Beispielsätze für das Verb mehren ⟨Nebensatz⟩

Beispiele für die Verwendung der Konjugation des Verbs mehren. Dabei handelt es sich um reale Sätze und um Sätze aus dem Projekt Tatoeba. Für jede konjugierte Form wird ein solcher Beispielsatz angezeigt. Die Verbform wird dabei hervorgehoben. Sind mehrere Sätze vorhanden, wird zufällig ein Beispiel mit dem deutschen Verb mehren ausgewählt. Um die Konjugation nicht nur an den Beispielen nachzuvollziehen, sondern auch zu trainieren, stehen Arbeitsblätter für das Verb mehren zur Verfügung.

Präsens

Das mehrt meine Probleme.
This adds to my troubles.
Liebe erfüllt die Welt und mehrt den Himmel.
Love fills the world and increases the heaven.
Blüte der Pflaume, um eine Blüte mehrst du die Frühlingswärme.
Plum blossom, to bloom you need the warmth of spring.

Präteritum

Die Banken mehrten ihren Gewinn.
The banks increased their profit.

Konjunktiv I

Konjunktiv II

Imperativ

Infinitiv

Dreck muss den Misthaufen mehren .
Dirt must increase the manure pile.

Partizip

Verbtabelle Regeln

Präsens Präteritum Imperativ Konjunktiv I Konjunktiv II Infinitiv Partizip

Bedeutungen

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Werbung ausblenden

Indikativ

Beispielsätze im Indikativ Aktiv für das Verb mehren

Das mehrt meine Probleme.
This adds to my troubles.
Die Merkwürdigkeiten des Falls mehren sich.
The peculiarities of the case are increasing.
Liebe erfüllt die Welt und mehrt den Himmel.
Love fills the world and increases the heaven.
Die Banken mehrten ihren Gewinn.
The banks increased their profit.
Blüte der Pflaume, um eine Blüte mehrst du die Frühlingswärme.
Plum blossom, to bloom you need the warmth of spring.

Verbtabelle

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Konjunktiv

Verwendung im Konjunktiv Aktiv für das Verb mehren

Verbtabelle

Konjunktiv II (würde)

Ersatzformen mit würde

Verbtabelle

Imperativ

Sätze im Imperativ Aktiv für das Verb mehren

Verbtabelle

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Werbung ausblenden

Übersetzungen

Übersetzungen von mehren

mehren

augment, expand, increase, increase in quantity

увеличивать, множиться, умножать, умножиться, умножаться

aumentar, aumentarse, incrementar

augmenter, accroitre, accroître, croître, se multiplier

çoğaltmak, artırmak, çoğalmak, üremek

aumentar, avolumar-se, crescer, multiplicar, multiplicar-se

accrescere, aumentare

crește, mări

gyarapít, növel

mnożyć, mnożyć się, pomnożyć, powiększać, zwiększać

αυξάνομαι, αυξάνω, αύξηση, μεγέθυνση, πληθαίνω

vermeerderen, groter maken, toenemen, vergroten, zich ophopen, zich vermeerderen

množit se, navýšit, rozmnožit se, zvětšit

öka, förstora, tillta

forøge, formere sig, forøges, øge

増加させる, 拡大する

augmentar, incrementar

kasvattaa, lisätä

forstørre, øke

handitu, handitzea

povećati, uvećati

зголемување, увеличување

povečanje, povečati

zväčšiť, zvýšiť

povećati, uvećati

збільшувати, зростати

нараствам, увеличавам

павялічыць, узмацніць

meningkatkan

tăng lên

ko'paytirish

बढ़ाना

增加

เพิ่มขึ้น

증가시키다

artırmaq

გაზრდა

বৃদ্ধি করা

rrit

वाढवणे

बढाउन

పెంచడం

palielināt

அதிகரிக்க

suurendama

մեծացնել

zêde kirin

להגביר، להוסיף

تعدد، تكبير، زيادة، كثر

افزایش، بزرگ کردن

بڑھانا، زیادہ کرنا

mehren in dict.cc

Übersetzungen

Mitmachen

Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.