Beispielsätze für das Verb lädieren

Beispiele für die Verwendung der Konjugation des Verbs lädieren. Dabei handelt es sich um reale Sätze und um Sätze aus dem Projekt Tatoeba. Für jede konjugierte Form wird ein solcher Beispielsatz angezeigt. Die Verbform wird dabei hervorgehoben. Sind mehrere Sätze vorhanden, wird zufällig ein Beispiel mit dem deutschen Verb lädieren ausgewählt. Um die Konjugation nicht nur an den Beispielen nachzuvollziehen, sondern auch zu trainieren, stehen Arbeitsblätter für das Verb lädieren zur Verfügung.

Präsens

-

Präteritum

  • Beim letzten Spiel lädierte er sich das rechte Knie. 
    Englisch In the last game, he injured his right knee.

Konjunktiv I

-

Konjunktiv II

-

Imperativ

-

Infinitiv

-

Partizip

  • Wenn der Körper lädiert ist, fühlt man sich schlecht. 
    Englisch When the body is injured, one feels bad.
  • Denn durch seinen Aussetzer hat er nicht nur sein eigenes Image schwer beschädigt, sondern auch den Ruf der Italiener böse lädiert . 
    Englisch For through his blunder, he has not only severely damaged his own image but also seriously harmed the reputation of the Italians.

 Verbtabelle Regeln  Bedeutungen 
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Indikativ

Beispielsätze im Indikativ Aktiv für das Verb lädieren


  • Beim letzten Spiel lädierte er sich das rechte Knie. 
    Englisch In the last game, he injured his right knee.

 Verbtabelle
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Konjunktiv

Verwendung im Konjunktiv Aktiv für das Verb lädieren

Konjunktiv II (würde)

Ersatzformen mit würde

Imperativ

Sätze im Imperativ Aktiv für das Verb lädieren

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Übersetzungen

Übersetzungen von lädieren


Deutsch lädieren
Englisch damage, injure, disfigure, harm
Russisch повреждать, повредить, ранить
Spanisch dañar, lesionar, deteriorar
Französisch abimer, abîmer, blesser, endommager, léser
Türkisch yaralamak, hasara uğratmak, zarar vermek, zedelemek
Portugiesisch danificar, ferir, lesar, lesionar
Italienisch danneggiare, ferire, ledere
Rumänisch deteriora, răni
Ungarisch károsítani, megsérteni
Polnisch uszkodzić, ranić, uszkadzać, zranić
Griechisch ζημιά, πληγώνω, τραυματίζω, φθείρω, χαλώ
Niederländisch beschadigen, havenen, toetakelen, verwonden
Tschechisch poškodit, poškozovat, poškozovatškodit, zranit
Schwedisch skada, skada något
Dänisch beskadige, lædere, såre
Japanisch 傷つける, 損傷する
Katalanisch danyar, ferir
Finnisch loukata, vahingoittaa
Norwegisch påføre skade, skade
Baskisch hondatu, kaltegin, lesionatze, narriotu
Serbisch oštetiti, povrediti
Mazedonisch оштетување, повреда
Slowenisch poškodovati, raniti, škodovati
Slowakisch poškodiť, zranenie
Bosnisch oštetiti, povrijediti
Kroatisch ozlijediti, oštetiti
Ukrainisch пошкоджувати, ушкоджувати
Bulgarisch повреждам, ранявам
Belorussisch зараніць, пашкодзіць
Indonesisch melukai, merusak
Vietnamesisch làm hại, làm hỏng
Usbekisch jarohat bermoq, zarar yetkazmoq
Hindi चोट पहुँचाना, नुकसान पहुँचाना
Chinesisch 伤害, 损坏
Thailändisch ทำร้าย, ทำลาย
Koreanisch 다치게 하다, 손상시키다
Aserbaidschanisch yaralamaq, zərər vermək
Bengalisch আঘাত করা, ক্ষতি করা
Albanisch dënoj, lëndoj
Marathi जखमी करणे, नुकसान करणे
Nepalesisch घाइते पार्नु, नुकसान पुर्याउनु
Telugu గాయపరచడం, నష్టం కలిగించడం
Lettisch sabojāt, savainot
Tamil காயம் ஏற்படுத்துதல், காயம் செய்வது
Estnisch kahjustama, vigastama
Armenisch վնասել
Kurdisch zarar kirin, ziyan kirin
Hebräischלפגוע، לשבור
Arabischإصابة، إيذاء، تلف
Persischآسیب، آسیب زدن
Urduزخمی کرنا، نقصان پہنچانا

lädieren in dict.cc


Übersetzungen 

Mitmachen


Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



Anmelden

Alle Helden 

Bedeutungen

Bedeutungen und Synonyme von lädieren

  • etwas beschädigen, verletzen
  • kaputt machen, verbeulen, kaputtmachen, zerkratzen, zerschlagen, beschädigen

Bedeutungen  Synonyme 

Bildungsregeln

Detaillierte Regeln zur Konjugation

Kommentare



Anmelden

* Die Synonyme stammen zum Teil aus dem OpenThesaurus-Eintrag (openthesaurus.de) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) frei verfügbar: lädieren

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 63132

* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 7853480

* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 63132

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9