Beispielsätze für das Verb rüberkommen

Beispiele für die Verwendung der Konjugation des Verbs rüberkommen. Dabei handelt es sich um reale Sätze und um Sätze aus dem Projekt Tatoeba. Für jede konjugierte Form wird ein solcher Beispielsatz angezeigt. Die Verbform wird dabei hervorgehoben. Sind mehrere Sätze vorhanden, wird zufällig ein Beispiel mit dem deutschen Verb rüberkommen ausgewählt. Um die Konjugation nicht nur an den Beispielen nachzuvollziehen, sondern auch zu trainieren, stehen Arbeitsblätter für das Verb rüberkommen zur Verfügung.

Präsens

  • Warum kommst du nicht rüber ? 
    Englisch Why don't you come over?
  • Wann möchtest du, dass ich rüberkomme ? 
    Englisch When would you like me to come over?
  • Ich möchte, dass Tom rüberkommt und sich bei Maria entschuldigt. 
    Englisch I want Tom to come over and apologize to Mary.

Präteritum

-

Konjunktiv I

-

Konjunktiv II

-

Imperativ

-

Infinitiv

  • Kannst du rüberkommen ? 
    Englisch Can you come over here?
  • Du kannst gerne rüberkommen . 
    Englisch You're welcome to come over.
  • Du willst doch nicht verzweifelt rüberkommen . 
    Englisch You don't want to seem desperate.
  • Möchtest du rüberkommen und ein Video gucken oder so? 
    Englisch Do you want to come over and watch a movie or something?
  • Maria hat mich gebeten rüberzukommen und ihr zu helfen. 
    Englisch Mary asked me to come over and help her.

Partizip

-

 Verbtabelle Regeln  Bedeutungen 
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Werbung ausblenden

Indikativ

Beispielsätze im Indikativ Aktiv für das Verb rüberkommen

  • Warum kommst du nicht rüber ? 
    Englisch Why don't you come over?
  • Wann möchtest du, dass ich rüberkomme ? 
    Englisch When would you like me to come over?
  • Ich möchte, dass Tom rüberkommt und sich bei Maria entschuldigt. 
    Englisch I want Tom to come over and apologize to Mary.
 Verbtabelle
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Konjunktiv

Verwendung im Konjunktiv Aktiv für das Verb rüberkommen

Konjunktiv II (würde)

Ersatzformen mit würde

Imperativ

Sätze im Imperativ Aktiv für das Verb rüberkommen

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Werbung ausblenden

Übersetzungen

Übersetzungen von rüberkommen

Deutsch rüberkommen
Englisch come over, get across, be clear, come across, get through, give up, hand over
Russisch быть понятным, восприниматься, восприняться, зайти, заходить, перейти, переходить, стать понятным
Spanisch llegar a entenderse, claro, comprenderse, comprensible, dar, entenderse, entregar
Französisch clair, compréhensible, donner, rendre, être compris
Türkisch yankı uyandırmak, anlaşılmak, anlaşılır, açık, uzaklaştırmak, vermek
Portugiesisch parecer, claro, compreendido, compreensível, dar, entregar
Italienisch capire, cedere, chiaro, comprensibile, essere compreso, restituire
Rumänisch ceda, clar, da, fi înțeles, înțeles
Ungarisch kiadni, megértés, világos, átadni, érthető
Polnisch wpadać do, jasny, oddawać, wyciągać, zostać zrozumianym, zrozumiały
Griechisch δίνω, κατανοητός, κατανοώ, παραχωρώ, σαφής
Niederländisch overkomen, afgeven, begrepen worden, begrijpelijk zijn, duidelijk zijn, geven
Tschechisch být jasný, být pochopen, být srozumitelný, dát, pustit
Schwedisch komma över, titta in, förståelig, förstås, ge bort, släppa, tydlig
Dänisch afgive, blive forstået, forståelig, give, klar
Japanisch 引き渡す, 明確である, 渡す, 理解される, 理解できる
Katalanisch cedir, clar, comprensible, donar, entendre's
Finnisch antaa, luovuttaa, selkeä, tulla ymmärretyksi, yhte understood
Norwegisch bli forstått, forståelig, gi fra seg, overgi, tydelig
Baskisch argia, argitasun, eman, ulertzea, uztea
Serbisch biti shvaćen, izdati, jasno, predati, razumljivo
Mazedonisch давање, разбирливо, разбран, јасно
Slowenisch biti razumljen, izročiti, jasno, odati, razumljivo
Slowakisch byť pochopený, jasný, pustiť, vydávať, zrozumiteľný
Bosnisch biti shvaćen, izdati, jasno, predati, razumljivo
Kroatisch biti shvaćen, izdati, jasno, predati, razumljivo
Ukrainisch видавати, віддавати неохоче, зрозумілий, зрозумітися, ясний
Bulgarisch да дам неохотно, да издам, разбираем, разбирам, ясен
Belorussisch аддаваць неахвотна, зразумелы, зразумець, ясны
Hebräischברור، להיות מובן، להעביר، למסור، מובן
Arabischإعطاء، تسليم، فهم، مفهوم، واضح
Persischتحویل دادن با اکراه، درک شدن، قابل فهم، واضح
Urduسمجھنا، دینا، نکالنا، واضح ہونا

rüberkommen in dict.cc

Übersetzungen 

Mitmachen

Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



 		Anmelden

Alle Helden 

Bedeutungen

Bedeutungen und Synonyme von rüberkommen

Bildungsregeln

Detaillierte Regeln zur Konjugation

Kommentare


Anmelden

* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 6079739, 2591119, 5609202, 9400998, 7866548, 3261724, 5388257, 5609195

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 452135, 452135, 452135, 452135, 452135

* Die Synonyme stammen zum Teil aus dem OpenThesaurus-Eintrag (openthesaurus.de) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) frei verfügbar: rüberkommen

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9