Beispielsätze für das Verb symbolisieren

Beispiele für die Verwendung der Konjugation des Verbs symbolisieren. Dabei handelt es sich um reale Sätze und um Sätze aus dem Projekt Tatoeba. Für jede konjugierte Form wird ein solcher Beispielsatz angezeigt. Die Verbform wird dabei hervorgehoben. Sind mehrere Sätze vorhanden, wird zufällig ein Beispiel mit dem deutschen Verb symbolisieren ausgewählt. Um die Konjugation nicht nur an den Beispielen nachzuvollziehen, sondern auch zu trainieren, stehen Arbeitsblätter für das Verb symbolisieren zur Verfügung.

Präsens

  • Was symbolisiert das? 
    Englisch What does that symbolize?
  • Was symbolisiert der Regenbogen? 
    Englisch What does the rainbow symbolize?
  • Die Taube symbolisiert Frieden. 
    Englisch The dove symbolizes peace.
  • Die Ratte symbolisiert filmische Redundanz. 
    Englisch The rat symbolizes cinematic redundancy.

Präteritum

  • Das ist nicht der Zustand, den einst Schaukelstuhl und Pfeife symbolisierten . 
    Englisch This is not the state that once was symbolized by the rocking chair and the pipe.
  • Die deutsche Tennislegende Boris Becker symbolisierte den Faktor Selbstvertrauen in seiner Zeit als Profi wie kaum ein Zweiter. 
    Englisch The German tennis legend Boris Becker symbolized the factor of self-confidence in his time as a professional like hardly anyone else.

Konjunktiv I

-

Konjunktiv II

-

Imperativ

-

Infinitiv

  • Wenn der Titel ein Foto ist, muss es Inhalt und Substanz gleichermaßen symbolisieren wie das Bild des knienden Willy Brandt in Warschau. 
    Englisch If the title is a photo, it must symbolize content and substance equally as the image of kneeling Willy Brandt in Warsaw.

Partizip

-


 Verbtabelle Regeln  Bedeutungen 
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Indikativ

Beispielsätze im Indikativ Aktiv für das Verb symbolisieren


  • Was symbolisiert das? 
    Englisch What does that symbolize?
  • Was symbolisiert der Regenbogen? 
    Englisch What does the rainbow symbolize?
  • Die Taube symbolisiert Frieden. 
    Englisch The dove symbolizes peace.
  • Das ist nicht der Zustand, den einst Schaukelstuhl und Pfeife symbolisierten . 
    Englisch This is not the state that once was symbolized by the rocking chair and the pipe.
  • Die Ratte symbolisiert filmische Redundanz. 
    Englisch The rat symbolizes cinematic redundancy.
  • Leer stehende Büros symbolisieren die Wirtschaftslage. 
    Englisch Empty offices symbolize the economic situation.
  • Lehm und Staub symbolisieren Naturverbundenheit, aber auch Vergänglichkeit und können für den Kreislauf des Lebens stehen. 
    Englisch Clay and dust symbolize a connection to nature, but also transience and can represent the cycle of life.
  • Die deutsche Tennislegende Boris Becker symbolisierte den Faktor Selbstvertrauen in seiner Zeit als Profi wie kaum ein Zweiter. 
    Englisch The German tennis legend Boris Becker symbolized the factor of self-confidence in his time as a professional like hardly anyone else.
  • Wenn der Titel ein Foto ist, muss es Inhalt und Substanz gleichermaßen symbolisieren wie das Bild des knienden Willy Brandt in Warschau. 
    Englisch If the title is a photo, it must symbolize content and substance equally as the image of kneeling Willy Brandt in Warsaw.

 Verbtabelle
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Konjunktiv

Verwendung im Konjunktiv Aktiv für das Verb symbolisieren

Konjunktiv II (würde)

Ersatzformen mit würde

Imperativ

Sätze im Imperativ Aktiv für das Verb symbolisieren

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Übersetzungen

Übersetzungen von symbolisieren


Deutsch symbolisieren
Englisch symbolize, be a symbol of, denote, emblematise, emblematize, represent, symbolise
Russisch символизировать, представлять
Spanisch simbolizar, representar
Französisch symboliser, figurer, être emblématique de
Türkisch sembolize etmek, simgelemek, temsil etmek
Portugiesisch simbolizar, representar
Italienisch simboleggiare, simbolizzare, figurare, rappresentare
Rumänisch reprezenta, simboliza
Ungarisch szimbolizál
Polnisch symbolizować, przedstawiać
Griechisch συμβολίζω
Niederländisch symboliseren, gesymboliseerd worden, verbeelden
Tschechisch symbolizovat, znázornit
Schwedisch symbolisera
Dänisch symbolisere
Japanisch 表す, 象徴する
Katalanisch representar, simbolitzar
Finnisch esittää symbolina, symboloida
Norwegisch symbolisere
Baskisch sinbolizatu
Serbisch predstavljati, simbolizovati
Mazedonisch симболизира
Slowenisch simbolizirati, predstavljati
Slowakisch symbolizovať, znázorňovať
Bosnisch predstavljati, simbolizovati
Kroatisch predstavljati, simbolizirati
Ukrainisch представляти, символізувати
Bulgarisch представяне, символизиране
Belorussisch сімвалізаваць
Indonesisch melambangkan
Vietnamesisch tượng trưng cho
Usbekisch ramz sifatida ifodalamoq
Hindi प्रतीक बनाना
Chinesisch 象征
Thailändisch เป็นสัญลักษณ์
Koreanisch 상징하다
Aserbaidschanisch simvolizə etmək
Georgisch სიმბოლიზება
Bengalisch প্রতীক করা
Albanisch simbolizoj
Marathi प्रतीक बनवणे
Nepalesisch प्रतीक बनाउनु
Lettisch simbolizēt
Tamil சின்னம் காட்டுவது
Estnisch sümboliseerima
Armenisch սիմվոլիզացնել
Kurdisch sîmbolîze kirin
Hebräischלסמל
Arabischرمز، تمثيل
Persischنمادین کردن، نماد
Urduسیمبل، علامت، نشان

symbolisieren in dict.cc


Übersetzungen 

Mitmachen


Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



Anmelden

Alle Helden 

Bedeutungen

Bedeutungen und Synonyme von symbolisieren

  • etwas durch ein Merkzeichen, Sinnbild oder Symbol darstellen, versinnbildlichen
  • symbolisch darstellen, vertreten, verkörpern, repräsentieren, bildlich darstellen, stehen für

symbolisieren in openthesaurus.de

Bedeutungen  Synonyme 

Bildungsregeln

Detaillierte Regeln zur Konjugation

Kommentare



Anmelden

* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 15330, 846994, 370668, 1235989

* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 4251864, 4936671, 4273200, 3634082

* Die Synonyme stammen zum Teil aus dem OpenThesaurus-Eintrag (openthesaurus.de) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) frei verfügbar: symbolisieren

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 370668

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9