Beispielsätze für das Verb freikaufen ⟨Nebensatz⟩

Beispiele für die Verwendung der Konjugation des Verbs freikaufen. Dabei handelt es sich um reale Sätze und um Sätze aus dem Projekt Tatoeba. Für jede konjugierte Form wird ein solcher Beispielsatz angezeigt. Die Verbform wird dabei hervorgehoben. Sind mehrere Sätze vorhanden, wird zufällig ein Beispiel mit dem deutschen Verb freikaufen ausgewählt. Um die Konjugation nicht nur an den Beispielen nachzuvollziehen, sondern auch zu trainieren, stehen Arbeitsblätter für das Verb freikaufen zur Verfügung.

Präsens

-

Präteritum

-

Konjunktiv I

-

Konjunktiv II

-

Imperativ

-

Infinitiv

  • In Saudi-Arabien dürfen sich Prinzen und Geschäftsleute, die der Korruption beschuldigt werden, faktisch aus der Haft freikaufen . 
    Englisch In Saudi Arabia, princes and businessmen accused of corruption can effectively buy their freedom from prison.
  • Eine Migrantin berichtete, dass sie in einem Bordell arbeiten musste, verkauft wurde und sich dann wieder freikaufen musste. 
    Englisch A migrant woman reported that she had to work in a brothel, was sold, and then had to buy herself back.

Partizip

-

 Verbtabelle Regeln  Bedeutungen 
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Werbung ausblenden

Indikativ

Beispielsätze im Indikativ Aktiv für das Verb freikaufen

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Konjunktiv

Verwendung im Konjunktiv Aktiv für das Verb freikaufen

Konjunktiv II (würde)

Ersatzformen mit würde

Imperativ

Sätze im Imperativ Aktiv für das Verb freikaufen

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Werbung ausblenden

Übersetzungen

Übersetzungen von freikaufen

Deutsch freikaufen
Englisch buy off, ransom, redeem, bail out, buy freedom, buy one's freedom, pay a ransom (for)
Russisch выкупать, выкупить, освобождать, откупаться
Spanisch liberar, rescatar, eximir, pagar el rescate
Französisch racheter, libérer, racheter sa liberté, s'affranchir
Türkisch kurtarmak, serbest bırakmak
Portugiesisch libertar, resgatar, comprar a liberdade, isentar, remir
Italienisch riscattare, liberare, risarcire, riscattarsi
Rumänisch eliberare, răscumpăra, răscumpărare
Ungarisch kiváltás
Polnisch wykupić, wykupić się, wykupywać, wykupywać się
Griechisch απελευθέρωση, απελευθερώνω, εξαγορά, εξαγοράζω
Niederländisch vrijkopen, afkopen, loskopen, uitkopen
Tschechisch vykoupit, vykupovat se, vykupovatkoupit se
Schwedisch befria, friköpa, frigöra
Dänisch løse, frigive, frikøbe, udløse
Japanisch 解放する, 免除する, 釈放する
Katalanisch alliberar, eximir, redimir, rescatar
Finnisch vapauttaa, lunastaa, ostaa vapaaksi
Norwegisch frigjøre, løse
Baskisch askatzea, ordainketa bidez askatzea, ordainpeko askatzea
Serbisch otkupiti
Mazedonisch откупување
Slowenisch odkupiti
Slowakisch vykúpiť, oslobodiť
Bosnisch otkupiti
Kroatisch otkupiti
Ukrainisch викупити
Bulgarisch изкупувам, освобождавам
Belorussisch выкупіць
Indonesisch menebus, menebus utang
Vietnamesisch chuộc, chuộc nợ bằng tiền
Usbekisch pul evaziga ozod qilish, qarzni to'lab ozod qilish
Hindi उद्धार करना, उधार चुकाकर मुक्त करना
Chinesisch 付钱赎身, 赎出
Thailändisch ไถ่ตัว, ไถ่ตัวด้วยเงิน
Koreanisch 몸값으로 구출하다, 빚을 갚아 면제하다
Aserbaidschanisch pul ilə azad etmək, pul ödəyərək azad olmaq
Georgisch ფულით გათავისუფლება, ფულის სანაცვლოდ გათავისუფლება
Bengalisch উদ্ধার করা, দায় মেটিয়ে মুক্ত করা
Albanisch shlyej borxhin me pagesë, shpëtoj me pagesë
Marathi कर्ज फेडून मुक्त करणे, पैशाने मुक्त करणे
Nepalesisch धन तिरेर मुक्त गर्नु, पैसाले उद्धार गर्नु
Telugu ధనం చెల్లించి విడుదల చేయడం, బకాయి చెల్లించి విముక్తి ఇవ్వడం
Lettisch izpirkt, parādu izpirkt
Tamil கடன் செலுத்தி விடுதல், பணம் கொடுத்து விடுவிக்கவும்
Estnisch koormusest väljaostma, lunastama
Armenisch ազատել, պարտքը վճարելով ազատել
Kurdisch azad kirin, para xilas kirin
Hebräischשחרור، פדיון، שחרור ממאסר
Arabischتحرير، فك
Persischآزاد کردن
Urduآزاد کرنا، خریداری، رہائی دینا

freikaufen in dict.cc

Übersetzungen 

Mitmachen

Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



 		Anmelden

Alle Helden 

Bedeutungen

Bedeutungen und Synonyme von freikaufen
  • eine oder mehrere Personen gegen eine Zahlung aus einer Gefangenschaft befreien, herauskaufen, auslösen, loskaufen
  • eine Person oder Organisation durch eine Zahlung von einer Verpflichtung, Schuld befreien, loskaufen
freikaufen in openthesaurus.de
Bedeutungen  Synonyme 

Bildungsregeln

Detaillierte Regeln zur Konjugation

Kommentare


Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 1197611, 1197611

* Die Synonyme stammen zum Teil aus dem OpenThesaurus-Eintrag (openthesaurus.de) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) frei verfügbar: freikaufen

* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 1197611

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9