Beispielsätze für das Verb sezieren

Beispiele für die Verwendung der Konjugation des Verbs sezieren. Dabei handelt es sich um reale Sätze und um Sätze aus dem Projekt Tatoeba. Für jede konjugierte Form wird ein solcher Beispielsatz angezeigt. Die Verbform wird dabei hervorgehoben. Sind mehrere Sätze vorhanden, wird zufällig ein Beispiel mit dem deutschen Verb sezieren ausgewählt. Um die Konjugation nicht nur an den Beispielen nachzuvollziehen, sondern auch zu trainieren, stehen Arbeitsblätter für das Verb sezieren zur Verfügung.

Präsens

-

Präteritum

  • Der Arzt sezierte die Leiche. 
    Englisch The doctor dissected the corpse.
  • Dem Studenten wurde übel, als er sezierte . 
    Englisch The student felt nauseous when he dissected.

Konjunktiv I

-

Konjunktiv II

-

Imperativ

-

Infinitiv

  • Glaubst du die neue Studentin fällt um, wenn sie zum ersten Mal sezieren muss? 
    Englisch Do you think the new student will faint when she has to dissect for the first time?

Partizip

  • Im Labor wurde das Adlerauge seziert . 
    Englisch In the laboratory, the eagle eye was dissected.
 Verbtabelle Regeln  Bedeutungen 
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Werbung ausblenden

Indikativ

Beispielsätze im Indikativ Aktiv für das Verb sezieren

  • Der Arzt sezierte die Leiche. 
    Englisch The doctor dissected the corpse.
  • Dem Studenten wurde übel, als er sezierte . 
    Englisch The student felt nauseous when he dissected.
 Verbtabelle
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Konjunktiv

Verwendung im Konjunktiv Aktiv für das Verb sezieren

Konjunktiv II (würde)

Ersatzformen mit würde

Imperativ

Sätze im Imperativ Aktiv für das Verb sezieren

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Werbung ausblenden

Übersetzungen

Übersetzungen von sezieren

Deutsch sezieren
Englisch anatomize, dissect, anatomise, perform an autopsy (on)
Russisch вскрывать, вскрыть, анализировать, анатомировать, разрезать, рассекать, рассечь, резать
Spanisch disecar, diseccionar, descomponer
Französisch disséquer, anatomiser, autopsie, pratiquer une dissection
Türkisch otopsi yapmak, parçalara ayırmak, teşrih etmek
Portugiesisch dissecar
Italienisch anatomizzare, dissezionare, sezionare, dissecare, eseguire una dissezione
Rumänisch descompune, diseca
Ungarisch boncol, boncolás, felboncol, szétbontás
Polnisch poddawać sekcji, poddać sekcji, rozłożyć, sekcjonować
Griechisch ανατέμνω, διατομή
Niederländisch ontleden, analyseren, opensnijden, seceren
Tschechisch pitvat, rozpitvat
Schwedisch dissekera
Dänisch dissekere
Japanisch 分解する, 解剖する
Katalanisch disseccionar
Finnisch avata, erottaa
Norwegisch dissekere
Baskisch banatu, disekzionatu, hildako bat ireki
Serbisch disecirati, razložiti
Mazedonisch расклопување, раскрвавување
Slowenisch disecirati, razsekovati
Slowakisch anatomicky skúmať, rozpitvať
Bosnisch otvoriti, rasčlaniti
Kroatisch razdvajanje, sekcija
Ukrainisch розкривати, секціювати
Bulgarisch анализирам, разчленявам
Belorussisch разбіраць, разразаць
Indonesisch otopsi jenazah
Vietnamesisch giải phẫu tử thi
Usbekisch autopsiya qilish
Hindi पोस्टमार्टम करना
Chinesisch 解剖尸体
Thailändisch ชันสูตรศพ
Koreanisch 해부하다
Aserbaidschanisch autopsiya aparmaq
Georgisch აუტოპსია ჩატარება
Bengalisch পোস্টমর্টেম করা
Albanisch kryej autopsinë
Marathi पोस्टमार्टम करणे
Nepalesisch पोस्टमार्टम गर्नु
Telugu పోస్ట్‌మార్టం చేయడం
Lettisch autopsiju veikt
Tamil போஸ்ட்மார்டம் செய்வது
Estnisch autopsiat teha
Armenisch աութոպսիա անել
Kurdisch autopsiya kirin
Arabischتشريح، شرح
Persischتشریح
Urduجزء جزء کرنا، کھولنا

sezieren in dict.cc

Übersetzungen 

Mitmachen

Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



 		Anmelden

Alle Helden 

Bedeutungen

Bedeutungen und Synonyme von sezieren
  • eine Leiche öffnen, zerlegen, zerlegen, dekomponieren, zergliedern
sezieren in openthesaurus.de
Bedeutungen  Synonyme 

Bildungsregeln

Detaillierte Regeln zur Konjugation

Kommentare


Anmelden

* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 131948, 62788, 21034

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 131948

* Die Synonyme stammen zum Teil aus dem OpenThesaurus-Eintrag (openthesaurus.de) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) frei verfügbar: sezieren

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9