Beispielsätze für das Verb reimen

Beispiele für die Verwendung der Konjugation des Verbs reimen. Dabei handelt es sich um reale Sätze und um Sätze aus dem Projekt Tatoeba. Für jede konjugierte Form wird ein solcher Beispielsatz angezeigt. Die Verbform wird dabei hervorgehoben. Sind mehrere Sätze vorhanden, wird zufällig ein Beispiel mit dem deutschen Verb reimen ausgewählt. Um die Konjugation nicht nur an den Beispielen nachzuvollziehen, sondern auch zu trainieren, stehen Arbeitsblätter für das Verb reimen zur Verfügung.

Präsens

  • Erfolg reimt sich nicht auf Stillstand. 
    Englisch Success does not rhyme with stagnation.
  • Geschichte wiederholt sich nicht, aber sie reimt sich. 
    Englisch History does not repeat itself, but it does rhyme.
  • Reich sein und gerecht reimt sich wie krumm und schlecht. 
    Englisch Being rich and just rhymes like crooked and bad.

Präteritum

-

Konjunktiv I

-

Konjunktiv II

-

Imperativ

-

Infinitiv

  • Er kann gut reimen . 
    Englisch He can rhyme well.

Partizip

  • Die Strophen des Sonetts wurden schlecht gereimt . 
    Englisch The stanzas of the sonnet were poorly rhymed.
 Verbtabelle Regeln  Bedeutungen 
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Werbung ausblenden

Indikativ

Beispielsätze im Indikativ Aktiv für das Verb reimen

  • Diese Verszeilen reimen sich gar nicht. 
    Englisch These lines do not rhyme at all.
  • Erfolg reimt sich nicht auf Stillstand. 
    Englisch Success does not rhyme with stagnation.
  • Geschichte wiederholt sich nicht, aber sie reimt sich. 
    Englisch History does not repeat itself, but it does rhyme.
  • Reich sein und gerecht reimt sich wie krumm und schlecht. 
    Englisch Being rich and just rhymes like crooked and bad.
 Verbtabelle
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Konjunktiv

Verwendung im Konjunktiv Aktiv für das Verb reimen

Konjunktiv II (würde)

Ersatzformen mit würde

Imperativ

Sätze im Imperativ Aktiv für das Verb reimen

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Werbung ausblenden

Übersetzungen

Übersetzungen von reimen

Deutsch reimen
Englisch rhyme, agree (with), compose rhymes, make up rhymes, rime
Russisch рифмовать, рифмовать с, рифмоваться, рифмоваться с, срифмовать, срифмоваться
Spanisch rimar, rimar con
Französisch rimer, rimer avec, faire des rimes
Türkisch kafiye yapmak, kafiye
Portugiesisch rimar, rimar com, versar, versejar
Italienisch rime, fare rima con, rimare con, fare rima, mettere in rima, rimare, scrivere versi
Rumänisch rima, rimă
Ungarisch rímel, rímeltet, rímet farag
Polnisch rymować, zrymować
Griechisch ποιώ ρίμα, γράφω στίχους, ομοιοκαταληκτώ, ποιώ ομοιοκαταληξία, ριμάρω
Niederländisch rijmen, overeenkomen, passen, rijm hebben
Tschechisch rýmovat
Schwedisch rimma
Dänisch rime, rimme, passe, rim, stemme
Japanisch 韻を踏む
Katalanisch rimar
Finnisch riimittää, riimitellä
Norwegisch rime, rim, rimme
Baskisch errima, errimatu
Serbisch rimovati, rimirati
Mazedonisch рифмувам
Slowenisch rimati, rimovati
Slowakisch rýmovať
Bosnisch rimirati, rimovati
Kroatisch rimovati
Ukrainisch рифмувати
Bulgarisch рифмувам
Belorussisch рымаваць, рыфмаваць
Indonesisch berima
Vietnamesisch vần
Usbekisch qafiyeni yaratmoq, rifma yozmoq, rima yasamoq, rima yozish
Hindi तुकबंदी करना
Chinesisch 押韵
Thailändisch คล้องจอง
Koreanisch 운율을 맞추다
Aserbaidschanisch qafiyə qurmaq, qafiyə tutmaq, rima etmək
Georgisch რიმირება, რიმის დაწერა, რიფმება
Bengalisch ছন্দ মেলানো
Albanisch rimoj
Marathi तुकबंदी करणे
Nepalesisch तुकबंदी गर्नु, राइम गर्नु
Telugu తుకుబంది చేయడం, ప్రాస కలుగు, ప్రాస పడు, రైమ్ చేయడం
Lettisch rimēt
Tamil ஓசை ஒத்து, பல்லவி உருவாக்குதல், ரைம் சேர்க்க
Estnisch riimima
Armenisch ռիմավորել, րիմել, քաֆիանել
Kurdisch qafiyê kirin, qefîye kirin, rim kirin
Hebräischלְהַקְשִׁיב، לְהַשְׁמִיעַ רֵימָה، לְהַשְׁמִיעַ רַיִם، לְחַבֵּר מִשְׁעַשּׁוֹת
Arabischقافية، قفى، يُقافِي
Persischقافیه ساختن، قافیه، قافیه کردن
Urduقافیہ بنانا، قافیہ

reimen in dict.cc

Übersetzungen 

Mitmachen

Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



 		Anmelden

Alle Helden 

Bedeutungen

Bedeutungen und Synonyme von reimen
  • Reime bilden
  • ein Wort so verwenden, dass es mit einem anderen einen Reim ergebt
  • etwas in die Form von reimenden Versen bringen
  • einen Reim bilden
  • [Sprache] Reime bilden, dichten, in Reimen enden, Verse schmieden, (ein) Gedicht verfassen, Gedichte schreiben
reimen in openthesaurus.de
Bedeutungen  Synonyme 

Bildungsregeln

Detaillierte Regeln zur Konjugation

Kommentare


Anmelden

* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 93149, 93149

* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 10804451, 10740707, 3392206, 10811099

* Die Synonyme stammen zum Teil aus dem OpenThesaurus-Eintrag (openthesaurus.de) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) frei verfügbar: reimen

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 93149, 93149, 93149, 93149

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9