Beispielsätze für das Verb zusammenballen ⟨Nebensatz⟩

Beispiele für die Verwendung der Konjugation des Verbs zusammenballen. Dabei handelt es sich um reale Sätze und um Sätze aus dem Projekt Tatoeba. Für jede konjugierte Form wird ein solcher Beispielsatz angezeigt. Die Verbform wird dabei hervorgehoben. Sind mehrere Sätze vorhanden, wird zufällig ein Beispiel mit dem deutschen Verb zusammenballen ausgewählt. Um die Konjugation nicht nur an den Beispielen nachzuvollziehen, sondern auch zu trainieren, stehen Arbeitsblätter für das Verb zusammenballen zur Verfügung.

Präsens

  • Der Ringer ballt sich zusammen . 
    Englisch The wrestler curls up.

Präteritum

  • Als sich die protestierenden Menschen auf dem Rathausplatz zusammenballten , begann die Kundgebung. 
    Englisch When the protesting people gathered in the town hall square, the demonstration began.
  • Er ballte den frisch gefallenen Schnee zu einer Kugel zusammen und warf ihn gegen das Fenster. 
    Englisch He rolled the freshly fallen snow into a ball and threw it against the window.

Konjunktiv I

-

Konjunktiv II

-

Imperativ

-

Infinitiv

-

Partizip

-


 Verbtabelle Regeln  Bedeutungen 
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Indikativ

Beispielsätze im Indikativ Aktiv für das Verb zusammenballen


  • Der Ringer ballt sich zusammen . 
    Englisch The wrestler curls up.
  • Als sich die protestierenden Menschen auf dem Rathausplatz zusammenballten , begann die Kundgebung. 
    Englisch When the protesting people gathered in the town hall square, the demonstration began.
  • Er ballte den frisch gefallenen Schnee zu einer Kugel zusammen und warf ihn gegen das Fenster. 
    Englisch He rolled the freshly fallen snow into a ball and threw it against the window.

 Verbtabelle
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Konjunktiv

Verwendung im Konjunktiv Aktiv für das Verb zusammenballen

Konjunktiv II (würde)

Ersatzformen mit würde

Imperativ

Sätze im Imperativ Aktiv für das Verb zusammenballen

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Übersetzungen

Übersetzungen von zusammenballen


Deutsch zusammenballen
Englisch agglomerate, cluster, accumulate, agglutinate, aggregate, clog, coalesce, concentrate
Russisch сжимать, сжать, собираться, сжиматься, уплотнять
Spanisch acumularse, aglomerarse, apelotonar, concentrarse, concentrar, agrupar, apretar, compactar
Französisch accumuler, agglomérer, conglomérer, conglutiner, mettre en boule, s'accumuler, s'agglomérer, s'amasser
Türkisch toplamak, bir araya getirmek, birleşmek, sıkıştırmak, toplanmak
Portugiesisch aglomerar, aglomerar-se, conglomerar, agrupar, compactar, concentrar, juntar
Italienisch abbatuffolare, addensarsi, agglomerare, ammucchiarsi, appallottolare, conglomerare, accumulare, ammassare
Rumänisch se aduna, compacta, se uni, strânge
Ungarisch összegyűlik, összeáll, összeprésel
Polnisch skupiać się, skupić się, zbijać się, zbić się, skupić, sklejać, zbierać, zespolić
Griechisch μαζεύομαι, συγκεντρώνομαι, κάνω μπάλες από, σφίγγω, συγκέντρωση, συσσώρευση
Niederländisch samenballen, samenpakken, samendrukken
Tschechisch hromadit se, nahromadit se, sbalit, sbalit se, shromáždit, shromáždit se, zhustit
Schwedisch klumpa ihop, samla, komprimera, sammanfoga
Dänisch klumpe sig sammen, koncentrere sig, krølle sammen, trække sammen, klynge, komprimere, kugle, samle
Japanisch ひとつになる, まとめる, 一つになる, 固める, 圧縮する, 集まる
Katalanisch concentrar-se, agrupar-se, apretar, compactar
Finnisch kasaantua, kasautua, pakkautua, ryhmittyä, yhdistyä
Norwegisch konsentrere, klemme sammen, komprimere, samle
Baskisch batzea, pilatu, taldean bildu, taldean biltzea, taldean elkartu
Serbisch okupljati se, sabirati se, sabrati, skupiti
Mazedonisch собирање, групирање, компактирање
Slowenisch zbrati se, stisniti, združiti, združiti se
Slowakisch zgrupovať sa, zhromaždiť sa, zhustiť, zhužovať
Bosnisch sabrati, okupljati, okupljati se, sabirati se, sabiti
Kroatisch okupljati se, sabrati, sabrati se, skupiti, skupiti se
Ukrainisch збиратися, зжимати, зосереджуватися, об'єднуватися, скупчувати
Bulgarisch сгъстяване, сгъстявам, стягам, събиране
Belorussisch аб'яднацца, збіранне, збірацца, скупчаць
Hebräischלהתאגד، לְהַדְחִיס
Arabischتجمع، تجميع، ضغط
Persischتجمع، جمع شدن، فشرده شدن، فشرده کردن
Urduاکٹھا ہونا، جمع کرنا، اکٹھا کرنا، مضبوط کرنا، گروہ بنانا، گٹھا کرنا

zusammenballen in dict.cc


Übersetzungen 

Mitmachen


Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



Anmelden

Alle Helden 

Bedeutungen

Bedeutungen und Synonyme von zusammenballen

Bildungsregeln

Detaillierte Regeln zur Konjugation

Kommentare



Anmelden

* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 785602, 785602

* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 8637643

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 785602, 785602

* Die Synonyme stammen zum Teil aus dem OpenThesaurus-Eintrag (openthesaurus.de) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) frei verfügbar: zusammenballen

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9