Beispielsätze für das Verb jagen (hat) ⟨Nebensatz⟩

Beispiele für die Verwendung der Konjugation des Verbs jagen. Dabei handelt es sich um reale Sätze und um Sätze aus dem Projekt Tatoeba. Für jede konjugierte Form wird ein solcher Beispielsatz angezeigt. Die Verbform wird dabei hervorgehoben. Sind mehrere Sätze vorhanden, wird zufällig ein Beispiel mit dem deutschen Verb jagen (hat) ausgewählt. Um die Konjugation nicht nur an den Beispielen nachzuvollziehen, sondern auch zu trainieren, stehen Arbeitsblätter für das Verb jagen zur Verfügung.

haben
jagen
sein
jagen

Präsens

-

Präteritum

-

Konjunktiv I

-

Konjunktiv II

-

Imperativ

-

Infinitiv

-

Partizip

  • Ich habe gejagt . 
    Englisch I have hunted.
  • Tom hat nicht gejagt . 
    Englisch Tom didn't hunt.
  • Tom hat die Brücke in die Luft gejagt . 
    Englisch Tom blew up the bridge.
  • Einige von den Demonstranten haben auch Ausländer gejagt , sagt die Polizei. 
    Englisch Some of the demonstrators have also hunted foreigners, says the police.
  • Oh weh, mein Herr, meine Mutter hat mich aus dem Haus gejagt . 
    Englisch Oh dear, my lord, my mother has chased me out of the house.

 Verbtabelle Regeln  Bedeutungen 
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Indikativ

Beispielsätze im Indikativ Aktiv für das Verb jagen (hat)

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Konjunktiv

Verwendung im Konjunktiv Aktiv für das Verb jagen (hat)

Konjunktiv II (würde)

Ersatzformen mit würde

Imperativ

Sätze im Imperativ Aktiv für das Verb jagen (hat)

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Übersetzungen

Übersetzungen von jagen (hat)


Deutsch jagen (hat)
Englisch chase, hunt, pursue, go hunting, barrel, chevy, chivvy, chivy
Russisch охотиться, преследовать, гнать, гнаться, зверь, искать, мчать, мчаться
Spanisch cazar, perseguir, ahuyentar, dar caza, depredar, meter, seguir
Französisch chasser, courir après, pourchasser, poursuivre, traquer
Türkisch avlamak, kovalamak, takip etmek, yakalmak
Portugiesisch caçar, perseguir, escorraçar
Italienisch cacciare, inseguire, andare a caccia, correre dietro a, ficcare a in, incalzare, perseguire
Rumänisch vâna, urmări, vânătoare, urmari
Ungarisch üldözni, hajszol, kerget, vadászik, vadászni
Polnisch gonić, polować, ścigać, dogonić, popędzić, pędzić, upolować, śledzić
Griechisch κυνηγώ, καταδιώκω
Niederländisch achtervolgen, jagen, elkaar nazitten, elkaar snel opvolgen, jacht maken op, snel opeenvolgen
Tschechisch pronásledovat, honit, lovit, ulovit
Schwedisch jaga, förfölja, jakt, jäkta, rusa
Dänisch forfølge, jage, gå på jagt, jage af sted, jagt
Japanisch 狩る, 狩猟, 追う, 追跡, 追跡する
Katalanisch perseguir, caçar, assetjar, empaitar
Finnisch jahtaa, metsästää, seurata
Norwegisch forfølge, jage, jakte, jakte på
Baskisch ehizatu, jazarri
Serbisch progoniti, loviti, ubiti
Mazedonisch лов, ловење, следење
Slowenisch preganjati, loviti
Slowakisch lov, prenasledovanie, prenasledovať
Bosnisch progoniti, loviti
Kroatisch progoniti, loviti
Ukrainisch переслідування, переслідувати, полювання
Bulgarisch преследвам, ловувам, убивам
Belorussisch пераследаваць, гнаць, паляванне
Indonesisch berburu, mengejar
Vietnamesisch săn bắt, theo đuổi
Usbekisch ovchilik qilmoq, quvmoq
Hindi पीछा करना, शिकार करना
Chinesisch 打猎, 追逐
Thailändisch ล่าสัตว์, ไล่ตาม
Koreanisch 사냥하다, 쫓다
Aserbaidschanisch ovçuluq etmək, tələbk etmək
Georgisch დევნა
Bengalisch ধাওয়া করা, শিকার করা
Albanisch gjuetoj, ndjek
Marathi पीछा करणे, शिकार करणे
Nepalesisch पछ्याउन, शिकार गर्नु
Telugu అనుసరించడం, వేటాడటం
Lettisch medīt, ķert
Tamil பின் தொடருதல், வேட்டையாடு
Estnisch jahtima, jälitama
Armenisch հետապնդել, որսալ
Kurdisch avcî kirin, peşvekirin
Hebräischלרדוף، ציד
Arabischاصطاد، مطاردة، صاد، صيد، طارد، قنص
Persischتعقیب کردن، شکار
Urduتعاقب کرنا، شکار، شکار کرنا

jagen (hat) in dict.cc


Übersetzungen 

Mitmachen


Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



Anmelden

Alle Helden 

Bedeutungen

Bedeutungen und Synonyme von jagen (hat)

  • Jagd ausüben, Tier verfolgen und erlegen
  • einen Menschen verfolgen, nachstellen, verfolgen, hetzen
  • sich schnell fortbewegen, hetzen, hasten, stürmen, eilen
  • gierig streben, rennen, heimsuchen, Zunder geben, Wild erlegen, brausen

jagen (hat) in openthesaurus.de

Bedeutungen  Synonyme 

Bildungsregeln

Detaillierte Regeln zur Konjugation

Kommentare


2021/05 · Antworten
Jiuij meint: Das hat NICHT meine Frage GELÖST


Anmelden

Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 71188, 71188, 71188

* Die Synonyme stammen zum Teil aus dem OpenThesaurus-Eintrag (openthesaurus.de) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) frei verfügbar: jagen

* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 4902221, 6615385, 1527655, 745932

* Die Sätze von Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) unterliegen den dort hinterlegten Bedingungen. Diese und der zugehörige Artikel können jeweils über folgende Links nachgeschlagen werden: Gewalt in Chemnitz

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9