Beispielsätze für das Verb vervierfachen ⟨Nebensatz⟩

Beispiele für die Verwendung der Konjugation des Verbs vervierfachen. Dabei handelt es sich um reale Sätze und um Sätze aus dem Projekt Tatoeba. Für jede konjugierte Form wird ein solcher Beispielsatz angezeigt. Die Verbform wird dabei hervorgehoben. Sind mehrere Sätze vorhanden, wird zufällig ein Beispiel mit dem deutschen Verb vervierfachen ausgewählt. Um die Konjugation nicht nur an den Beispielen nachzuvollziehen, sondern auch zu trainieren, stehen Arbeitsblätter für das Verb vervierfachen zur Verfügung.

Präsens

  • Bei einem Pfeiler mit einem quadratischen Querschnitt vervierfacht sich beim Vervierfachen des Querschnitts auch das Gewicht, das er tragen kann. 
    Englisch In a pillar with a square cross-section, the weight it can carry also quadruples when the cross-section is quadrupled.

Präteritum

-

Konjunktiv I

-

Konjunktiv II

-

Imperativ

-

Infinitiv

-

Partizip

  • Im Laufe von zehn Jahren hat sich die Produktion vervierfacht . 
    Englisch Over the course of ten years, production has quadrupled.
  • Laut EU-Kommission hat sich das Handelsvolumen mit der Türkei seit Gründung der Zollunion vervierfacht . 
    Englisch According to the EU Commission, the trade volume with Turkey has quadrupled since the establishment of the customs union.
  • Der Durchmesser des Kreises wurde ja offenbar deshalb vervierfacht , um den Kreisumfang mit dem Perimeter eines Quadrates, dessen Seiten gleich sind dem Durchmesser, zu vergleichen. 
    Englisch The diameter of the circle was apparently quadrupled in order to compare the circumference of the circle with the perimeter of a square whose sides are equal to the diameter.
 Verbtabelle Regeln  Bedeutungen 
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Werbung ausblenden

Indikativ

Beispielsätze im Indikativ Aktiv für das Verb vervierfachen

  • Bei einem Pfeiler mit einem quadratischen Querschnitt vervierfacht sich beim Vervierfachen des Querschnitts auch das Gewicht, das er tragen kann. 
    Englisch In a pillar with a square cross-section, the weight it can carry also quadruples when the cross-section is quadrupled.
 Verbtabelle
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Konjunktiv

Verwendung im Konjunktiv Aktiv für das Verb vervierfachen

Konjunktiv II (würde)

Ersatzformen mit würde

Imperativ

Sätze im Imperativ Aktiv für das Verb vervierfachen

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Werbung ausblenden

Übersetzungen

Übersetzungen von vervierfachen

Deutsch vervierfachen
Englisch quadruple, increase fourfold, quadruplicate
Russisch увеличить в четыре раза, четырехкратный
Spanisch cuatriplicar, cuadruplicar, cuadruplicarse
Französisch quater, multiplier par quatre, quadrupler
Türkisch dört katına çıkarmak, dört katına çıkmak
Portugiesisch quadruplicar, redobrar
Italienisch quadruplicare
Rumänisch cvadrupla
Ungarisch megnégyszerez
Polnisch czterokrotnie zwiększyć, zwiększać czterokrotnie, zwiększyć czterokrotnie, zwiększyć się czterokrotnie
Griechisch τετραπλασιάζω, τετραπλασιάζομαι
Niederländisch verviervoudigen
Tschechisch čtyřnásobit, zčtyřnásobovat, zčtyřnásobovatbit
Schwedisch fyrdubbla
Dänisch firdoble
Japanisch 四倍にする, 四倍増加
Katalanisch quadruplicar, quatre vegades, quatre vegades augmentar
Finnisch nelinkertainen, nelinkertaistaa
Norwegisch firdoble
Baskisch lau aldiz handitu
Serbisch četvorostruko povećati
Mazedonisch четирикратно зголемување
Slowenisch povečati na štirikratno število, štirikratno povečati
Slowakisch zvýšiť na štvornásobok, štvorásobne zväčšiť, štvorásobne zvýšiť
Bosnisch četverostruko povećati
Kroatisch četverostruko povećati
Ukrainisch збільшити вчетверо, вчетверити
Bulgarisch увеличавам четворно, четворно увеличавам
Belorussisch павялічыць у чатыры разы
Indonesisch menggandakan empat kali, menjadi empat kali lipat
Vietnamesisch nhân lên gấp bốn, tăng gấp bốn
Usbekisch to'rt baravar ko'paytirish, to'rta baravar ko'paytirmoq
Hindi चौगुणा करना
Chinesisch 四倍化, 提高到四倍
Thailändisch ทำสี่เท่า, เพิ่มขึ้นสี่เท่า
Koreanisch 네 배로 늘리다
Aserbaidschanisch dördqat artırmaq
Georgisch ოთხჯერ გაზრდა
Bengalisch চতুগুণ করা, চারগুণ করা
Albanisch katërfishoj
Marathi चौगुणा करणे
Nepalesisch चौगुणा गर्नु
Telugu నాలుగు రెట్లు పెంచడం
Lettisch četrkārt palielināt, četrtkāršot
Tamil நான்கு மடங்காக்கு, நாலு மடங்கு கூட்டுதல்
Estnisch neljakordistama
Armenisch չորսապատկել, քառապատել
Kurdisch çar car zêde kirin, çar car zêdekirin
Hebräischלהכפיל בארבע، להרבות פי ארבעה
Arabischأربعة أضعاف، تضاعف
Persischچهار برابر کردن
Urduچار گنا کرنا، چہار گنا، چہار گنا کرنا

vervierfachen in dict.cc

Übersetzungen 

Mitmachen

Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



 		Anmelden

Alle Helden 

Bedeutungen

Bedeutungen und Synonyme von vervierfachen
  • auf die vierfache Anzahl bringen, in seiner Summe viermal so groß machen, quadruplieren
  • sich auf die vierfache Anzahl erhöhen beziehungsweise vierfache Menge vergrößern
vervierfachen in openthesaurus.de
Bedeutungen  Synonyme 

Bildungsregeln

Detaillierte Regeln zur Konjugation

Kommentare


Anmelden

* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 5607787

* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 812611, 812611, 1237049

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 812611, 812611

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9