Beispielsätze für das Verb anwackeln ⟨Nebensatz⟩

Beispiele für die Verwendung der Konjugation des Verbs anwackeln. Dabei handelt es sich um reale Sätze und um Sätze aus dem Projekt Tatoeba. Für jede konjugierte Form wird ein solcher Beispielsatz angezeigt. Die Verbform wird dabei hervorgehoben. Sind mehrere Sätze vorhanden, wird zufällig ein Beispiel mit dem deutschen Verb anwackeln ausgewählt. Um die Konjugation nicht nur an den Beispielen nachzuvollziehen, sondern auch zu trainieren, stehen Arbeitsblätter für das Verb anwackeln zur Verfügung.

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Indikativ

Beispielsätze im Indikativ Aktiv für das Verb anwackeln

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Konjunktiv

Verwendung im Konjunktiv Aktiv für das Verb anwackeln

Konjunktiv II (würde)

Ersatzformen mit würde

Imperativ

Sätze im Imperativ Aktiv für das Verb anwackeln

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Übersetzungen

Übersetzungen von anwackeln


Deutsch anwackeln
Englisch wobble towards, approach awkwardly, waddle
Russisch подойти переваливаясь, подходить переваливаясь, неуверенно подойти, неуверенно подходить, неуклюже подойти, неуклюже приближаться
Spanisch acercarse torpemente, acercarse inseguro, avanzar inseguro
Französisch approcher maladroitement, s'approcher hésitamment, s'approcher maladroitement
Türkisch sakarca yaklaşmak, temkinli yaklaşmak, yaklaşmak
Portugiesisch aproximar-se de forma insegura, aproximar-se hesitante
Italienisch avvicinarsi oscillando, barcollando, avvicinarsi incertamente
Rumänisch aproape, se apropia nesigur, se apropie
Ungarisch bizonytalanul közelít, tétovázik, tétovázva közelíteni
Polnisch niepewnie, niezdarnie, zbliżać się niepewnie
Griechisch αβέβαια, αδέξια, πλησιάζω αβέβαια
Niederländisch onhandig naderen, onzeker benaderen, onzeker naderen
Tschechisch nejistě přiblížit se, neobratně přiblížit se, přibližovat se nejistě
Schwedisch stappla fram, klumpigt närma sig, närma sig osäkert, osäkert närma, osäkert närma sig
Dänisch vakkel
Japanisch ぎこちなく近づく, よろよろ近づく, 不安定に近づく
Katalanisch apropar-se torpement, apropar-se insegurament
Finnisch epävarma lähestyminen, epävarmasti lähestyä, kömpelö lähestyminen
Norwegisch nærme seg usikkert, vakle
Baskisch hurbildu, tira-tira hurbildu
Serbisch neodlučno, neodlučno približavanje, nesigurno približavanje, nespretno
Mazedonisch неодлучно приближување, непристојно приближување, несигурно приближување, приближување
Slowenisch neobremenjeno pristopiti, približati se negotovo
Slowakisch neisto, nešikovne prísť, približovať sa neistotou
Bosnisch neodređeno približavanje, nesigurno približavanje, približiti se nesigurno
Kroatisch neodlučno približiti se, neodređeno približavanje, nesigurno približiti se, nesigurno prilaziti
Ukrainisch наближатися незграбно, незграбно підійти, підходити невпевнено
Bulgarisch непохватно, неуверено, приближавам се несигурно
Belorussisch недасканала набліжацца, незручна падыходзіць
Hebräischלהתקרב בחוסר ביטחון
Arabischالاقتراب بتردد، الاقتراب بحذر، التقدم بحذر، التقدم غير الواثق
Persischنزدیک شدن با احتیاط، نزدیک شدن به طور ناامن
Urduبے ڈھنگی، غیر یقینی

anwackeln in dict.cc


Übersetzungen 

Mitmachen


Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



Anmelden

Alle Helden 

Bedeutungen

Bedeutungen und Synonyme von anwackeln

Bildungsregeln

Detaillierte Regeln zur Konjugation

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 279445

* Die Synonyme stammen zum Teil aus dem OpenThesaurus-Eintrag (openthesaurus.de) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) frei verfügbar: anwackeln

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9