Beispielsätze für das Verb lochen

Beispiele für die Verwendung der Konjugation des Verbs lochen. Dabei handelt es sich um reale Sätze und um Sätze aus dem Projekt Tatoeba. Für jede konjugierte Form wird ein solcher Beispielsatz angezeigt. Die Verbform wird dabei hervorgehoben. Sind mehrere Sätze vorhanden, wird zufällig ein Beispiel mit dem deutschen Verb lochen ausgewählt. Um die Konjugation nicht nur an den Beispielen nachzuvollziehen, sondern auch zu trainieren, stehen Arbeitsblätter für das Verb lochen zur Verfügung.

Präsens

  • Der Schuhmacher locht mit der Lochzange ein neues Schnürloch in den Schuh. 
    Englisch The shoemaker punches a new lace hole in the shoe with the hole punch.

Präteritum

  • Vor dem Kinosaal lochte ein Mitarbeiter die Eintrittskarten für den Film. 
    Englisch In front of the cinema hall, an employee punched the tickets for the movie.

Konjunktiv I

-

Konjunktiv II

-

Imperativ

-

Infinitiv

-

Partizip

  • Das Programm wurde auf mehrere Lochkarten gelocht . 
    Englisch The program was punched on several punch cards.

 Verbtabelle Regeln  Bedeutungen 
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Indikativ

Beispielsätze im Indikativ Aktiv für das Verb lochen


  • Vor dem Kinosaal lochte ein Mitarbeiter die Eintrittskarten für den Film. 
    Englisch In front of the cinema hall, an employee punched the tickets for the movie.
  • Der Schuhmacher locht mit der Lochzange ein neues Schnürloch in den Schuh. 
    Englisch The shoemaker punches a new lace hole in the shoe with the hole punch.

 Verbtabelle
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Konjunktiv

Verwendung im Konjunktiv Aktiv für das Verb lochen

Konjunktiv II (würde)

Ersatzformen mit würde

Imperativ

Sätze im Imperativ Aktiv für das Verb lochen

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Übersetzungen

Übersetzungen von lochen


Deutsch lochen
Englisch perforate, hole, pierce, clip, prick out, punch, punch holes
Russisch компостировать, перфорировать, пробивать, пробивать отверстия, пробить отверстия, прокомпостировать, продырявить, проколоть
Spanisch perforar, picar, agujerear
Französisch perforer, poinçonner, faire des trous
Türkisch delmek, delik açmak
Portugiesisch furar, perfurar
Italienisch perforare, bucare, forare, punteggiare, punzonare, fare un foro
Rumänisch găuri, perfora
Ungarisch lyukaszt
Polnisch dziurkować, przedziurkować
Griechisch τρυπώ, ακυρώνω, τρύπα
Niederländisch ponsen, gaatjes maken, perforeren
Tschechisch děrovat, proděravit, proštipovat, proštipovatštípnout, prodloužit
Schwedisch håla, klippa, perforera, stansa
Dänisch klippe, perforere, stanse
Japanisch 穴を開ける
Katalanisch fer forats, foradar
Finnisch lävistää, reitää, rei’ittää, rei'ittää, reikä
Norwegisch lage hull, perforere
Baskisch zuloak egin
Serbisch izbušiti, probiti
Mazedonisch извртам, пробивам
Slowenisch luknjati
Slowakisch dierať
Bosnisch izbušiti, probiti
Kroatisch izbušiti, probiti
Ukrainisch пробивати, робити отвори
Bulgarisch дупча, пробивам
Belorussisch адвярставаць
Hebräischחור
Arabischثقب، خرم
Persischسوراخ کردن
Urduسوراخ کرنا، چھیدنا

lochen in dict.cc


Übersetzungen 

Mitmachen


Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



Anmelden

Alle Helden 

Bedeutungen

Bedeutungen und Synonyme von lochen

Bildungsregeln

Detaillierte Regeln zur Konjugation

Kommentare



Anmelden

* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 106402, 530865, 101341

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 530865

* Die Synonyme stammen zum Teil aus dem OpenThesaurus-Eintrag (openthesaurus.de) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) frei verfügbar: lochen

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9