Beispielsätze für das Verb restaurieren

Beispiele für die Verwendung der Konjugation des Verbs restaurieren. Dabei handelt es sich um reale Sätze und um Sätze aus dem Projekt Tatoeba. Für jede konjugierte Form wird ein solcher Beispielsatz angezeigt. Die Verbform wird dabei hervorgehoben. Sind mehrere Sätze vorhanden, wird zufällig ein Beispiel mit dem deutschen Verb restaurieren ausgewählt. Um die Konjugation nicht nur an den Beispielen nachzuvollziehen, sondern auch zu trainieren, stehen Arbeitsblätter für das Verb restaurieren zur Verfügung.

Präsens

-

Präteritum

  • Tom und Mary restaurierten ein altes Haus. 
    Englisch Tom and Mary restored an old house.

Konjunktiv I

-

Konjunktiv II

-

Imperativ

-

Infinitiv

  • Das nennt man auch restaurieren . 
    Englisch This is also called restoring.

Partizip

  • Die Vorhänge und Teppiche waren restauriert . 
    Englisch The curtains and carpets were restored.
  • Die Besucher können dann zusehen, wie das Bild untersucht und restauriert wird. 
    Englisch Visitors can then watch how the image is examined and restored.
  • Tom hat dieses Gemälde restauriert . 
    Englisch Tom restored this painting.
  • Dieses Gemälde wurde vom Museum restauriert . 
    Englisch This painting was restored by the museum.
  • Das Figurenspiel im Turm des Neuen Rathauses wird restauriert . 
    Englisch The puppet show in the tower of the New Town Hall is being restored.
  • Die Siegessäule muss mal wieder restauriert werden. 
    Englisch The Victory Column needs to be restored again.
  • Das Mühlrad der alten Mühle wurde im letzten Jahr restauriert . 
    Englisch The water wheel of the old mill was restored last year.
 Verbtabelle Regeln  Bedeutungen 
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Werbung ausblenden

Indikativ

Beispielsätze im Indikativ Aktiv für das Verb restaurieren

  • Tom und Mary restaurierten ein altes Haus. 
    Englisch Tom and Mary restored an old house.
  • Die Fachleute restaurieren das Bild mitten im Museum, in einem großen Raum mit Wänden aus Glas. 
    Englisch The experts are restoring the painting in the middle of the museum, in a large room with glass walls.
 Verbtabelle
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Konjunktiv

Verwendung im Konjunktiv Aktiv für das Verb restaurieren

Konjunktiv II (würde)

Ersatzformen mit würde

Imperativ

Sätze im Imperativ Aktiv für das Verb restaurieren

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Werbung ausblenden

Übersetzungen

Übersetzungen von restaurieren

Deutsch restaurieren
Englisch restore, refurbish, renovate, restaurate
Russisch реставрировать, восстанавливать, восстановить, отреставрировать
Spanisch restaurar, refaccionar
Französisch restaurer
Türkisch restorasyon yapmak, restore etmek, yenilemek
Portugiesisch restaurar, reparar
Italienisch restaurare, rattoppare
Rumänisch restaura
Ungarisch helyreállítani, restaurálni
Polnisch restaurować, odnowić, odrestaurować, odrestaurowywać
Griechisch αποκαθιστώ, αναπαλαιώνω, αναστηλώνω, συντηρώ
Niederländisch herstellen, restaureren
Tschechisch restaurovat, obnovit
Schwedisch restaurera, återställa
Dänisch restaurere
Japanisch 修復, 復元
Katalanisch restaurar
Finnisch entistää, korjaaminen, korjata, restaurointi
Norwegisch restaurere, gjenopprette
Baskisch berregitu, berreskuratu
Serbisch obnoviti, restaurirati, рестаурирати
Mazedonisch реставрирање, рестаурира
Slowenisch restavrirati, obnoviti
Slowakisch obnoviť, restaurovať
Bosnisch obnoviti, restaurirati
Kroatisch restaurirati, obnoviti
Ukrainisch відновлювати, реставрувати
Bulgarisch възстановявам, реставрирам
Belorussisch аднаўляць, рэстаўраваць
Indonesisch memulihkan
Vietnamesisch khôi phục
Usbekisch restavratsiya qilish
Hindi पुनर्स्थापित करना
Chinesisch 修复
Thailändisch บูรณะ
Koreanisch 복원하다
Aserbaidschanisch bərpa etmək
Georgisch აღადგინო
Bengalisch পুনরুদ্ধার করা
Albanisch restaurroj
Marathi पुनर्स्थापना करणे
Nepalesisch पुनर्स्थापना गर्नु
Lettisch restaurēt
Tamil மீட்டமைக்க
Estnisch taastama
Armenisch վերականգնել
Kurdisch restorasyon kirin
Hebräischשחזור
Arabischترميم، رمم، ارجاع و ترميم، اعادة بناء
Persischبازسازی، ترمیم
Urduبحال کرنا، مرمت کرنا

restaurieren in dict.cc

Übersetzungen 

Mitmachen

Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



 		Anmelden

Alle Helden 

Bedeutungen

Bedeutungen und Synonyme von restaurieren
  • etwas so herstellen, dass es wieder seinen ursprünglichen Zustand erhält, erneuern, rekonstruieren, renovieren, wiederherstellen, modernisieren
  • [Fachsprache] wieder aufbauen, wiederherstellen, überholen, rekonstruieren, zum Alten machen
restaurieren in openthesaurus.de
Bedeutungen  Synonyme 

Bildungsregeln

Detaillierte Regeln zur Konjugation

Kommentare


Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 290628

* Die Synonyme stammen zum Teil aus dem OpenThesaurus-Eintrag (openthesaurus.de) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) frei verfügbar: restaurieren

* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 1016726, 137014, 339799

* Die Sätze von Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) unterliegen den dort hinterlegten Bedingungen. Diese und der zugehörige Artikel können jeweils über folgende Links nachgeschlagen werden: Werk-Statt aus Glas, Öffentliche Reparatur

* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 5967951, 1425211, 9455445, 10844801

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9