Beispielsätze für das Verb postieren ⟨Nebensatz⟩

Beispiele für die Verwendung der Konjugation des Verbs postieren. Dabei handelt es sich um reale Sätze und um Sätze aus dem Projekt Tatoeba. Für jede konjugierte Form wird ein solcher Beispielsatz angezeigt. Die Verbform wird dabei hervorgehoben. Sind mehrere Sätze vorhanden, wird zufällig ein Beispiel mit dem deutschen Verb postieren ausgewählt. Um die Konjugation nicht nur an den Beispielen nachzuvollziehen, sondern auch zu trainieren, stehen Arbeitsblätter für das Verb postieren zur Verfügung.

Präsens

-

Präteritum

  • Niko stapfte die Treppe hinunter und postierte sich vor der vorderen Glastür, wo er sechs Tage zuvor aufgetaucht war, um die ankommenden Gäste zu begrüßen. 
    Englisch Niko stomped down the stairs and positioned himself in front of the front glass door, where he had appeared six days earlier to greet the arriving guests.

Konjunktiv I

-

Konjunktiv II

-

Imperativ

-

Infinitiv

  • Soll man nach diesen Terroraktionen überall im Land Bereitschaftstruppen postieren ? 
    Englisch Should readiness troops be deployed throughout the country after these terrorist actions?

Partizip

  • Ich will, dass hier Wachen postiert werden. 
    Englisch I want guards posted here.

 Verbtabelle Regeln  Bedeutungen 
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Indikativ

Beispielsätze im Indikativ Aktiv für das Verb postieren


  • Niko stapfte die Treppe hinunter und postierte sich vor der vorderen Glastür, wo er sechs Tage zuvor aufgetaucht war, um die ankommenden Gäste zu begrüßen. 
    Englisch Niko stomped down the stairs and positioned himself in front of the front glass door, where he had appeared six days earlier to greet the arriving guests.

 Verbtabelle
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Konjunktiv

Verwendung im Konjunktiv Aktiv für das Verb postieren

Konjunktiv II (würde)

Ersatzformen mit würde

Imperativ

Sätze im Imperativ Aktiv für das Verb postieren

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Übersetzungen

Übersetzungen von postieren


Deutsch postieren
Englisch position, deploy, place, post, station
Russisch помещать, размещать
Spanisch colocar, apostar, apostarse, estacionarse, situar
Französisch poster, aposter, placer, positionner
Türkisch yerleştirmek, dikilmek, dikmek, konumlandırmak, koymak, yerleşmek
Portugiesisch colocar, posicionar, postar
Italienisch collocare, postare, appostare, appostarsi, piazzare, piazzarsi, posizionare
Rumänisch așeza, plasa
Ungarisch elhelyez, pozicionál
Polnisch umieszczać, ustawiać
Griechisch τοποθετώ, θέτω, παίρνω θέση
Niederländisch plaatsen, positioneren, posteren
Tschechisch postavit, umístit, umísťovat, umísťovatstit
Schwedisch placera, postera, ställa
Dänisch placere, positionere, postere
Japanisch 置く, 配置する
Katalanisch apostar, col·locar, posar
Finnisch asettaa, paikalleen
Norwegisch plassere, stille
Baskisch jarri, kokatu
Serbisch postaviti, pozicionirati
Mazedonisch положи, постави
Slowenisch namestiti, postaviti
Slowakisch postaviť, umiestniť
Bosnisch postaviti, pozicionirati
Kroatisch postaviti, smjestiti
Ukrainisch поставити, розмістити
Bulgarisch поставям, разполагам
Belorussisch паставіць, размясціць
Indonesisch menempatkan
Vietnamesisch đặt
Usbekisch joylashtirmoq
Hindi तैनात करना
Chinesisch 安置
Thailändisch วาง
Koreanisch 배치하다, 주둔시키다
Aserbaidschanisch yerləşdirmək
Georgisch დაყენება
Bengalisch স্থাপন করা
Albanisch vendos
Marathi तैनात करणे
Nepalesisch स्थापित गर्नु
Telugu పెట్టడం
Lettisch izvietot
Tamil நிலைப்படுத்து
Estnisch paigutama
Armenisch տեղադրել
Kurdisch cîhê danîn
Hebräischלמקם
Arabischوضع، تعيين، وقف
Persischقرار دادن، چیدمان
Urduمخصوص جگہ پر رکھنا، مقام دینا

postieren in dict.cc


Übersetzungen 

Mitmachen


Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



Anmelden

Alle Helden 

Bedeutungen

Bedeutungen und Synonyme von postieren

  • jemanden, etwas an einer bestimmten Stelle platzieren, aufstellen, platzieren
  • aufstellen, (sich) aufbauen, Aufstellung nehmen lassen, (sich) aufstellen, (jemanden irgendwohin) stellen, Wache beziehen

postieren in openthesaurus.de

Bedeutungen  Synonyme 

Bildungsregeln

Detaillierte Regeln zur Konjugation

Kommentare



Anmelden

* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 496105

* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 1937447, 8667237

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 496105

* Die Synonyme stammen zum Teil aus dem OpenThesaurus-Eintrag (openthesaurus.de) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) frei verfügbar: postieren

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9