Beispielsätze für das Verb missbehagen ⟨Nebensatz⟩

Beispiele für die Verwendung der Konjugation des Verbs missbehagen. Dabei handelt es sich um reale Sätze und um Sätze aus dem Projekt Tatoeba. Für jede konjugierte Form wird ein solcher Beispielsatz angezeigt. Die Verbform wird dabei hervorgehoben. Sind mehrere Sätze vorhanden, wird zufällig ein Beispiel mit dem deutschen Verb missbehagen ausgewählt. Um die Konjugation nicht nur an den Beispielen nachzuvollziehen, sondern auch zu trainieren, stehen Arbeitsblätter für das Verb missbehagen zur Verfügung.

Verb

missbehagen

Substantiv

Missbehagen⁶, das

Präsens

Mir missbehagt nicht das, was er sagt, sondern die Art, wie er es sagt.
It isn't what he says that annoys me but the way he says it.

Präteritum

Konjunktiv I

Konjunktiv II

Imperativ

Infinitiv

Partizip

Verbtabelle Regeln

Präsens Präteritum Imperativ Konjunktiv I Konjunktiv II Infinitiv Partizip

Bedeutungen

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Werbung ausblenden

Indikativ

Beispielsätze im Indikativ Aktiv für das Verb missbehagen

Mir missbehagt nicht das, was er sagt, sondern die Art, wie er es sagt.
It isn't what he says that annoys me but the way he says it.

Verbtabelle

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Konjunktiv

Verwendung im Konjunktiv Aktiv für das Verb missbehagen

Verbtabelle

Konjunktiv II (würde)

Ersatzformen mit würde

Verbtabelle

Imperativ

Sätze im Imperativ Aktiv für das Verb missbehagen

Verbtabelle

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Werbung ausblenden

Übersetzungen

Übersetzungen von missbehagen

missbehagen

displease, discomfort, unease

недовольство, дискомфорт

desagradar, disgustar, desagrado, incomodidad

déplaire, inconfort, mal-être

rahatsızlık

desconforto, inquietação

essere sgradito, non piacere, disagio, inquietudine

disconfort, inconfort

kényelmetlenség

nie podobać się, dyskomfort, niedogodność

δυσφορία

onbehagen, ongemak

nepohodlí, nepříjemnost

obehag

mishage, ubehag

不快, 不満

incomoditat, malestar

epämukavuus, vaivaantuminen

ubehag

desatsegin, desatsegitasun

nelagodnost, neprijatnost

непријатност

nelagodje, neprijetnost

nepokoj

nelagoda, neugodnost

незадоволення, незручність

дискомфорт, неудовлетвореност

недавольства, незручнасць

merasa gelisah, merasa tidak nyaman

cảm thấy bất an, cảm thấy khó chịu

bezovta bo‘lish, o‘ng‘aysizlanmoq

असहज महसूस करना, असहज होना

感到不安, 感到不适

รู้สึกอึดอัด, รู้สึกไม่สบายใจ

거북해하다, 불편해하다

narahat olmaq, narahatlıq hiss etmək

დისკომფორტს გრძნობ, უხერხულობას გრძნობ

অস্বস্তি অনুভব করা, অস্বস্তি বোধ করা

ndihem i parehatshëm, ndihem në siklet

असहज वाटणे, अस्वस्थ वाटणे

असहज महसुस गर्नु, असहज हुनु

అసౌకర్యం అనుభవించు, అసౌకర్యంగా అనిపించు

justies neomulīgi, justies neērti

அசௌகரியமாக உணர்தல், அசௌகரியம் உணர்தல்

ebamugavust tundma

անհարմար զգալ, տհաճ զգալ

nerahat bûn

אי נוחות

انزعاج، عدم الراحة

نارضایتی، ناراحتی

بے چینی، عدم سکون

missbehagen in dict.cc

Übersetzungen

Mitmachen

Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.