, kapitalizatsiya qilish, katta harflarda yozmoq, naqd pulga aylantirish, sarmoya kiritmoq
Hindi पूंजीकरण करना, कैपिटलाइज़ करना, निवेश करना, पूंजी लगाना, बड़े अक्षरों में लिखना, मुद्रीकरण करना, वर्तमान मूल्य निकालना
Chinesisch 变现, 大写, 投资, 折现, 贴现, 资本化
Thailändisch คำนวณมูลค่าปัจจุบัน, คิดลด, บันทึกค่าใช้จ่ายเป็นสินทรัพย์, ลงทุน, แปรเป็นเงินสด, ใช้ตัวพิมพ์ใหญ่
Koreanisch 자본화하다, 대문자로 쓰다, 대문자화하다, 투자하다, 현가하다, 현금화하다
Aserbaidschanisch baş hərflərlə yazmaq, böyük hərflərlə yazmaq, diskontlaşdırmaq, indiki dəyəri hesablamaq, investisiya etmək, kapitalizasiya etmək, monetizasiya etmək, sərmayə qoymaq
Georgisch დიდი ასოებით დაწერა, დისკონტირება, ინვესტირება, კაპიტალიზება, მონეტიზირება
Bengalisch মূলধনীকরণ করা, ক্যাপিটালাইজ করা, বড় হাতের অক্ষরে লেখা, বর্তমান মূল্য নির্ণয় করা, বিনিয়োগ করা, মোনেটাইজ করা
Albanisch diskontoj, investoj, kapitalizoj, llogaris vlerën aktuale, monetizojë, shkruaj me shkronja të mëdha
Marathi खर्च भांडवालात रूपांतरित करणे, गुंतवणूक करणे, भांडवलित करणे, मुद्रीकरण करणे, मोठ्या अक्षरात लिहिणे, वर्तमान मूल्य काढणे
Nepalesisch ठूला अक्षरमा लेख्नु, पूँजी लगाउनु, पूंजीकरण गर्नु, मुद्रीकरण गर्नु, लगानी गर्नु, वर्तमान मूल्य गणना गर्नु
Telugu ఖర్చును మూలధనంగా మార్చడం, పెట్టుబడి పెట్టు, పెద్ద అక్షరాలతో రాయడం, మదుపు చేయు, మొనెటైజ్ చేయడం, వర్తమాన విలువ గణించు
Lettisch diskontēt, ieguldīt, iekapitalizēt, investēt, kapitalizēt, monetizēt, rakstīt ar lielajiem burtiem
Tamil செலவை முதலீடாக மாற்றுதல், தற்போதைய மதிப்பு கணக்கிடு, பணமாக்குதல், பெரிய எழுத்தில் எழுதுதல், முதலீடு செய்ய, மூலதனப்படுத்து
Estnisch diskonteerima, investeerima, kapitaliseerima, kirjutama suurtähtedega, monetiseerida, paigutama
Armenisch դիսկոնտավորել, կապիտալացնել, մեծատառերով գրել, մոնետիզացնել, ներդնել
Kurdisch bi tîpên mezin nivîsîn, diskont kirin, kapitalîze kirin, monetîze kirin, nirxê niha hesibandin, sermaye kirin
Hebräischלהשקיע، הון، להפוך לכסף، לכתוב באותיות גדולות، לנצל
Arabischاستثمار، تحويل، خصم، كتابة بحروف كبيرة
Persischسرمایه‌گذاری، با حروف بزرگ نوشتن، تبدیل به پول، محاسبه ارزش فعلی
Urduسرمایہ کاری، بڑے حروف میں لکھنا، سرمایہ بنانا، سرمایہ کاری کرنا، مالی شکل دینا

kapitalisieren in dict.cc


Übersetzungen 

Mitmachen


Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



Anmelden

Alle Helden 

Bedeutungen

Bedeutungen und Synonyme von kapitalisieren

  • eine Ausgabe als Investition verbuchen
  • etwas verwerten, in Geld umwandeln, Kapital schlagen, einkassieren
  • sein Geld anlegen
  • mit großen Buchstaben schreiben
  • berechnen des Gegenwartswertes wiederkehrender künftiger Zahlungen durch deren Diskontierung

kapitalisieren in openthesaurus.de

Bedeutungen  Synonyme 

Bildungsregeln

Detaillierte Regeln zur Konjugation

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 18790, 18790, 18790, 18790, 18790

* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 8727137

* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 18790, 18790

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9