Beispielsätze für das Verb verqualmen (ist) ⟨Nebensatz⟩

Beispiele für die Verwendung der Konjugation des Verbs verqualmen. Dabei handelt es sich um reale Sätze und um Sätze aus dem Projekt Tatoeba. Für jede konjugierte Form wird ein solcher Beispielsatz angezeigt. Die Verbform wird dabei hervorgehoben. Sind mehrere Sätze vorhanden, wird zufällig ein Beispiel mit dem deutschen Verb verqualmen (ist) ausgewählt. Um die Konjugation nicht nur an den Beispielen nachzuvollziehen, sondern auch zu trainieren, stehen Arbeitsblätter für das Verb verqualmen zur Verfügung.

sein
verqualmen
haben
verqualmen
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Indikativ

Beispielsätze im Indikativ Aktiv für das Verb verqualmen (ist)

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Konjunktiv

Verwendung im Konjunktiv Aktiv für das Verb verqualmen (ist)

Konjunktiv II (würde)

Ersatzformen mit würde

Imperativ

Sätze im Imperativ Aktiv für das Verb verqualmen (ist)

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Übersetzungen

Übersetzungen von verqualmen (ist)


Deutsch verqualmen (ist)
Englisch smoke away, smolder
Russisch растворяться в дыму
Spanisch desaparecer, disipar
Französisch fumer
Türkisch dumanlamak, yakmak
Portugiesisch dissipar
Italienisch svanire
Rumänisch fumega
Ungarisch füstöl
Polnisch zatrucie
Griechisch καπνίζω
Niederländisch verdamperen, verroken
Tschechisch vypařit se
Schwedisch försvinna i rök
Dänisch fordampe
Japanisch 煙にする
Katalanisch fumigar
Finnisch savustaa
Norwegisch fordampe
Baskisch kezkatu
Serbisch dimiti
Mazedonisch изгорување
Slowenisch zavreči
Slowakisch vyfajčiť
Bosnisch dimiti
Kroatisch dimiti
Ukrainisch згоряти
Bulgarisch изпушване
Belorussisch загарэць
Indonesisch lenyap menjadi asap, menjadi asap
Vietnamesisch hóa thành khói, tan thành khói
Usbekisch tutunda yo‘q bo‘lish, tutunga aylanish
Hindi धुएँ में उड़ जाना, धुएँ में बदल जाना
Chinesisch 化为烟雾, 化作青烟
Thailändisch กลายเป็นควัน, สลายเป็นควัน
Koreanisch 연기로 사라지다, 타들어가다
Aserbaidschanisch dumana çevrilmək, dumanda yox olmaq
Georgisch კვამლად ქცევა, კვამლში გაქრობა
Bengalisch ধোঁয়ায় উড়ে যাওয়া, ধোঁয়ায় মিলিয়ে যাওয়া
Albanisch shndërrohem në tym, zhdukem në tym
Marathi धुरात उडून जाणे, धुरात विरणे
Nepalesisch धुवाँमा विलिन हुनु, धुवाँमा हराउनु
Telugu పొగగా మారిపోవు, పొగలో కలిసిపోవు
Lettisch izkūpēt
Tamil புகையாகிப் போதல்
Estnisch suitsuks hajuma
Armenisch ծխի մեջ ցնդել, ծխի վերածվել
Kurdisch dûman bûn
Hebräischלהתמוסס
Arabischتدخين
Persischدود شدن
Urduدھواں بننا

verqualmen (ist) in dict.cc


Übersetzungen 

Mitmachen


Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



Anmelden

Alle Helden 

Bedeutungen

Bedeutungen und Synonyme von verqualmen (ist)

  • mit Rauch (Qualm) füllen, einnebeln, vernebeln, verräuchern, verstänkern, vollqualmen
  • sich (als Zigarette/Zigarre) in Rauch auflösen, verbrennen, verglimmen
  • rauchen

verqualmen (ist) in openthesaurus.de

Bedeutungen  Synonyme 

Bildungsregeln

Detaillierte Regeln zur Konjugation

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 849050, 849050, 849050

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9