Beispielsätze für das Verb renovieren ⟨Nebensatz⟩

Beispiele für die Verwendung der Konjugation des Verbs renovieren. Dabei handelt es sich um reale Sätze und um Sätze aus dem Projekt Tatoeba. Für jede konjugierte Form wird ein solcher Beispielsatz angezeigt. Die Verbform wird dabei hervorgehoben. Sind mehrere Sätze vorhanden, wird zufällig ein Beispiel mit dem deutschen Verb renovieren ausgewählt. Um die Konjugation nicht nur an den Beispielen nachzuvollziehen, sondern auch zu trainieren, stehen Arbeitsblätter für das Verb renovieren zur Verfügung.

Präsens

Ich renoviere mein Schlafzimmer.
I am renovating my bedroom.
Peter renoviert seine Gartenlaube.
Peter is renovating his garden shed.

Präteritum

Sie renovierte die alten Häuser.
She renovated the old houses.
Ich beaufsichtigte die Leute, die mein Badezimmer renovierten .
I supervised the people fixing my bathroom.

Konjunktiv I

Konjunktiv II

Imperativ

Infinitiv

Ich möchte mein Haus von Ihnen renovieren lassen.
I want you to renovate my house.
Ich teilte dem Verleger mit, dass das Projekt buchstäblich ins Wasser gefallen sei, und begann mein Zimmer zu renovieren .
I informed the publisher that the project had literally fallen through, and I started to renovate my room.
Wir müssen diesen Herbst dringend die Ferienwohnung renovieren .
We urgently need to renovate the holiday apartment this autumn.

Partizip

Die Klassenzimmer sind renoviert .
The classrooms are renovated.
Mein Haus wird gerade renoviert .
My house is currently being renovated.
Der Altbau wurde renoviert .
The old building was renovated.
Das Haus muss renoviert werden.
The house is in need of repair.
Sie haben die alten Häuser renoviert .
They renovated the old houses.
Mein Nachbar hat sein Haus komplett renoviert .
My neighbor renovated his house completely.
Die Klinik für Chirurgie wurde gerade renoviert .
The clinic for surgery has just been renovated.
Das Nachbarhaus wird schon seit Monaten renoviert .
The neighbor's house has been under renovation for months.
Die Balustraden im Schloss müssten dringend renoviert werden.
The balustrades in the castle need urgent renovation.
Der Klassenraum müsste mal renoviert werden.
The classroom needs to be renovated.

Verbtabelle Regeln

Präsens Präteritum Imperativ Konjunktiv I Konjunktiv II Infinitiv Partizip

Bedeutungen

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Werbung ausblenden

Indikativ

Beispielsätze im Indikativ Aktiv für das Verb renovieren

Ich renoviere mein Schlafzimmer.
I am renovating my bedroom.
Sie renovierte die alten Häuser.
She renovated the old houses.
Sie renovieren die Abtei.
They are renovating the abbey.
Ich beaufsichtigte die Leute, die mein Badezimmer renovierten .
I supervised the people fixing my bathroom.
Peter renoviert seine Gartenlaube.
Peter is renovating his garden shed.

Verbtabelle

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Konjunktiv

Verwendung im Konjunktiv Aktiv für das Verb renovieren

Verbtabelle

Konjunktiv II (würde)

Ersatzformen mit würde

Verbtabelle

Imperativ

Sätze im Imperativ Aktiv für das Verb renovieren

Verbtabelle

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Werbung ausblenden

Übersetzungen

Übersetzungen von renovieren

renovieren

refurbish, renovate, decorate, fix up, redecorate, redo, upholster, restore

ремонтировать, обновлять, делать ремонт, отремонтировать, произвести ремонт, производить ремонт, сделать ремонт, восстанавливать

renovar, refaccionar, reformar, rehabilitar

rénover, ravaler, remettre à neuf, retaper

restore etmek, yenilemek, onarım yapmak, yenileştirmek

renovar, restaurar

rinnovare, ristrutturare, restaurare, ripristinare, riparare

renova, recondiționa, întreține

renovál, helyreállít, megújít, restaurál, tataroz, felújít

odnawiać, odnowić, odremontować, odrestaurować, remontować, restaurować, wyremontować, odnowienie

ανακαινίζω, ανακαίνιση

herstellen, renoveren, vernieuwen, opknappen

renovovat, obnovovat, obnovovatnovit, obnovit, opravit

renovera, förnya, återställa

forny, renovere, ombygge

改装する, 修復, 再生, 改装

renovar, reformar, reparar

korjata, uudistaa, kunnostaa, saneerata, uusia, remontoida

renovere, pusse opp, oppusset

eraberritu, berregitea, berreskuratzea, berritzea

obnoviti, renovirati

обновување, реновирање

renovirati, obnoviti

renovovať, obnoviť, opraviť

obnoviti, renovirati

renovirati, obnavljati, obnoviti, urediti

ремонтувати, обновляти, оновляти, відновлювати

обновяване, ремонтиране

аднаўляць, рамантаваць

חידוש، שיפוץ

جدد، يصلح، أصلح، إعادة تأهيل، تجديد

بازسازی کردن، تعمیرکردن، نوسازی کردن، بازسازی، تعمیر، نوسازی

تجدید، مرمت

renovieren in dict.cc

Übersetzungen

Mitmachen

Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.