Beispielsätze für das Verb überstrapazieren

Beispiele für die Verwendung der Konjugation des Verbs überstrapazieren. Dabei handelt es sich um reale Sätze und um Sätze aus dem Projekt Tatoeba. Für jede konjugierte Form wird ein solcher Beispielsatz angezeigt. Die Verbform wird dabei hervorgehoben. Sind mehrere Sätze vorhanden, wird zufällig ein Beispiel mit dem deutschen Verb überstrapazieren ausgewählt. Um die Konjugation nicht nur an den Beispielen nachzuvollziehen, sondern auch zu trainieren, stehen Arbeitsblätter für das Verb überstrapazieren zur Verfügung.

Präsens

Häufiges Kämmen und Föhnen überstrapaziert die Haare.
Frequent combing and blow-drying overstrains the hair.

Präteritum

Mit dem Versuch, den Mafiaboss zu hintergehen, überstrapazierte er sein Glück.
By trying to outsmart the mafia boss, he overstretched his luck.

Konjunktiv I

Konjunktiv II

Imperativ

Infinitiv

Man sollte die Solidarität der Jungen nicht überstrapazieren .
One should not overstrain the solidarity of the young.

Partizip

Er hat meine Geduld überstrapaziert .
He has overstrained my patience.

Verbtabelle Regeln

Präsens Präteritum Imperativ Konjunktiv I Konjunktiv II Infinitiv Partizip

Bedeutungen

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Werbung ausblenden

Indikativ

Beispielsätze im Indikativ Aktiv für das Verb überstrapazieren

Häufiges Kämmen und Föhnen überstrapaziert die Haare.
Frequent combing and blow-drying overstrains the hair.
Mit dem Versuch, den Mafiaboss zu hintergehen, überstrapazierte er sein Glück.
By trying to outsmart the mafia boss, he overstretched his luck.

Verbtabelle

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Konjunktiv

Verwendung im Konjunktiv Aktiv für das Verb überstrapazieren

Verbtabelle

Konjunktiv II (würde)

Ersatzformen mit würde

Verbtabelle

Imperativ

Sätze im Imperativ Aktiv für das Verb überstrapazieren

Verbtabelle

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Werbung ausblenden

Übersetzungen

Übersetzungen von überstrapazieren

überstrapazieren

exceed, overstrain, overtax, overuse, overwork

перегружать, избыточно использовать

abusar, abusar de, desgastar en exceso, explotar

abuser, abuser de, exagérer, lasser, surjouer

aşırı kullanmak, aşırı yormak, fazla zorlamak, zorlamak

sobrecarregar, exagerar

esagerare, sforzare, sovraccaricare

exploata excesiv, supraîncărca

túlhasznál, túlságosan igénybe vesz

nadużywać, nadwyrężać, przeciążać

κατάχρηση, υπερβολική χρήση

forceren, overbelasten, overmatig gebruiken, te veel vermoeien

přetěžovat, využívat

överanvända, överskrida

misbruge, overbelaste

過剰に使う, 過度に要求する

explotar, sobreutilitzar

liiallisesti käyttää, ylikäyttää

overbelaste, utnytte

gehiegizko erabilera

prekoristiti, preopteretiti

прекумерно користење, прекумерно оптоварување

izkoriščati, prekomerno uporabljati

preťažovať, vyčerpať

iskoristiti, prekoristiti

зловживати, перевантажувати

прекаляване, прекомерно използване

злоўжываць, перагружаць

menggunakan berlebihan

lạm dụng

ortiqcha foydalanmoq

अत्यधिक इस्तेमाल करना

过度使用

ใช้อย่างเกินพอดี

과용하다

həddən artıq istifadə etmək

ზედმეტად გამოყენება

অত্যধিক ব্যবহার করা

shfrytëzo tepër

अत्यधिक वापर करणे

अत्यधिक प्रयोग गर्नु

అతి వాడడం

pārmērīgi lietot

அதிகமாகப் பயன்படுத்துவது

liigselt kasutama

շատ օգտագործել

zêde bikaranîn

להתיש، לנצל יתר על המידה

إفراط

بیش از حد استفاده کردن

بے جا مطالبہ کرنا، زیادہ استعمال کرنا

überstrapazieren in dict.cc

Übersetzungen

Mitmachen

Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.