Beispielsätze für das Verb zerstreiten ⟨Nebensatz⟩

Beispiele für die Verwendung der Konjugation des Verbs zerstreiten. Dabei handelt es sich um reale Sätze und um Sätze aus dem Projekt Tatoeba. Für jede konjugierte Form wird ein solcher Beispielsatz angezeigt. Die Verbform wird dabei hervorgehoben. Sind mehrere Sätze vorhanden, wird zufällig ein Beispiel mit dem deutschen Verb zerstreiten ausgewählt. Um die Konjugation nicht nur an den Beispielen nachzuvollziehen, sondern auch zu trainieren, stehen Arbeitsblätter für das Verb zerstreiten zur Verfügung.

Präsens

Präteritum

Er zerstritt sich mit seinen Freunden.
He had a falling-out with his friends.

Konjunktiv I

Konjunktiv II

Imperativ

Infinitiv

Partizip

Sie haben sich zerstritten .
They have quarreled.
Sie haben sich wegen einer Nichtigkeit zerstritten .
They fell out with each other over something trivial.
Sie sind aber seit langem zerstritten .
However, they have been at odds for a long time.
Das ist ein wichtiges Treffen, weil die katholische Kirche und die russisch-orthodoxe Kirche lange zerstritten waren.
This is an important meeting because the Catholic Church and the Russian Orthodox Church have been in conflict for a long time.

Verbtabelle Regeln

Präsens Präteritum Imperativ Konjunktiv I Konjunktiv II Infinitiv Partizip

Bedeutungen

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Werbung ausblenden

Indikativ

Beispielsätze im Indikativ Aktiv für das Verb zerstreiten

Er zerstritt sich mit seinen Freunden.
He had a falling-out with his friends.

Verbtabelle

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Konjunktiv

Verwendung im Konjunktiv Aktiv für das Verb zerstreiten

Verbtabelle

Konjunktiv II (würde)

Ersatzformen mit würde

Verbtabelle

Imperativ

Sätze im Imperativ Aktiv für das Verb zerstreiten

Verbtabelle

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Werbung ausblenden

Übersetzungen

Übersetzungen von zerstreiten

zerstreiten

fall out, fall out (with), fall out with, quarrel

ссориться, конфликтовать

reñir, discutir, malquistarse con, pelear, pelearse, pelearse con

brouiller, se disputer, se fâcher avec, se quereller

anlaşmazlık, bozuşmak, tartışmak

desentender-se, discutir

discutere, litigare

se certa, se disputa

összeveszni

kłócić się, pokłócić, poróżnić, spierać się

διαρκής διαμάχη

brouilleren, ruzie maken

trvale se hádat, trvale se rozcházet

gräla, konfliktera

strid

争いになる, 対立する

barallar-se, discutir

riitaantua

krangle

tira-bira

svađati se

раздвојување, раскинување

razdvojiti se, razpršiti se

roztržka, spor

razdora, razdvojiti se

svađati se

конфліктувати, сваритися

раздразнение, раздяла

разладзіцца

bertengkar

tranh cãi

janjal qilmoq

झगड़ना, लगातार झगड़ना

争吵, 吵架

ทะเลาะ, ทะเลาะกัน

계속 다투다, 다투다

mübahisə etmək

ঝগড়া করা

debatoj

झगडणे

झगडा गर्नु

వాదనం చెయ్యడం

strīdēties

வாதம் செய்வது

riidlema

վեճ տալ

têkildin

להתפצל

خلاف دائم

اختلاف داشتن، دعوا کردن

تنازعہ، جھگڑا

zerstreiten in dict.cc

Übersetzungen

Mitmachen

Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.