Beispielsätze für das Verb hinwollen ⟨Nebensatz⟩

Beispiele für die Verwendung der Konjugation des Verbs hinwollen. Dabei handelt es sich um reale Sätze und um Sätze aus dem Projekt Tatoeba. Für jede konjugierte Form wird ein solcher Beispielsatz angezeigt. Die Verbform wird dabei hervorgehoben. Sind mehrere Sätze vorhanden, wird zufällig ein Beispiel mit dem deutschen Verb hinwollen ausgewählt. Um die Konjugation nicht nur an den Beispielen nachzuvollziehen, sondern auch zu trainieren, stehen Arbeitsblätter für das Verb hinwollen zur Verfügung.

Präsens

Da willst du also hin ?
Is that where you intend to go?
Ich will nirgends mit Ihnen hin .
I don't want to go anywhere with you.
Ich verstehe, warum Tom da nicht hinwill .
I can see why Tom doesn't want to go.
Ich kann uns Eintrittskarten für Toms Konzert besorgen, wenn du hinwillst .
I can get us some tickets to Tom's concert if you want to go.

Präteritum

Das hier ist wahrscheinlich nicht der Ort, wo ich hinwollte .
This is probably not the place I wanted to go.

Konjunktiv I

Ich fragte Tom, wo er hinwolle .
I asked Tom where he wanted to go.

Konjunktiv II

Imperativ

Infinitiv

Partizip

Verbtabelle Regeln

Präsens Präteritum Imperativ Konjunktiv I Konjunktiv II Infinitiv Partizip

Bedeutungen

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Werbung ausblenden

Indikativ

Beispielsätze im Indikativ Aktiv für das Verb hinwollen

Da willst du also hin ?
Is that where you intend to go?
Ich will nirgends mit Ihnen hin .
I don't want to go anywhere with you.
Ich verstehe, warum Tom da nicht hinwill .
I can see why Tom doesn't want to go.
Das hier ist wahrscheinlich nicht der Ort, wo ich hinwollte .
This is probably not the place I wanted to go.
Ich kann uns Eintrittskarten für Toms Konzert besorgen, wenn du hinwillst .
I can get us some tickets to Tom's concert if you want to go.

Verbtabelle

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Konjunktiv

Verwendung im Konjunktiv Aktiv für das Verb hinwollen

Ich fragte Tom, wo er hinwolle .
I asked Tom where he wanted to go.

Verbtabelle

Konjunktiv II (würde)

Ersatzformen mit würde

Verbtabelle

Imperativ

Sätze im Imperativ Aktiv für das Verb hinwollen

Verbtabelle

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Werbung ausblenden

Übersetzungen

Übersetzungen von hinwollen

hinwollen

want to go, want to travel

хотеть ехать, хотеть идти

querer ir, dirigirse, ir

vouloir y aller, aller

gitmek istemek

voler arrivare là, voler essere collocato, andare, volere andare

vrea să meargă

elmenni, elutazni

chcieć iść, chcieć jechać

θέλω να πάω

willen gaan, willen rijden

chtít jet, chtít jít

vilja gå, vilja åka

vil hen

向かいたい, 行きたい

voler anar

haluta mennä

ønske å dra

joan nahi

ići, otići

одиме

iti, odpraviti se

chcieť ísť, ísť

ići, otići

htjeti ići, ići

хотіти їхати, хотіти йти

искам да отида

хацець ехаць, хацець ісці

ingin pergi

muốn đi

borishni istash, borishni xohlash

जाना चाहना

想去

อยากไป

가고 싶다

getmək istəmək

წასვლა მინდა

যেতে চাওয়া

të dojë të shkojë

जायला इच्छा असणे

जान चाहनु

వెళ్లాలని కోరడం

gribēt doties, vēlēties doties

போக விரும்பு

minna tahtma

գնալ ուզել

çûn xwestin

לרצות ללכת، לרצות לנסוע

الذهاب

خواستن رفتن

جانا، چلنا

hinwollen in dict.cc

Übersetzungen

Mitmachen

Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.