Beispielsätze für das Verb verfünffachen ⟨Nebensatz⟩

Beispiele für die Verwendung der Konjugation des Verbs verfünffachen. Dabei handelt es sich um reale Sätze und um Sätze aus dem Projekt Tatoeba. Für jede konjugierte Form wird ein solcher Beispielsatz angezeigt. Die Verbform wird dabei hervorgehoben. Sind mehrere Sätze vorhanden, wird zufällig ein Beispiel mit dem deutschen Verb verfünffachen ausgewählt. Um die Konjugation nicht nur an den Beispielen nachzuvollziehen, sondern auch zu trainieren, stehen Arbeitsblätter für das Verb verfünffachen zur Verfügung.

Präsens

-

Präteritum

  • Die Anziehungskraft der Marke auf Mädchen zwischen sieben und dreizehn verfünffachte sich, als die Marketingabteilung ein sprechendes Pony zum Firmenmaskottchen machte. 
    Englisch Brand desirability among girls age 7-13 increased fivefold after the marketing department changed the company mascot to a talking pony.

Konjunktiv I

-

Konjunktiv II

-

Imperativ

-

Infinitiv

-

Partizip

  • Dank Fortschritten in der Agrartechnik hat sich die Maisernte in den Vereinigten Staaten in den letzten siebzig Jahren verfünffacht . 
    Englisch Corn yields in the U.S. have increased fivefold over the past seventy years, thanks to advances in agricultural technology.

 Verbtabelle Regeln  Bedeutungen 
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Indikativ

Beispielsätze im Indikativ Aktiv für das Verb verfünffachen


  • Die Anziehungskraft der Marke auf Mädchen zwischen sieben und dreizehn verfünffachte sich, als die Marketingabteilung ein sprechendes Pony zum Firmenmaskottchen machte. 
    Englisch Brand desirability among girls age 7-13 increased fivefold after the marketing department changed the company mascot to a talking pony.

 Verbtabelle
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Konjunktiv

Verwendung im Konjunktiv Aktiv für das Verb verfünffachen

Konjunktiv II (würde)

Ersatzformen mit würde

Imperativ

Sätze im Imperativ Aktiv für das Verb verfünffachen

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Übersetzungen

Übersetzungen von verfünffachen


Deutsch verfünffachen
Englisch quintuple, increase fivefold
Russisch увеличить в пять раз, увеличивать впятеро, увеличить впятеро, упятерить, упятерять
Spanisch quintuplicar, quintuplicarse
Französisch quintupler, multiplier par cinq
Türkisch beş katına çıkarmak
Portugiesisch quintuplicar, cinquuplicar, multiplicar por cinco
Italienisch quintuplare, quintuplicare
Rumänisch încinci
Ungarisch ötszörösít
Polnisch pięciokrotnie zwiększyć, powiększać pięciokrotnie, powiększać się pięciokrotnie, powiększyć pięciokrotnie, powiększyć się pięciokrotnie
Griechisch πενταπλασιάζω
Niederländisch vijfvoudigen
Tschechisch pětinásobit, zpětinásobit, zpětinásobit se, zvětšit pětkrát
Schwedisch femfaldiga, femdubbla
Dänisch femdoble
Japanisch 五倍にする, 五倍増
Katalanisch multiplicar per cinc, quintuplar
Finnisch viisinkertaistaa
Norwegisch femdoble
Baskisch bostehun
Serbisch povećati pet puta, povećati petostruko
Mazedonisch петкратно зголемување
Slowenisch peteriti, peterjenje, peterostaviti
Slowakisch zvýšiť päťnásobne, päťnásobne
Bosnisch povećati pet puta
Kroatisch peterostruko povećati, povećati pet puta
Ukrainisch збільшити в п'ять разів, потроїти
Bulgarisch увеличавам петкратно
Belorussisch пяць разоў павялічыць, пяцьразова павялічыць
Indonesisch kalikan lima, mengalikan dengan lima
Vietnamesisch nhân năm lần
Usbekisch besh baravar ko'paytirish, besh baravar oshirmoq
Hindi पाँच गुना करना, पाँच गुना बढ़ना
Chinesisch 五倍化, 五倍增加
Thailändisch คูณห้าเท่า, เพิ่มเป็นห้เท่า
Koreanisch 다섯 배로 늘리다
Aserbaidschanisch beşqat artırmaq
Georgisch ხუთჯერ გაზრდა
Bengalisch পাঁচগুণ করা
Albanisch pesëfishoj
Marathi पंचगुणित करणे, पाचपट वाढवणे
Nepalesisch पाँचगुणा गर्नु, पाँचगुणा बढ्नु
Telugu ఐదు రెట్లు పెంచడం
Lettisch piecas reizes palielināt, pieckāršot
Tamil ஐந்து மடங்கு அதிகரிக்க, ஐந்து மடங்கு செய்யவும்
Estnisch viiekordistada, viiekordistama
Armenisch հինգապատկել, հնգապատկել
Kurdisch pênc car zêde kirin, pênc defa zêde kirin
Hebräischלהכפיל בחמישה
Arabischخمس مرات، خمسة أضعاف
Persischپنج برابر کردن
Urduپانچ گنا کرنا، پانچ گنا بڑھانا

verfünffachen in dict.cc


Übersetzungen 

Mitmachen


Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



Anmelden

Alle Helden 

Bedeutungen

Bedeutungen und Synonyme von verfünffachen

  • auf die fünffache Anzahl bringen, in seiner Summe fünfmal so groß machen
  • sich auf die fünffache Anzahl erhöhen beziehungsweise fünffache Menge vergrößern

verfünffachen in openthesaurus.de

Bedeutungen  Synonyme 

Bildungsregeln

Detaillierte Regeln zur Konjugation

Kommentare



Anmelden

* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 812188, 3158630

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 812755, 812755

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9