Beispielsätze für das Verb entwidmen ⟨Nebensatz⟩

Beispiele für die Verwendung der Konjugation des Verbs entwidmen. Dabei handelt es sich um reale Sätze und um Sätze aus dem Projekt Tatoeba. Für jede konjugierte Form wird ein solcher Beispielsatz angezeigt. Die Verbform wird dabei hervorgehoben. Sind mehrere Sätze vorhanden, wird zufällig ein Beispiel mit dem deutschen Verb entwidmen ausgewählt. Um die Konjugation nicht nur an den Beispielen nachzuvollziehen, sondern auch zu trainieren, stehen Arbeitsblätter für das Verb entwidmen zur Verfügung.

Präsens

Präteritum

Konjunktiv I

Konjunktiv II

Imperativ

Infinitiv

Partizip

Die Kirche wurde entwidmet und zu einer Moschee umgebaut.
The church was deconsecrated and converted into a mosque.

Verbtabelle Regeln

Präsens Präteritum Imperativ Konjunktiv I Konjunktiv II Infinitiv Partizip

Bedeutungen

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Werbung ausblenden

Indikativ

Beispielsätze im Indikativ Aktiv für das Verb entwidmen

Verbtabelle

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Konjunktiv

Verwendung im Konjunktiv Aktiv für das Verb entwidmen

Verbtabelle

Konjunktiv II (würde)

Ersatzformen mit würde

Verbtabelle

Imperativ

Sätze im Imperativ Aktiv für das Verb entwidmen

Verbtabelle

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Werbung ausblenden

Übersetzungen

Übersetzungen von entwidmen

entwidmen

dedicate away, reallocate, reassign

отводить, отнимать

abziehen, entziehen

özel kullanım için ayırmak

destinar, desvincular

abziehen, entziehen

dedica

magáncélra elvon

odjąć, przeznaczyć na użytek prywatny

αποσύρω

onttrekken

odvést

avskilja, frånträda

afgive, fraskrive

私的利用のために取り去る

dedicar, destinar

poistaa käytöstä

avstå, fravike

pribatu erabilera

isključiti, oduzeti

одземање

odvzemiti

odobrať, odňať

oduzeti

віднімати для приватного використання

отделям, отнемам

адклікаць

mencabut, mengalihgunakan untuk penggunaan pribadi, menonaktifkan, menswastakan

bãi bỏ, chuyển sang sử dụng tư nhân, ngừng sử dụng, tư nhân hóa

bekor qilish, foydalanishdan chiqarish, xususiy foydalanishga ajratmoq, xususiylashtirmoq

निजी उपयोग के लिए मोड़ना, निजीकरण करना, रद्द करना, सेवा से हटाना

撤销, 私有化, 转作私人用途, 除役

ปลดประจำการ, เพิกถอน, แปรรูป, โอนไปใช้ส่วนตัว

사유화하다, 전용하다, 지정 해제하다, 폐지하다

istifadədən çıxarmaq, ləğv etmək, özəlləşdirmək, şəxsi istifadəyə ayırmaq

გამოყენებიდან ამოღება, გაპრივატიზება, გაუქმება, პირადი მოხმარებისთვის გამოყოფა

বাতিল করা, বেসরকারিকরণ করা, ব্যক্তিগত ব্যবহারের জন্য বরাদ্দ করা, ব্যবহার বন্ধ করা

heq nga përdorimi, kaloj në përdorim privat, privatizoj, shfuqizoj

खाजगी वापरासाठी वळवणे, खाजगीकरण करणे, रद्द करणे, सेवामुक्त करणे

खारेज गर्नु, निजी प्रयोगका लागि छुट्याउनु, निजीकरण गर्नु, प्रयोगबाट हटाउनु

ప్రైవేటీకరణ చేయు, రద్దు చేయు, వినియోగం నిలిపివేయు, వ్యక్తిగత వినియోగానికి మళ్లించు

atcelt, likvidēt, novirzīt privātai lietošanai, privatizēt

சேவையில் இருந்து நீக்கு, தனிப்பயன்பாட்டிற்கு மாற்றுதல், தனியார்மயப்படுத்துதல், ரத்து செய்

dekomisjoneerima, eraotstarbeks suunama, erastama, pühitsusest vabastama

ապագործարկել, ապաօծել, մասնավոր օգտագործման համար հատկացնել, մասնավորեցնել

laqw kirin, pîroztiyê rakirin, xusûsîkirin

להקדיש לשימוש פרטי

إزالة، إلغاء

خصوصی کردن

نجی استعمال کے لیے الگ کرنا

entwidmen in dict.cc

Übersetzungen

Mitmachen

Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.