Beispielsätze für das Verb pulen

Beispiele für die Verwendung der Konjugation des Verbs pulen. Dabei handelt es sich um reale Sätze und um Sätze aus dem Projekt Tatoeba. Für jede konjugierte Form wird ein solcher Beispielsatz angezeigt. Die Verbform wird dabei hervorgehoben. Sind mehrere Sätze vorhanden, wird zufällig ein Beispiel mit dem deutschen Verb pulen ausgewählt. Um die Konjugation nicht nur an den Beispielen nachzuvollziehen, sondern auch zu trainieren, stehen Arbeitsblätter für das Verb pulen zur Verfügung.

Präsens

  • Sie pult in der Nase. 
    Englisch She's picking her nose.
  • Er pult die Rosinen aus dem Kuchen. 
    Englisch He pulls the raisins out of the cake.
  • Sie pult das Etikett von der Flasche. 
    Englisch She peels the label off the bottle.

Präteritum

-

Konjunktiv I

-

Konjunktiv II

-

Imperativ

-

Infinitiv

  • Du sollst nicht immer an der Wunde pulen . 
    Englisch You should not always pick at the wound.

Partizip

-


 Verbtabelle Regeln  Bedeutungen 
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Indikativ

Beispielsätze im Indikativ Aktiv für das Verb pulen


  • Sie pult in der Nase. 
    Englisch She's picking her nose.
  • Er pult die Rosinen aus dem Kuchen. 
    Englisch He pulls the raisins out of the cake.
  • Sie pult das Etikett von der Flasche. 
    Englisch She peels the label off the bottle.

 Verbtabelle
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Konjunktiv

Verwendung im Konjunktiv Aktiv für das Verb pulen

Konjunktiv II (würde)

Ersatzformen mit würde

Imperativ

Sätze im Imperativ Aktiv für das Verb pulen

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Übersetzungen

Übersetzungen von pulen


Deutsch pulen
Englisch fiddle, pick, pluck, remove, tinker
Russisch вынимать, поиграть, поковырять, удалять
Spanisch desvainar, escarbar, jugar, manipular, pelar, quitar, sacar
Französisch tripoter, décortiquer, enlever, manipuler, retirer, écaler, écosser
Türkisch karıştırmak, kurcalamak, parmakla alma, çekme
Portugiesisch brincar, descascar, mexer, remover, tirar, tirar de
Italienisch piluccare da, estrarre, frugare, manipolare, piluccare, rimuovere, sgranare, sgusciare
Rumänisch mângâia, pipăi, îndepărta
Ungarisch babrál, kiválaszt, kiválogat
Polnisch grzebać, wyciągać, wydobywać
Griechisch αφαιρώ, καθαρίζω, ξεφλουδίζω, παίζω, σκαλίζω, ψαχουλεύω
Niederländisch pellen, afpellen, peuteren, prutsen, pulken, rommelen
Tschechisch hrabat, odstranit, vytáhnout, šahat
Schwedisch knåda, peta, pilla, plocka, ta bort
Dänisch pille, fjerne
Japanisch いじる, 剥がす, 取り除く, 触る
Katalanisch arrencar, moure, remenar, treure
Finnisch kärsiä, poistaa, sormilla näprätä
Norwegisch fingre, fjerne
Baskisch ukitu, mugitu, ukatu
Serbisch mrdati, petljati, skidati, uklanjati
Mazedonisch допирање, отстранување, пипање
Slowenisch muckati, odstraniti, praskati
Slowakisch hrabať, odstraňovať, vyberať, špárať
Bosnisch miješati, petljati, skloniti, ukloniti
Kroatisch izvaditi, miješati, petljati, ukloniti
Ukrainisch вибирати, виймати, погратися, покрутити
Bulgarisch докосване, изваждам, пипане, премахвам
Belorussisch адцягваць, выдзіраць, круціць, круціць пальцамі
Indonesisch mencabut dengan jari, mengorek, mengutak-atik
Vietnamesisch lấy ra bằng ngón tay, mò mẫm, nghịch
Usbekisch barmoqlar bilan chiqarish, kovlamoq
Hindi उंगलियों से निकालना, कुरेदना, खुरचना
Chinesisch 抠, 摆弄, 用手指拔出
Thailändisch ถอนด้วยนิ้ว, เขี่ย, แคะ
Koreanisch 뜯다, 만지작거리다, 손가락으로 뽑다
Aserbaidschanisch barmaqlarla çıxartmaq, qurdalamaq
Georgisch თითებით ამოღება, ჩიჩქნა
Bengalisch আঙুল দিয়ে বের করা, খুঁটানো
Albanisch gërvisht, ngacmoj, rrëmbe me gishta
Marathi कुरतडणे, बोटांनी काढणे
Nepalesisch औँलाले निकाल्ने, कुरेद्नु
Telugu ఆంగులులతో బయటకి తీసివేయడం, తడుమడం
Lettisch izraut ar pirkstiem, knibināties
Tamil அங்குல்களால் வெளியேற்றுதல், கிள்ளுதல்
Estnisch näppima, sõrmedega välja kiskuma
Armenisch մատներով հանել, փորփրել
Kurdisch dest lêdan, destê xwe derxistin
Hebräischלגעת، למשוך، לשחק، לשלוף
Arabischإزالة، تلاعب، لعب
Persischبرداشتن، دستکاری کردن، کندن
Urduچھیڑنا، ہاتھ لگانا، ہٹانا

pulen in dict.cc


Übersetzungen 

Mitmachen


Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



Anmelden

Alle Helden 

Bedeutungen

Bedeutungen und Synonyme von pulen

  • mit den Fingern etwas aus/von etwas entfernen, polken
  • mit den Fingern an etwas herummachen
  • bohren, stochern, wühlen, gruschen, kramen, gruscheln

pulen in openthesaurus.de

Bedeutungen  Synonyme 

Bildungsregeln

Detaillierte Regeln zur Konjugation

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 273637, 273637

* Die Synonyme stammen zum Teil aus dem OpenThesaurus-Eintrag (openthesaurus.de) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) frei verfügbar: pulen

* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 273637, 273637

* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 846043

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9