Beispielsätze für das Verb abbeißen ⟨Nebensatz⟩

Beispiele für die Verwendung der Konjugation des Verbs abbeißen. Dabei handelt es sich um reale Sätze und um Sätze aus dem Projekt Tatoeba. Für jede konjugierte Form wird ein solcher Beispielsatz angezeigt. Die Verbform wird dabei hervorgehoben. Sind mehrere Sätze vorhanden, wird zufällig ein Beispiel mit dem deutschen Verb abbeißen ausgewählt. Um die Konjugation nicht nur an den Beispielen nachzuvollziehen, sondern auch zu trainieren, stehen Arbeitsblätter für das Verb abbeißen zur Verfügung.

Präsens

  • Ein braver Mann schluckt runter, was er abbeißt . 
    Englisch A good man swallows what he bites off.

Präteritum

-

Konjunktiv I

-

Konjunktiv II

-

Imperativ

-

Infinitiv

  • Du musst diesen Fimmel lassen, dir die Nägel abzubeißen . 
    Englisch You must stop this habit of biting your nails.
  • Darf ich mal von deinem Brot abbeißen ? 
    Englisch May I take a bite of your bread?

Partizip

  • Ein Krokodil hat ihm das Bein abgebissen . 
    Englisch A crocodile bit off his leg.

 Verbtabelle Regeln  Bedeutungen 
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Indikativ

Beispielsätze im Indikativ Aktiv für das Verb abbeißen


  • Ein braver Mann schluckt runter, was er abbeißt . 
    Englisch A good man swallows what he bites off.

 Verbtabelle
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Konjunktiv

Verwendung im Konjunktiv Aktiv für das Verb abbeißen

Konjunktiv II (würde)

Ersatzformen mit würde

Imperativ

Sätze im Imperativ Aktiv für das Verb abbeißen

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Übersetzungen

Übersetzungen von abbeißen


Deutsch abbeißen
Englisch bite off, snap off, take a bite
Russisch откусить, откусывать, кусать, куснуть
Spanisch morder, mordisco, probar
Französisch mordre, croquer, croquer un morceau
Türkisch ısırmak, dişle koparmak, koparmak
Portugiesisch morder, dentar, dar uma dentada, trincar
Italienisch mordere, denti, morsicare, rosicchiare
Rumänisch mușca, mânca
Ungarisch harapni, harap, megharapni, megrágni, leharap
Polnisch odgryzać, odgryźć, ugryźć, odgryźć kęs
Griechisch δαγκώνω, αποκόπτω, δάγκω
Niederländisch afbijten
Tschechisch odkousat, odkousnout, ukousnout, kousnout, ukusovat
Schwedisch bita av
Dänisch bide af, bide
Japanisch 噛み切る, かじる, かむ
Katalanisch mossegar, mordiscar, mordre
Finnisch pureskella, hampaat, haukata, niellä, purra, purra poikki
Norwegisch bite av, bita av, bite
Baskisch mordea
Serbisch odgristi, одгристи, zagrizati
Mazedonisch одгризни, изгризам, изедам, отгризување
Slowenisch odgrizniti, odgrizti
Slowakisch odkusovať, odkúsnuť, odhryznúť, odhrýzať
Bosnisch odgristi, zagrizati
Kroatisch odgristi, zagrizati
Ukrainisch відкусити
Bulgarisch отхапвам
Belorussisch адкусіць
Indonesisch menggigit, menggigit putus
Vietnamesisch cắn đứt, cắn rời
Usbekisch tishlab olish, tishlab uzish, tishlab uzmoq
Hindi दाँत से काटना, काट लेना
Chinesisch 咬下, 咬断
Thailändisch กัดขาด
Koreanisch 물어뜯다, 물어 끊다, 물어 떼다, 베어 먹다, 베어 물다
Aserbaidschanisch dişləyib qoparmaq, dişləmək
Georgisch კბენა, კბენით გადაჭრა, კბეჩა
Bengalisch কামড়ে ছিঁড়ে নেওয়া, কামড়ে ছিঁড়ে ফেলা
Albanisch këput me dhëmbë, kafshoj, shkëput me dhëmbë
Marathi चावून तोडणे, चावा घेणे
Nepalesisch टोक्नु, दाँतले काट्नु
Telugu కొరకడం, కొరికి తెంచడం, కొరుక్కోవడం, పళ్లతో కోయడం
Lettisch nokost, nograuzt
Tamil கடித்து எடுக்க, கடித்து பறித்தல்
Estnisch ära hammustama, ampsama
Armenisch ատամներով կտրել, կծել
Kurdisch bi danan jêkirin, gazdan
Hebräischלחתוך، לנשוך، נשוך
Arabischعض، قرض، قضم
Persischگاز زدن، دندان زدن، با دندان جداکردن، با دندان کندن
Urduچبانا، کاٹنا، دانت سے کاٹنا

abbeißen in dict.cc


Übersetzungen 

Mitmachen


Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



Anmelden

Alle Helden 

Bedeutungen

Bedeutungen und Synonyme von abbeißen

  • mit den Zähnen ein Stück abtrennen, abtrennen, abzwicken, wegbeißen
  • mit den Zähnen durchtrennen, durchtrennen, trennen

abbeißen in openthesaurus.de

Bedeutungen  Synonyme 

Bildungsregeln

Detaillierte Regeln zur Konjugation

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 13557, 13557

* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 5353157, 1186751, 3865656, 437929

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9