Beispielsätze für das Verb abebben ⟨Nebensatz⟩

Beispiele für die Verwendung der Konjugation des Verbs abebben. Dabei handelt es sich um reale Sätze und um Sätze aus dem Projekt Tatoeba. Für jede konjugierte Form wird ein solcher Beispielsatz angezeigt. Die Verbform wird dabei hervorgehoben. Sind mehrere Sätze vorhanden, wird zufällig ein Beispiel mit dem deutschen Verb abebben ausgewählt. Um die Konjugation nicht nur an den Beispielen nachzuvollziehen, sondern auch zu trainieren, stehen Arbeitsblätter für das Verb abebben zur Verfügung.

Präsens

Bald ebben die Gefühle ab und der Alltag hält Einzug in ihre Beziehung.
Soon the feelings will fade and everyday life will enter their relationship.

Präteritum

Aus den südlichen Vorstädten, die außerhalb der Stadtmauern lagen, hörten sie Gefechtslärm, der vor Einbruch der Dunkelheit abebbte .
From the southern suburbs, which lay outside the city walls, they heard the sounds of combat that faded before the onset of darkness.

Konjunktiv I

Konjunktiv II

Imperativ

Infinitiv

Die Flüchtlingsflut will nicht abebben .
The influx of refugees does not want to subside.
Die Flut wird abebben und das Land wieder freigeben.
The flood will recede and the land will be freed again.

Partizip

Verbtabelle Regeln

Präsens Präteritum Imperativ Konjunktiv I Konjunktiv II Infinitiv Partizip

Bedeutungen

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Werbung ausblenden

Indikativ

Beispielsätze im Indikativ Aktiv für das Verb abebben

Aus den südlichen Vorstädten, die außerhalb der Stadtmauern lagen, hörten sie Gefechtslärm, der vor Einbruch der Dunkelheit abebbte .
From the southern suburbs, which lay outside the city walls, they heard the sounds of combat that faded before the onset of darkness.
Bald ebben die Gefühle ab und der Alltag hält Einzug in ihre Beziehung.
Soon the feelings will fade and everyday life will enter their relationship.

Verbtabelle

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Konjunktiv

Verwendung im Konjunktiv Aktiv für das Verb abebben

Verbtabelle

Konjunktiv II (würde)

Ersatzformen mit würde

Verbtabelle

Imperativ

Sätze im Imperativ Aktiv für das Verb abebben

Verbtabelle

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Werbung ausblenden

Übersetzungen

Übersetzungen von abebben

abebben

subside, abate, recede, die away, die down, ebb away, fade away, rage oneself out

идти на убыль, пойти на убыль, спадать, спасть, стихать, стихнуть, убывать, убыть

disminuir, amainar, aplacarse, ir disminuyendo, sosegarse, debilitarse, decrecer

diminuer, baisser, s'affaiblir, s'atténuer, s'estomper

dinmek, yatışmak, azalmak, düşmek, sönmek, zayıflamak

diminuir, baixar, cessar, reduzir

calare, attenuarsi, abbassarsi, calmarsi, decrescere, diminuire, placarsi, scemare

se diminua, se reduce, slăbi

elhalványul, csökken, elhalványulni, gyengülni

cichnąć, mijać, minąć, opadać, opaść, przechodzić, przejść, ucichnąć

εξασθενώ, καταλαγιάζω, ατονώ, εξασθένηση

afnemen, afebben, luwen, wegebben, verzwakken, afzwakken

opadat, opadatdnout, ustupovat, slábnout

ebba ut, minka, avta

ebbe ud, formindske, aftage, svinde

弱まる, 減少する

disminuir, afeblir, afluixar, calmar-se, decreixer

vaimentua, heikentyä

diminere, avta, minke

ahultu, intentsitatea galtzea, jaitsi, murriztu

opadati, oslabiti, slabiti

ослабнува, ослабнување

oslabeti, slabeti, upadati

slabnúť, oslabiť, ustupovať, ustúpiť

slabiti, opadati, oslabiti

slabiti, oslabiti, umanjiti

вщухати, зменшуватися, ослабнути

намалявам, намаляване, отслабвам, отслабване

аслабнуць, заслабнуць, зменшацца

לְהִתְפַּשֵּׁט، להיחלש

انحسار، تراجع، يضعف

کاهش یافتن، ضعیف شدن، کم شدن

کم ہونا، مدھم ہونا، کم کرنا، کمزور ہونا

abebben in dict.cc

Übersetzungen

Mitmachen

Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.