Beispielsätze für das Verb nieseln

Beispiele für die Verwendung der Konjugation des Verbs nieseln. Dabei handelt es sich um reale Sätze und um Sätze aus dem Projekt Tatoeba. Für jede konjugierte Form wird ein solcher Beispielsatz angezeigt. Die Verbform wird dabei hervorgehoben. Sind mehrere Sätze vorhanden, wird zufällig ein Beispiel mit dem deutschen Verb nieseln ausgewählt. Um die Konjugation nicht nur an den Beispielen nachzuvollziehen, sondern auch zu trainieren, stehen Arbeitsblätter für das Verb nieseln zur Verfügung.

Präsens

Draußen nieselt es.
It's drizzling outside.
Es nieselt bereits den ganzen Tag.
It's been drizzling all day.
Gestern hatten wir starken Regen, aber heute nieselt es nur leicht.
We had heavy rain yesterday, but today there's only a light drizzle.
Weder schüttet es, noch regnet es draußen, es nieselt nur.
It's neither pouring down out there, nor merely raining – it's just drizzling.
Es nieselt ein bisschen.
It is drizzling a little.

Präteritum

Es nieselte leicht.
There was a light drizzle.
Es nieselte , aber es regnete nicht.
It drizzled, but it didn't rain properly.
Da draußen nieselte es viel.
It was drizzling a lot outside.

Konjunktiv I

Konjunktiv II

Imperativ

Infinitiv

Tom spannte seinen Regenschirm auf, als es zu nieseln begann.
Tom opened his umbrella as it began to drizzle.

Partizip

Gestern hat es genieselt .
Yesterday it drizzled.
Heute früh hat es genieselt .
It drizzled this morning.

Verbtabelle Regeln

Präsens Präteritum Imperativ Konjunktiv I Konjunktiv II Infinitiv Partizip

Bedeutungen

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Werbung ausblenden

Indikativ

Beispielsätze im Indikativ Aktiv für das Verb nieseln

Draußen nieselt es.
It's drizzling outside.
Es nieselte leicht.
There was a light drizzle.
Es nieselt bereits den ganzen Tag.
It's been drizzling all day.
Es nieselte , aber es regnete nicht.
It drizzled, but it didn't rain properly.
Gestern hatten wir starken Regen, aber heute nieselt es nur leicht.
We had heavy rain yesterday, but today there's only a light drizzle.
Weder schüttet es, noch regnet es draußen, es nieselt nur.
It's neither pouring down out there, nor merely raining – it's just drizzling.
Es nieselt ein bisschen.
It is drizzling a little.
Da draußen nieselte es viel.
It was drizzling a lot outside.

Verbtabelle

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Konjunktiv

Verwendung im Konjunktiv Aktiv für das Verb nieseln

Verbtabelle

Konjunktiv II (würde)

Ersatzformen mit würde

Verbtabelle

Imperativ

Sätze im Imperativ Aktiv für das Verb nieseln

Verbtabelle

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Werbung ausblenden

Übersetzungen

Übersetzungen von nieseln

nieseln

drizzle, light rain, mist, mizzle, sprinkle

моросить, дождик, моросит

lloviznar, cerner, chispear, chuvisquear, pringar, rociar, garuar

bruiner, pleuviner, broussiner, bruine, crachiner, mouillasser, pleuvasser, pleuvioter

çiselemek

chuviscar, garoa, garoar, morrinhar

piovigginare, nebbia fine, nevischiare

măzărică, ploua mărunt, plouă mărunt

szitál, finom eső, szemerkél, szitálni

delikatny deszcz, mżawka, mżawka pada, mżyć

ψιλοβρέχει, ψιλόβροχο, ψιχάλισμα, ψιχαλίζει

drizzle, miezeren, motregen, motregenen

jemně pršet, mrholení, mrholit, mžení, mžít

småregn, dugga, duggregna, dutta

drizzle, dryppe, næse, sile, støvregne

細雨, 霧雨

mullar, ploure a bots, ploure lleugerament, plovisquejar, pluja fina

kevyesti sataa, nihkeää, sateilla, satelee, tihkua

drysse, duskregn, finregn, småregn

euri arina, euri leuna

mali pljusak, mrak, sitni kiša, sitnija kiša

дожд, мелемно, мрсот

mali dež, mali dežek

jemne pršať, mrholiť, mrholí

mrak, sitnica, slaba kiša

kapati, mali kiš, sitnica

дощити, дрібний дощ, мряка, мрячить

дъждец, мъгла

мелкі дождж, дожджык

gerimis, menggerimis

mưa lâm râm, mưa lất phất, mưa phùn

mayda yomg'ir yog'moq, mayin yomg'ir yog'moq

फुहार पड़ना, बूंदाबांदी होना, रिमझिम होना

下细雨, 下毛毛雨

ฝนตกปรอยๆ, ฝนปรอย

보슬비가 내리다, 이슬비가 내리다

çiskin yağmaq, çiskinləmək

ჟინჟვლა, ჟინჟღლა წვიმს

গুঁড়ি গুঁড়ি বৃষ্টি হওয়া, গুঁড়ি গুঁড়ি বৃষ্টি হওয়া, ঝিরিঝিরি বৃষ্টি হওয়া, ঝিরিঝিরি বৃষ্টি হওয়া

bie shi i imët, rigoj

रिमझिम पडणे, रिमझिम पाऊस पडणे, हलका पाऊस पडणे

छिरिमिरी पानी पर्नु, रिमझिम पर्नु, रिमझिम पानी पर्नु, सिमसिमे पानी पर्नु

చినుకులు పడటం, జల్లులు పడటం

smidzināt, līņāt

தூறல் பெய்தல், தூறல் மழை பெய்யுதல், தூறுதல்

tibutama

մաղել, մաղմաղել

barana hênik dibare, bi nermî barîn

מטפטף، גשם קל

رذاذ

باران خفیف، باران نرم

ہلکی بارش

nieseln in dict.cc

Übersetzungen

Mitmachen

Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.