Beispielsätze für das Verb reiben ⟨Nebensatz⟩

Beispiele für die Verwendung der Konjugation des Verbs reiben. Dabei handelt es sich um reale Sätze und um Sätze aus dem Projekt Tatoeba. Für jede konjugierte Form wird ein solcher Beispielsatz angezeigt. Die Verbform wird dabei hervorgehoben. Sind mehrere Sätze vorhanden, wird zufällig ein Beispiel mit dem deutschen Verb reiben ausgewählt. Um die Konjugation nicht nur an den Beispielen nachzuvollziehen, sondern auch zu trainieren, stehen Arbeitsblätter für das Verb reiben zur Verfügung.

Präsens

  • Adam sitzt wieder in seinem Buggy und reibt sich die Augen mit seinen kleinen Fäusten. 
    Englisch Adam is sitting again in his buggy and rubbing his eyes with his small fists.

Präteritum

  • Ich rieb meine Füße. 
    Englisch I rubbed my feet.
  • Sie rieb sich die Augen. 
    Englisch She rubbed her eyes.
  • Tom rieb sich den Schlaf aus den Augen. 
    Englisch Tom rubbed sleep from his eyes.
  • Er rieb seine schmerzende Wange. 
    Englisch He rubbed his aching cheek.
  • Er rieb sich die schmerzende Stelle. 
    Englisch He rubbed the painful spot.
  • Tom rieb sich vor dem Heizstrahler die Hände. 
    Englisch Tom rubbed his hands in front of the heater.

Konjunktiv I

  • Reibe dir nie die Augen, wenn du schmutzige Hände hast. 
    Englisch Never rub your eyes when you have dirty hands.

Konjunktiv II

-

Imperativ

-

Infinitiv

-

Partizip

  • Der Parmesan sollte klein gerieben sein. 
    Englisch The parmesan should be grated finely.
  • Die Muskatnuss wird gerieben als Gewürz verwendet. 
    Englisch Nutmeg is grated and used as a spice.

 Verbtabelle Regeln  Bedeutungen 
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Indikativ

Beispielsätze im Indikativ Aktiv für das Verb reiben


  • Ich rieb meine Füße. 
    Englisch I rubbed my feet.
  • Sie rieb sich die Augen. 
    Englisch She rubbed her eyes.
  • Tom rieb sich den Schlaf aus den Augen. 
    Englisch Tom rubbed sleep from his eyes.
  • Adam sitzt wieder in seinem Buggy und reibt sich die Augen mit seinen kleinen Fäusten. 
    Englisch Adam is sitting again in his buggy and rubbing his eyes with his small fists.
  • Er rieb seine schmerzende Wange. 
    Englisch He rubbed his aching cheek.
  • Er rieb sich die schmerzende Stelle. 
    Englisch He rubbed the painful spot.
  • Tom rieb sich vor dem Heizstrahler die Hände. 
    Englisch Tom rubbed his hands in front of the heater.

 Verbtabelle
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Konjunktiv

Verwendung im Konjunktiv Aktiv für das Verb reiben


  • Reibe dir nie die Augen, wenn du schmutzige Hände hast. 
    Englisch Never rub your eyes when you have dirty hands.

 Verbtabelle

Konjunktiv II (würde)

Ersatzformen mit würde

Imperativ

Sätze im Imperativ Aktiv für das Verb reiben

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Übersetzungen

Übersetzungen von reiben


Deutsch reiben
Englisch grate, rub, chafe, rub against, rasp, scrub, chafe at, ream
Russisch тереть, натирать, натереть, вытереть, потереть, потирать, протереть, развёртывать
Spanisch frotar, rallar, raspar, restregar, arañarse, estregar, friccionar, frotarse contra
Französisch râper, frotter, frotter contre, gripper, se bouchonner
Türkisch ovalamak, rendelemek, ovmak, rendelenmek, sürtmek
Portugiesisch esfregar, ralar, encoxar, esfregar-se, friccionar, raspar
Italienisch grattugiare, sfregare, fregare, strofinare, alesare, frizionare, grattare, macinare
Rumänisch freca, răzui, râșni, frecare, zdrobi
Ungarisch dörzsöl, reszel, súrol, reszelni
Polnisch trzeć, drapać się, obcierać, obetrzeć, podrapać się, ucierać, utrzeć, wytrzeć
Griechisch τρίβω, τσακώνομαι, τρίψιμο, τριμμένο
Niederländisch wrijven, raspen, schuren
Tschechisch třít, strouhat, nastrouhat, otřít, otírat
Schwedisch gnida, riva, gnugga, skrapa, skrubba
Dänisch gnide, rive, frottere, gnave, male, raspe, skrubbe
Japanisch 擦る, こする, もむ, すりおろす
Katalanisch fregar, ratllar, tocar lleugerament, esmicolar, raspar
Finnisch raastaa, hangata, hieroa, hankaaminen, hienontaa, hierominen
Norwegisch gni, rive, gnisse, raspe, skrape
Baskisch iraun, txikitu, zurrutatu
Serbisch ribati, rendati, trljati
Mazedonisch ситнење, стругање, триење, тријам
Slowenisch drgniti, ribe, trgati
Slowakisch nasekať, strúhať, trieť, šúchať
Bosnisch ribati, rendati, trljati
Kroatisch ribati, gristi, trljati
Ukrainisch натирати, терти
Bulgarisch настъргвам, стържа, триене, търкам
Belorussisch церці, натерці, шліфаваць
Hebräischלְגַרֵד، לְשַׁחֵק، לגרר
Arabischفرك، بشر، حك، حكَ، دلَك، مسح، دعك
Persischرنده کردن، مالش دادن، خرد کردن، ساییدن، مالیدن
Urduرگڑنا، چکنا، کدوکش کرنا

reiben in dict.cc


Übersetzungen 

Mitmachen


Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



Anmelden

Alle Helden 

Bedeutungen

Bedeutungen und Synonyme von reiben

Bildungsregeln

Detaillierte Regeln zur Konjugation

Kommentare



Anmelden

* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 2405480, 341604, 7808712, 8631666, 860349

* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 75742, 18467, 2713, 126854, 161351

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 18467, 18467

* Die Synonyme stammen zum Teil aus dem OpenThesaurus-Eintrag (openthesaurus.de) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) frei verfügbar: reiben

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9