Beispielsätze für das Verb vorauswerfen ⟨Nebensatz⟩

Beispiele für die Verwendung der Konjugation des Verbs vorauswerfen. Dabei handelt es sich um reale Sätze und um Sätze aus dem Projekt Tatoeba. Für jede konjugierte Form wird ein solcher Beispielsatz angezeigt. Die Verbform wird dabei hervorgehoben. Sind mehrere Sätze vorhanden, wird zufällig ein Beispiel mit dem deutschen Verb vorauswerfen ausgewählt. Um die Konjugation nicht nur an den Beispielen nachzuvollziehen, sondern auch zu trainieren, stehen Arbeitsblätter für das Verb vorauswerfen zur Verfügung.

Präsens

Große Ereignisse werfen ihre Dementis voraus .
Great events cast their shadows ahead.
Die kommenden Ereignisse werfen ihren Schatten voraus .
The upcoming events cast their shadows ahead.
Die Entwicklung wirft ihre Schatten auch in der chemischen Industrie immer deutlicher voraus .
This development is casting a larger and larger shadow over the chemical industry as well.

Präteritum

Konjunktiv I

Konjunktiv II

Imperativ

Infinitiv

Partizip

Verbtabelle Regeln

Präsens Präteritum Imperativ Konjunktiv I Konjunktiv II Infinitiv Partizip

Bedeutungen

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Werbung ausblenden

Indikativ

Beispielsätze im Indikativ Aktiv für das Verb vorauswerfen

Große Ereignisse werfen ihre Dementis voraus .
Great events cast their shadows ahead.
Die kommenden Ereignisse werfen ihren Schatten voraus .
The upcoming events cast their shadows ahead.
Die Entwicklung wirft ihre Schatten auch in der chemischen Industrie immer deutlicher voraus .
This development is casting a larger and larger shadow over the chemical industry as well.

Verbtabelle

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Konjunktiv

Verwendung im Konjunktiv Aktiv für das Verb vorauswerfen

Verbtabelle

Konjunktiv II (würde)

Ersatzformen mit würde

Verbtabelle

Imperativ

Sätze im Imperativ Aktiv für das Verb vorauswerfen

Verbtabelle

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Werbung ausblenden

Übersetzungen

Übersetzungen von vorauswerfen

vorauswerfen

cast shadows ahead

предвосхищать

anticipar, prefigurar

projeter

gölgesini düşürmek

antecipar

proiettare

anticipa, prefigura

előrevetíteni

rzucać cień

σκιά

vooruitwerpen, schaduw vooruitwerpen

vrhat stín

skugga

kaste skygger

影を投げる

anticipar, projectar

heittää varjoja

kaste skygger

itzala bota

baciti senku

предвидување

predvidevati

predpovedať

baciti sjenu

кидати тінь

предвещавам, предсказвам

кідаць цені

menandakan, menjadi pertanda

báo hiệu, báo trước

alomat bo‘lish, bashorat qilish

पूर्वाभास देना, संकेत देना

预兆, 预示

เป็นลาง, เป็นลางบอกเหตุ

예고하다, 전조가 되다

öncədən xəbər vermək, əlamət olmaq

წინასწარ მიანიშნება, წინასწარმეტყველება

ইঙ্গিত করা, পূর্বাভাস দেওয়া

paralajmëroj, parashikoj

पूर्वसंकेत देणे, पूर्वसूचना देणे

पूर्वसंकेत दिनु, पूर्वाभास दिनु

పూర్వసూచించు, సూచించు

pareģot, vēstīt

முன்சூசகம் ஆகு, முன்னறிவிக்க

ennustama, ette kuulutama

կանխատեսել, նախանշել

nîşan dan, pêşbînî kirin

להשליך צל

إلقاء الظل

سایه انداختن

سایہ ڈالنا

vorauswerfen in dict.cc

Übersetzungen

Mitmachen

Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.