Beispielsätze für das Verb übernutzen

Beispiele für die Verwendung der Konjugation des Verbs übernutzen. Dabei handelt es sich um reale Sätze und um Sätze aus dem Projekt Tatoeba. Für jede konjugierte Form wird ein solcher Beispielsatz angezeigt. Die Verbform wird dabei hervorgehoben. Sind mehrere Sätze vorhanden, wird zufällig ein Beispiel mit dem deutschen Verb übernutzen ausgewählt. Um die Konjugation nicht nur an den Beispielen nachzuvollziehen, sondern auch zu trainieren, stehen Arbeitsblätter für das Verb übernutzen zur Verfügung.

Präsens

Präteritum

Konjunktiv I

Konjunktiv II

Imperativ

Infinitiv

Partizip

Diese Situation ist vergleichbar mit der Erdatmosphäre, die durch den globalen Emissionsausstoß kollektiv übernutzt wird.
This situation is comparable to the Earth's atmosphere, which is collectively overused due to global emissions.
Während das Holzpotenzial eines erheblichen Teils der deutschen Wälder demnach bereits vollständig oder gar übernutzt wird, weisen andere Wälder noch immer Nutzungsreserven auf.
While the wood potential of a significant part of the German forests is already fully or even overexploited, other forests still have utilization reserves.
Die Hauptstadt war besorgt, die Wälder würden übernutzt , und wollte den Verkauf über die in diesen Jahren unsicheren Grenzen im Norden unter Kontrolle halten.
The capital was concerned that the forests would be overexploited and wanted to keep the sales under control over the uncertain borders in the north.

Verbtabelle Regeln

Präsens Präteritum Imperativ Konjunktiv I Konjunktiv II Infinitiv Partizip

Bedeutungen

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Werbung ausblenden

Indikativ

Beispielsätze im Indikativ Aktiv für das Verb übernutzen

Verbtabelle

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Konjunktiv

Verwendung im Konjunktiv Aktiv für das Verb übernutzen

Verbtabelle

Konjunktiv II (würde)

Ersatzformen mit würde

Verbtabelle

Imperativ

Sätze im Imperativ Aktiv für das Verb übernutzen

Verbtabelle

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Werbung ausblenden

Übersetzungen

Übersetzungen von übernutzen

übernutzen

overuse, excessive use

изнашивать, переиспользовать

explotar, sobrecargar

surexploiter, abuser

aşırı kullanmak, tüketmek

exaurir, explotar

abusare, sfruttare

suprautiliza, exploata excesiv

túlfogyaszt, túlnyomás

nadużywać, przeeksploatować

καταχρώμαι, υπερβολική χρήση

overmatig gebruiken, uitputten

přetížit, zneužít

missbruka, överanvända

overudnytte

過剰使用

explotar, malmetre

liiallinen käyttö, ylikäyttää

misbruk, overutnyttelse

gehiegiz erabiltzea

iskoristiti, prekoristiti

прекумерно користење

prekomerno uporabljati, zlorabiti

preťažovať, zneužívať

iskoristiti, prekoristiti

зловживати, перевантажувати

прекомерно използване

празмерна выкарыстоўваць

menggunakan secara berlebihan

lạm dụng quá mức

ortiqcha foydalanmoq

अत्यधिक उपयोग करना, उपयोग का दुरुपयोग करना

滥用, 过度使用

ใช้อย่างมากเกินไป

과다 사용하다, 남용하다

həddən artıq istifadə etmək

ზედმეტად გამოყენება

অতিরিক্ত ব্যবহার করা

shfrytëzoj tepër

अतिशय वापर करणे, अत्याधिक वापरामुळे नुकसान करणे

अत्यधिक प्रयोग गर्नु

అతికంగా వాడటం

pārmērīgi izmantot

அதிகமாகப் பயன்படுத்துவது

liigselt kasutada

չափազանց օգտագործել

zêde bikaranîn

ניצול יתר

إساءة الاستخدام، استغلال مفرط

سوءاستفاده

زیادہ استعمال

übernutzen in dict.cc

Übersetzungen

Mitmachen

Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.