Beispielsätze für das Verb um-brechen (ist)

Beispiele für die Verwendung der Konjugation des Verbs umbrechen. Dabei handelt es sich um reale Sätze und um Sätze aus dem Projekt Tatoeba. Für jede konjugierte Form wird ein solcher Beispielsatz angezeigt. Die Verbform wird dabei hervorgehoben. Sind mehrere Sätze vorhanden, wird zufällig ein Beispiel mit dem deutschen Verb um-brechen (ist) ausgewählt. Um die Konjugation nicht nur an den Beispielen nachzuvollziehen, sondern auch zu trainieren, stehen Arbeitsblätter für das Verb umbrechen zur Verfügung.

sein, trennbar
um·brechen
haben, trennbar
um·brechen
haben, untrennbar
umbrechen
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Werbung ausblenden

Indikativ

Beispielsätze im Indikativ Aktiv für das Verb um-brechen (ist)

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Konjunktiv

Verwendung im Konjunktiv Aktiv für das Verb um-brechen (ist)

Konjunktiv II (würde)

Ersatzformen mit würde

Imperativ

Sätze im Imperativ Aktiv für das Verb um-brechen (ist)

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Werbung ausblenden

Übersetzungen

Übersetzungen von um-brechen (ist)

Deutsch um-brechen (ist)
Englisch break, collapse
Russisch сломать, верстать, взрыхлить, взрыхлять, ломать, ломаться, переламывать, переломить
Spanisch caer, quebrarse, romper, romperse
Französisch casser, tomber
Türkisch devrilmek, kırmak
Portugiesisch cair, quebrar
Italienisch cadere, crollare, rompere, schiantarsi
Rumänisch cădere, rupere
Ungarisch eldől, megszakít
Polnisch przerwać, upadek, złamać
Griechisch καταρρέω, σπάω
Niederländisch afbreken, omvallen
Tschechisch přerušit, spadnout, zlomit
Schwedisch bryta, falla omkull
Dänisch bryde, falde om, knække
Japanisch 崩れる, 折れる
Katalanisch caure, trencar
Finnisch kaatua, katkaista
Norwegisch bryte, knekke
Baskisch hautsik, hautsitu
Serbisch prekinuti, srušiti se
Mazedonisch пад, прекинување
Slowenisch padanje, prekinitev
Slowakisch spadnúť, zlomiť
Bosnisch prekinuti, srušiti se
Kroatisch pasti, prekinuti, slomiti
Ukrainisch зламати, обірвати, упасти
Bulgarisch падане, прекъсване
Belorussisch зламаць, упасці
Indonesisch pecah dan jatuh
Vietnamesisch gãy và ngã
Usbekisch sinib tushmoq
Hindi टूटकर गिरना
Chinesisch 折断并倒下
Thailändisch หักแล้วล้ม
Koreanisch 부러져 쓰러지다
Aserbaidschanisch qırılmaq və düşmək
Georgisch გატეხვა და ჩავარდნა
Bengalisch ভেঙে পড়া
Albanisch prish dhe rrëzohet
Marathi तुटून पडणे
Nepalesisch भाँचिनु र पर्नु
Telugu విరిగిపడటం
Lettisch salauzt un krist
Tamil சிதறி விழுதல்
Estnisch murduma ja kukkuda
Armenisch կոտրվել և ընկնել
Hebräischליפול، לשבור
Arabischسقوط، كسر
Persischافتادن، شکستن
Urduتوڑنا، گرنا

um-brechen (ist) in dict.cc

Übersetzungen 

Mitmachen

Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



 		Anmelden

Alle Helden 

Bedeutungen

Bedeutungen und Synonyme von um-brechen (ist)
  • [Pflanzen] Grünland durch Pflügen in Ackerland umwandeln, umackern, umpflügen
  • abbrechen und umwerfen, abbrechen, umkippen, umwerfen
  • abbrechen und umfallen, abbrechen, umkippen, umfallen
  • [Technik] die Zeilen in einem Text auf die richtige Länge bringen
um-brechen (ist) in openthesaurus.de
Bedeutungen  Synonyme 

Bildungsregeln

Detaillierte Regeln zur Konjugation

Kommentare


Anmelden

* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 18774

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 18774, 18774, 18774, 18774

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9