Beispielsätze für das Verb zurückschaffen ⟨Nebensatz⟩

Beispiele für die Verwendung der Konjugation des Verbs zurückschaffen. Dabei handelt es sich um reale Sätze und um Sätze aus dem Projekt Tatoeba. Für jede konjugierte Form wird ein solcher Beispielsatz angezeigt. Die Verbform wird dabei hervorgehoben. Sind mehrere Sätze vorhanden, wird zufällig ein Beispiel mit dem deutschen Verb zurückschaffen ausgewählt. Um die Konjugation nicht nur an den Beispielen nachzuvollziehen, sondern auch zu trainieren, stehen Arbeitsblätter für das Verb zurückschaffen zur Verfügung.

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Werbung ausblenden

Indikativ

Beispielsätze im Indikativ Aktiv für das Verb zurückschaffen

  • Tom schaffte es noch rechtzeitig zum Abendessen zurück . 
    Englisch Tom made it back in time for dinner.
 Verbtabelle
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Konjunktiv

Verwendung im Konjunktiv Aktiv für das Verb zurückschaffen

Konjunktiv II (würde)

Ersatzformen mit würde

Imperativ

Sätze im Imperativ Aktiv für das Verb zurückschaffen

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Werbung ausblenden

Übersetzungen

Übersetzungen von zurückschaffen

Deutsch zurückschaffen
Englisch return, bring back
Russisch возвращать
Spanisch devolver, regresar, repatriar
Französisch ramener, restituer
Türkisch geri getirmek
Portugiesisch devolver, restituir, retornar
Italienisch riportare
Rumänisch readuce, întoarce
Ungarisch visszahozni
Polnisch przynosić z powrotem, przywrócić
Griechisch επιστρέφω, επιστροφή
Niederländisch terugbrengen
Tschechisch vrátit
Schwedisch återbringa, återföra
Dänisch returnere, tilbageføre
Japanisch 戻す, 持ち帰る, 返す
Katalanisch tornar, retornar
Finnisch palauttaa
Norwegisch returnere, tilbakeføre
Baskisch itzuli
Serbisch vratiti
Mazedonisch враќање
Slowenisch vrniti
Slowakisch vrátiť, vrátiť na miesto
Bosnisch vratiti
Kroatisch vratiti
Ukrainisch повертати
Bulgarisch върна
Belorussisch вярнуць, вяртаць
Indonesisch mengembalikan, mengembalikan ke asalnya
Vietnamesisch trả lại, đưa về nguồn gốc
Usbekisch manbasiga qaytarish, qaytarib berish
Hindi मूल स्थान पर वापस लाना, वापस लाना
Chinesisch 带回原处, 带回去
Thailändisch นำกลับมา, นำกลับไปยังแหล่งที่มา
Koreanisch 돌려주다, 원래 자리로 되돌려놓다
Aserbaidschanisch geri gətirmək, mənbəyinə geri gətirmək
Georgisch დაბრუნება, საწყის ადგილას დაბრუნება
Bengalisch ফিরিয়ে আনা, মূল জায়গায় ফিরিয়ে আনা
Albanisch kthe në origjinë, kthej
Marathi पुन्हा आणणे, मूळ ठिकाणी परत आणणे
Nepalesisch फिर्ता ल्याउनु, मूल ठाउँमा फर्किनु
Telugu తిరిగి తెప్పించు, మూలస్థానానికి తీసుకురావడం
Lettisch atgriezt, atgriezt avotu vietā
Tamil திரும்பக் கொண்டு வரு, மூல இடத்திற்கு கொண்டு வருதல்
Estnisch tagasi tooma
Armenisch վերադարձնել, վերադարձնել սկզբնական տեղը
Kurdisch serê xwe vegerandin, vegerin
Hebräischלהחזיר
Arabischإعادة
Persischبازگرداندن، برگرداندن
Urduواپس لانا

zurückschaffen in dict.cc

Übersetzungen 

Mitmachen

Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



 		Anmelden

Alle Helden 

Bedeutungen

Bedeutungen und Synonyme von zurückschaffen
  • zurückbringen, an den Ort zurückbringen, wo etwas herkommt
zurückschaffen in openthesaurus.de
Bedeutungen  Synonyme 

Bildungsregeln

Detaillierte Regeln zur Konjugation

Kommentare


Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 1214750

* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 2779043, 6584064

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9