Beispielsätze für das Verb inthronisieren ⟨Nebensatz⟩

Beispiele für die Verwendung der Konjugation des Verbs inthronisieren. Dabei handelt es sich um reale Sätze und um Sätze aus dem Projekt Tatoeba. Für jede konjugierte Form wird ein solcher Beispielsatz angezeigt. Die Verbform wird dabei hervorgehoben. Sind mehrere Sätze vorhanden, wird zufällig ein Beispiel mit dem deutschen Verb inthronisieren ausgewählt. Um die Konjugation nicht nur an den Beispielen nachzuvollziehen, sondern auch zu trainieren, stehen Arbeitsblätter für das Verb inthronisieren zur Verfügung.

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Indikativ

Beispielsätze im Indikativ Aktiv für das Verb inthronisieren

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Konjunktiv

Verwendung im Konjunktiv Aktiv für das Verb inthronisieren

Konjunktiv II (würde)

Ersatzformen mit würde

Imperativ

Sätze im Imperativ Aktiv für das Verb inthronisieren

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Übersetzungen

Übersetzungen von inthronisieren


Deutsch inthronisieren
Englisch enthrone, install
Russisch вводить в должность, возводить на трон, интронизировать
Spanisch entronizar, coronar, instaurar
Französisch introniser, couronner, installer, sacrer
Türkisch tahta çıkarmak, taç giydirmek, taçlandırmak
Portugiesisch entronizar, instaurar
Italienisch intronizzare, elevare al trono, incoronare
Rumänisch întroniza
Ungarisch trónra emel
Polnisch intronizować, ukoronować, wprowadzać na urząd
Griechisch ενθρόνιση, ενθρονίζω
Niederländisch introniseren, aanstellen, koning maken
Tschechisch intronizovat, nastolit, ustanovit, uvést na trůn
Schwedisch kröna, inhuldiga, installera, intronisera, inviga
Dänisch indsætte, kroning
Japanisch 即位させる, 任命する, 戴冠する
Katalanisch entronitzar, intronitzar
Finnisch intronisoida, korottaa, valita kuninkaaksi, virkaan asettaminen
Norwegisch innsette, kroning
Baskisch koroa jarri, koroatzea, tronura, tronuratu
Serbisch postaviti na tron, intronizovati, okruniti
Mazedonisch интронизација, поставување на функција
Slowenisch intronizirati, postaviti na prestol, posvetiti
Slowakisch intronizovať, korunovať, ustanoviť
Bosnisch intronizirati, okruniti, postaviti na tron
Kroatisch intronizirati, okruniti, postaviti, postaviti na prijesto
Ukrainisch вводити в посаду, возвести на трон, інтронізувати
Bulgarisch въздигам, възкачвам, интронизирам, коронясвам
Belorussisch інтронізаваць, ўсталяваць
Indonesisch menabalkan, menobatkan
Vietnamesisch phong làm vua, phong vương
Usbekisch taxtga o'tkazmoq, taxtga qo'yish
Hindi राजगद्दी पर बैठाना, विराजमान करना
Chinesisch 册立, 拥立
Thailändisch ขึ้นครองราชย์, สถาปนาขึ้นครองราชย์
Koreanisch 즉위시키다
Aserbaidschanisch taxtı oturtmaq, taxtına oturtmaq
Georgisch მეფედ დანიშვნა, ტახტზე დაყენება
Bengalisch সিংহাসনে বসানো
Albanisch ngre në fron
Marathi राजगद्दीवर विराजमान करणे, विराजमान करणे
Nepalesisch गद्दीमा चढाउन, सिंहासनमा बसाल्नु
Telugu సింహాసనం మీద కూర్చొట్టడం, సింహాసనం మీద కూర్చోపెట్టడం
Lettisch tronēt
Tamil சிங்காசனத்தில் அமர்த்துதல்
Estnisch tronima, troonile istutada
Armenisch գահ բարձրացնել, թագավորի գահ բարձրացնել
Kurdisch li ser taxt dan, taxtnîşîn kirin, taxtê ser danîn
Hebräischהכתרה، להכתיר
Arabischتتويج، تنصيب
Persischتاجگذاری، تخت نشینی
Urduتخت نشینی

inthronisieren in dict.cc


Übersetzungen 

Mitmachen


Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



Anmelden

Alle Helden 

Bedeutungen

Bedeutungen und Synonyme von inthronisieren

  • jemanden feierlich in ein Amt einsetzen
  • jemanden auf den Thron eines Kaisers oder Königs setzen
  • [Fachsprache]

inthronisieren in openthesaurus.de

Bedeutungen  Synonyme 

Bildungsregeln

Detaillierte Regeln zur Konjugation

Kommentare



Anmelden

* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 44964

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 44964, 44964

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9