Beispielsätze für das Verb paketieren

Beispiele für die Verwendung der Konjugation des Verbs paketieren. Dabei handelt es sich um reale Sätze und um Sätze aus dem Projekt Tatoeba. Für jede konjugierte Form wird ein solcher Beispielsatz angezeigt. Die Verbform wird dabei hervorgehoben. Sind mehrere Sätze vorhanden, wird zufällig ein Beispiel mit dem deutschen Verb paketieren ausgewählt. Um die Konjugation nicht nur an den Beispielen nachzuvollziehen, sondern auch zu trainieren, stehen Arbeitsblätter für das Verb paketieren zur Verfügung.

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Indikativ

Beispielsätze im Indikativ Aktiv für das Verb paketieren

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Konjunktiv

Verwendung im Konjunktiv Aktiv für das Verb paketieren

Konjunktiv II (würde)

Ersatzformen mit würde

Imperativ

Sätze im Imperativ Aktiv für das Verb paketieren

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Übersetzungen

Übersetzungen von paketieren


Deutsch paketieren
Englisch pack, package, packetize, bale, bunch, bundle, packet, pile
Russisch пакетировать, упаковывать, расфасовать, расфасовывать, фасовать
Spanisch embalar, empaquetar, paquetar, paquetear, paquetizar
Französisch conditionner, emballer, empaqueter
Türkisch ambalajlamak, paket, paketleme, paketlemek
Portugiesisch empacotar, embalar
Italienisch confezionare, imballare, fare pacchetti di, impaccare, impacchettare
Rumänisch ambala
Ungarisch csomagol, csomagolni, csomagolás
Polnisch pakować, zestawiać
Griechisch συσκευάζω, πακετάρισμα, πακετάρω, συσκευασία
Niederländisch inpakken, verpakken, pakket maken
Tschechisch balit, zabalit, balení
Schwedisch paketera, förpacka
Dänisch pakke, pakke ind
Japanisch パッケージする, パッケージ化, 小分けする, 梱包する
Katalanisch paquetar, embalar, paquetitzar
Finnisch paketoida, paketti, pakkauksia
Norwegisch pakke
Baskisch paketeatu, pakete
Serbisch paketirati, pakovati, spakovati
Mazedonisch пакување
Slowenisch paketirati, pakiranje, pakirati, razpakirati
Slowakisch balenie, zabalenie, zabaliť
Bosnisch pakovati, upakovati
Kroatisch pakirati, upakirati
Ukrainisch пакувати, упаковувати
Bulgarisch опаковане, пакетиране, разпределяне
Belorussisch упакоўваць, упакоўка
Indonesisch mengemas, membungkus
Vietnamesisch đóng gói
Usbekisch qadoqlash, paketlash
Hindi पैक करना, पैकेज बनाना
Chinesisch 打包
Thailändisch บรรจุ, ห่อ
Koreanisch 포장하다, 소포로 포장하다
Aserbaidschanisch paketləmək
Georgisch paketireba, პაკეტირება, ფუთვა
Bengalisch প্যাক করা, প্যাকেট বানানো
Albanisch paketoj, paketosh
Marathi पॅक करणे, पॅकेज बनवणे
Nepalesisch प्याकेज गर्नु, पैकेज बनाउनु
Telugu ప్యాక్ చేయడం, ప్యాకెట్ చేయడం
Lettisch pakot
Tamil பெக் செய்வது, பேக் செய்யுதல், பேக் செய்வது
Estnisch pakendama, pakendada
Armenisch փաթեթավորել
Kurdisch paket kirin
Hebräischאריזת יחידות קטנות، אריזת פריטים، לארוז
Arabischتغليف، تعبئة
Persischبسته‌بندی، بسته بندی
Urduبند کرنا، پیک کرنا، پیکٹ بنانا، پیکٹ کرنا

paketieren in dict.cc


Übersetzungen 

Mitmachen


Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



Anmelden

Alle Helden 

Bedeutungen

Bedeutungen und Synonyme von paketieren

  • in Form eines Päckchens (Pakets) verpacken, in kleinere Einheiten abpacken, abpacken, einpacken, einrollen, einschlagen
  • mehrere Einzelobjekte zu einer Einheit zusammenstellen, die dann weiterbehandelt (z. B. vermarktet) werden kann, bündeln, schnüren, zusammenfügen, zusammenstellen
  • zusammenfügen

paketieren in openthesaurus.de

Bedeutungen  Synonyme 

Bildungsregeln

Detaillierte Regeln zur Konjugation

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 724811, 724811

* Die Synonyme stammen zum Teil aus dem OpenThesaurus-Eintrag (openthesaurus.de) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) frei verfügbar: paketieren

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9