Beispielsätze für das Verb hineinregnen ⟨Nebensatz⟩

Beispiele für die Verwendung der Konjugation des Verbs hineinregnen. Dabei handelt es sich um reale Sätze und um Sätze aus dem Projekt Tatoeba. Für jede konjugierte Form wird ein solcher Beispielsatz angezeigt. Die Verbform wird dabei hervorgehoben. Sind mehrere Sätze vorhanden, wird zufällig ein Beispiel mit dem deutschen Verb hineinregnen ausgewählt. Um die Konjugation nicht nur an den Beispielen nachzuvollziehen, sondern auch zu trainieren, stehen Arbeitsblätter für das Verb hineinregnen zur Verfügung.

Präsens

  • Die Krone ist ein Hut, in den es hineinregnet . 
    Englisch The crown is a hat that it rains into.

Präteritum

  • Ich habe vergessen, die Fenster zu schließen, sodass es in mein Wohnzimmer hineinregnete . 
    Englisch I forgot to close the windows, so it rained into my living room.
  • Unser Nachbar hat vergessen, seine Fenster zu schließen, sodass es in sein Wohnzimmer hineinregnete . 
    Englisch Our neighbor forgot to close his windows, so it rained into his living room.

Konjunktiv I

-

Konjunktiv II

-

Imperativ

-

Infinitiv

-

Partizip

-


 Verbtabelle Regeln  Bedeutungen 
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Indikativ

Beispielsätze im Indikativ Aktiv für das Verb hineinregnen


  • Die Krone ist ein Hut, in den es hineinregnet . 
    Englisch The crown is a hat that it rains into.
  • Ich habe vergessen, die Fenster zu schließen, sodass es in mein Wohnzimmer hineinregnete . 
    Englisch I forgot to close the windows, so it rained into my living room.
  • Unser Nachbar hat vergessen, seine Fenster zu schließen, sodass es in sein Wohnzimmer hineinregnete . 
    Englisch Our neighbor forgot to close his windows, so it rained into his living room.

 Verbtabelle
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Konjunktiv

Verwendung im Konjunktiv Aktiv für das Verb hineinregnen

Konjunktiv II (würde)

Ersatzformen mit würde

Imperativ

Sätze im Imperativ Aktiv für das Verb hineinregnen

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Übersetzungen

Übersetzungen von hineinregnen


Deutsch hineinregnen
Englisch rain in, rain inside
Russisch вливать, проникать
Spanisch llover dentro
Französisch pleuvoir à l'intérieur
Türkisch içeri yağmak
Portugiesisch entrar, infiltrar
Italienisch piovigginare dentro
Rumänisch ploua în interior
Ungarisch beesik, beesni
Polnisch wlewać się
Griechisch βρέχω μέσα
Niederländisch binnenregenen, inregenen
Tschechisch proniknout, vniknout
Schwedisch regna in
Dänisch regne ind
Japanisch 降り込む
Katalanisch ploure dins
Finnisch sateen sisään
Norwegisch regne inn
Baskisch barnean euria egin
Serbisch proliti se, uliti se
Mazedonisch влијание
Slowenisch deževati v notranjost
Slowakisch preniknúť, vniknúť
Bosnisch uliti
Kroatisch padati unutra, uliti
Ukrainisch впадати, потрапляти всередину
Bulgarisch вливане
Belorussisch упадаць унутр
Indonesisch hujan ke dalam, hujan masuk
Vietnamesisch mưa vào nhà, mưa vào trong
Usbekisch ichkariga yomg‘ir tushmoq, ichkariga yomg‘ir yog‘moq
Hindi अंदर बरसना, भीतर बरसना
Chinesisch 屋里下雨, 往里下雨
Thailändisch ฝนตกเข้ามาในบ้าน, ฝนตกเข้าไปข้างใน
Koreanisch 안으로 비가 들다, 안으로 비가 오다
Aserbaidschanisch içəriyə yağmaq, içəriyə yağış yağmaq
Georgisch სახლში წვიმს, შიგში წვიმს
Bengalisch ভিতরে বৃষ্টি পড়া, ভিতরে বৃষ্টি হওয়া
Albanisch bie shi brenda, bie shi në brendësi
Marathi अंदर पाऊस पडणे, अंदर पाऊस येणे
Nepalesisch भित्र पानी पर्नु, भित्र वर्षा हुनु
Telugu లో వర్షం కురవడం, లో వర్షం పడడం
Lettisch iekšā līt, telpā līt
Tamil உள்ளுக்குள் மழை பெய்தல், உள்ளே மழை பெய்தல்
Estnisch siseruumi sadama, sisse sadama
Armenisch ներսը անձրև տեղալ, ներսում անձրև տեղալ
Kurdisch li nav re barîn, li navê de barîn
Hebräischלחדור
Arabischتسرب
Persischباران داخل
Urduاندر بارش کرنا

hineinregnen in dict.cc


Übersetzungen 

Mitmachen


Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



Anmelden

Alle Helden 

Bedeutungen

Bedeutungen und Synonyme von hineinregnen

  • in das Innere von etwas regnen

hineinregnen in openthesaurus.de

Bedeutungen  Synonyme 

Bildungsregeln

Detaillierte Regeln zur Konjugation

Kommentare



Anmelden

* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 1093215, 1093216

* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 8930928

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 1093216

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9