Beispielsätze für das Verb zerschrammen ⟨Nebensatz⟩

Beispiele für die Verwendung der Konjugation des Verbs zerschrammen. Dabei handelt es sich um reale Sätze und um Sätze aus dem Projekt Tatoeba. Für jede konjugierte Form wird ein solcher Beispielsatz angezeigt. Die Verbform wird dabei hervorgehoben. Sind mehrere Sätze vorhanden, wird zufällig ein Beispiel mit dem deutschen Verb zerschrammen ausgewählt. Um die Konjugation nicht nur an den Beispielen nachzuvollziehen, sondern auch zu trainieren, stehen Arbeitsblätter für das Verb zerschrammen zur Verfügung.

Präsens

-

Präteritum

-

Konjunktiv I

-

Konjunktiv II

-

Imperativ

-

Infinitiv

  • Auf den Tisch habe ich eine Tischdecke gelegt, damit die Kinder ihn beim Spielen nicht zerschrammen . 
    Englisch I put a tablecloth on the table so that the children do not scratch it while playing.

Partizip

  • Die Möbelpacker haben das ganze Parkett zerschrammt . 
    Englisch The movers have scratched the entire parquet.

 Verbtabelle Regeln  Bedeutungen 
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Indikativ

Beispielsätze im Indikativ Aktiv für das Verb zerschrammen

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Konjunktiv

Verwendung im Konjunktiv Aktiv für das Verb zerschrammen

Konjunktiv II (würde)

Ersatzformen mit würde

Imperativ

Sätze im Imperativ Aktiv für das Verb zerschrammen

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Übersetzungen

Übersetzungen von zerschrammen


Deutsch zerschrammen
Englisch bruise, damage, mar, scrape, scratch, scuff, seam
Russisch порезать, царапать, царапина
Spanisch arañar, rasguñar, arañazo, rasguño, rayar
Französisch rayer, égratigner, abîmer, s'érafler, érafler
Türkisch yaralamak, çizmek
Portugiesisch arranhar, desgastar, riscar
Italienisch graffiare, scalfire, ferirsi, graffiarsi, rovinare
Rumänisch zgârietură
Ungarisch karcolás, karcos
Polnisch pokancerować, uszkodzić, zadrapać, zarysować
Griechisch γρατζουνίζω, γρατσουνιά
Niederländisch beschadigen, krassen, schrammen
Tschechisch poškrábat, poškrábaný, škrábnout
Schwedisch skrapa, repagera
Dänisch skramme, ridse
Japanisch 傷つける, 傷をつける, 擦り傷, 擦り傷をつける
Katalanisch danyar, esgarrapar
Finnisch kolhia, naarmuttaa, raaputtaa
Norwegisch riper, skramme
Baskisch marka egin, markatzea, zartzea
Serbisch ogrebati, oštetiti
Mazedonisch избелување, избразнување, оштетување
Slowenisch opraskati, zabrusiti, zareza
Slowakisch poškodiť, poškrabať, znehodnotiť
Bosnisch izgrebati, ogrebati, oštetiti
Kroatisch izgrebati, ogrebati, oštetiti
Ukrainisch пошкодити, подряпати
Bulgarisch надрасквам, одрасквам, оскъпявам
Belorussisch падрапаць, падцарапіны, пашкодзіць
Indonesisch garuk, menggores, menggores hingga rusak
Vietnamesisch làm trầy, làm xước, trầy xước
Usbekisch chizib yubormoq, tirnab tashlamoq
Hindi खरोंच देना, खरोंचना
Chinesisch 划花, 刮, 刮花
Thailändisch ขีดข่วน, ขีดข่วนจนเสียหาย
Koreanisch 긁다, 긁어서 망가뜨리다, 흠집내다
Aserbaidschanisch cızmaq, cızıb zədələmək, kazımaq
Georgisch დაკაწვრა
Bengalisch আঁচড়ানো, আঁচড়ে নষ্ট করা
Albanisch gërvisht
Marathi ओरखडणे, ओरखडून खराब करणे
Nepalesisch खरुच्नु, खरोंच लगाएर बिगार्नु, खुरच्नु
Telugu గీకి దెబ్బతీయు, గీసి పాడుచేయు
Lettisch apskrāpēt, saskrāpēt, skrāpēt
Tamil கீறி கெடுக்க, கீறி சேதப்படுத்து
Estnisch kraapima, kriimustama
Armenisch քերծել, քերծքոտել
Kurdisch xirandin
Hebräischלגרד، לשרוט، שריטות
Arabischخدش
Persischآسیب زدن، خراشیدن
Urduخراش دینا، خراش ڈالنا، نقصان پہنچانا

zerschrammen in dict.cc


Übersetzungen 

Mitmachen


Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



Anmelden

Alle Helden 

Bedeutungen

Bedeutungen und Synonyme von zerschrammen

  • Schrammen in eine Oberfläche machen, durch Schrammen weniger wertvoll oder unbrauchbar machen
  • schrammen, durchfurchen

zerschrammen in openthesaurus.de

Bedeutungen  Synonyme 

Bildungsregeln

Detaillierte Regeln zur Konjugation

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 136107

* Die Synonyme stammen zum Teil aus dem OpenThesaurus-Eintrag (openthesaurus.de) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) frei verfügbar: zerschrammen

* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 136107

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9