Beispielsätze für das Verb bestrahlen ⟨Nebensatz⟩

Beispiele für die Verwendung der Konjugation des Verbs bestrahlen. Dabei handelt es sich um reale Sätze und um Sätze aus dem Projekt Tatoeba. Für jede konjugierte Form wird ein solcher Beispielsatz angezeigt. Die Verbform wird dabei hervorgehoben. Sind mehrere Sätze vorhanden, wird zufällig ein Beispiel mit dem deutschen Verb bestrahlen ausgewählt. Um die Konjugation nicht nur an den Beispielen nachzuvollziehen, sondern auch zu trainieren, stehen Arbeitsblätter für das Verb bestrahlen zur Verfügung.

Präsens

  • Du verlegst deine Aufmerksamkeit in dein Herz und stellst dir vor, wie du das ganze U-Bahn-Abteil und alle darin Sitzenden mit liebender Heilkraft bestrahlst . 
    Englisch You shift your attention to your heart and imagine how you radiate the entire subway car and everyone sitting in it with loving healing power.

Präteritum

  • Scheinwerfer bestrahlten die Szene. 
    Englisch Spotlights illuminated the scene.

Konjunktiv I

-

Konjunktiv II

-

Imperativ

-

Infinitiv

-

Partizip

  • Dort wird man mit einem bestimmten Licht bestrahlt und die Haut wird brauner. 
    Englisch There, one is irradiated with a certain light and the skin becomes browner.
  • Dabei wurden die teilnehmenden Patienten nach einem genau festgelegten Protokoll über mehrere Monate am ganzen Körper mit Blaulicht bestrahlt . 
    Englisch The participating patients were irradiated with blue light over their entire bodies for several months according to a precisely defined protocol.
 Verbtabelle Regeln  Bedeutungen 
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Werbung ausblenden

Indikativ

Beispielsätze im Indikativ Aktiv für das Verb bestrahlen

  • Scheinwerfer bestrahlten die Szene. 
    Englisch Spotlights illuminated the scene.
  • Du verlegst deine Aufmerksamkeit in dein Herz und stellst dir vor, wie du das ganze U-Bahn-Abteil und alle darin Sitzenden mit liebender Heilkraft bestrahlst . 
    Englisch You shift your attention to your heart and imagine how you radiate the entire subway car and everyone sitting in it with loving healing power.
 Verbtabelle
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Konjunktiv

Verwendung im Konjunktiv Aktiv für das Verb bestrahlen

Konjunktiv II (würde)

Ersatzformen mit würde

Imperativ

Sätze im Imperativ Aktiv für das Verb bestrahlen

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Werbung ausblenden

Übersetzungen

Übersetzungen von bestrahlen

Deutsch bestrahlen
Englisch irradiate, expose to radiation, ray, shine on, treat with radiotherapy
Russisch облучать, освещать, излучать, облучить, озарить, озарять, осветить
Spanisch irradiar, alumbrar, exponer, exponer a la luz, iluminar, radiar
Französisch exposition, irradiation, illuminer, insoler, irradier, traiter par irradiation, éclairer
Türkisch aydınlatmak, radyasyonla maruz bırakmak, radyoterapi uygulamak, ışınla, ışınlama, ışınlamak
Portugiesisch irradiar, expor a radiação, expor à luz, iluminar, tratar pela radioterapia
Italienisch irradiare, esporre, esporre alla luce, illuminare, irraggiare
Rumänisch expunere la radiații, irradiere
Ungarisch beragyog, besugároz, besugárzás, sugárzásnak kitenni
Polnisch napromieniować, naświetlać, naświetlić
Griechisch ακτινοβολώ, εκθέτω σε ακτινοβολία, φωτίζω, φωταγωγώ
Niederländisch bestralen
Tschechisch ozářit, exponovat, ozařovat
Schwedisch bestråla, strålbehandla
Dänisch bestråle, give lysbehandling
Japanisch 照射する, 放射する, 放射線を当てる
Katalanisch irradiar, exposar, exposar a la llum
Finnisch säteilyttää, antaa sädehoitoa, valottaa
Norwegisch bestråle
Baskisch irradiatu
Serbisch zračiti, izlagati svetlosti, izlagati zračenju
Mazedonisch зрачење
Slowenisch obsevanje
Slowakisch ozarovať, ožiariť
Bosnisch izlagati, izlagati zračenju, zračiti
Kroatisch zračiti, izlagati svjetlu, izlagati zračenju
Ukrainisch опромінювати, випромінювати
Bulgarisch облъчвам, осветявам
Belorussisch апраменьваць
Indonesisch mengiradiasi, mengiradiasikan
Vietnamesisch chiếu xạ
Usbekisch nurlanishga maruz qoldirmoq, nurlanishga uchratmoq
Hindi विकिरण करना, विकिरण से उजागर करना
Chinesisch 照射, 辐射照射
Thailändisch ฉายรังสี
Koreanisch 방사선에 노출시키다, 방사하다
Aserbaidschanisch radiasiyaya məruz qoymaq
Georgisch გამოსხივება, რადიაციით გამოწვევა
Bengalisch বিকিরণ করা, বিকিরণ দ্বারা এক্সপোজ করা
Albanisch irradhoj, irradiroj
Marathi विकिरण देणे, विकिरणांनी उजागर करणे
Nepalesisch विकिरण गर्नु, विकिरण दिनु
Telugu వికిరణాలు వేయడం, వికిరణించు
Lettisch apstarot, pakļaut radiācijai
Tamil விகிரணப்படுத்து, விக்கிரணங்களால் வெளிப்படுத்துதல்
Estnisch kiiritama
Armenisch ճառագայթել, ռադիացնել
Kurdisch radyasyonê danîn, radîsyona ser kirin
Hebräischחשיפה، קרינה
Arabischأضاء، إشعاع، تعريض، عالج بالأشعة
Persischاشعه، تابش
Urduتابکاری، تابش، روشنی دینا

bestrahlen in dict.cc

Übersetzungen 

Mitmachen

Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



 		Anmelden

Alle Helden 

Bedeutungen

Bedeutungen und Synonyme von bestrahlen
  • besonderen Wellen (Strahlen) aussetzen, dem Sonnenlicht oder Licht aus Lichtquellen, anstrahlen, ausleuchten, bescheinen, erhellen, erleuchten
  • [Medizin] besonderen Wellen, oftmals radioaktiven Strahlen, aussetzen
  • [Medizin]
bestrahlen in openthesaurus.de
Bedeutungen  Synonyme 

Bildungsregeln

Detaillierte Regeln zur Konjugation

Kommentare


Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 750480, 750480

* Die Sätze von Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) unterliegen den dort hinterlegten Bedingungen. Diese und der zugehörige Artikel können jeweils über folgende Links nachgeschlagen werden: Kampf gegen Krebs

* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 750480, 3507

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9